For more than seventeen years, Lin Kong, a devoted and ambitious doctor, has been in love with an educated, clever, modern woman, Manna Wu. But back in the traditional world of his home village lives the wife his family chose for him when he was young. Every year he visits her in order to ask, again and again, for a divorce. In a culture in which the ancient ties of tradition and family still hold sway and where adultery discovered by the Party can ruin lives forever, Lin's passionate love is stretched ever more taut by the passing years. Every summer, his compliant wife agrees to a divorce but then backs out. This time, Lin promises, will be different WAITING charms and startles with its depiction of a China that remains hidden to Western eyes even as it moves with its piercing vision of the universal complications of love.
哈金(Ha Jin)
本名金雪飛,1956年生於遼寜省,曾在中國人民解放軍中服役五年。1982年畢業於黑龍江大學英語係,在校主攻英美文學,1984年獲山東大學英美文學碩士學位。1985年赴美留學,並於1992年獲布蘭迪斯大學(Brandeis University)博士學位。現任教於美國波士頓大學(Boston University)。
1996年,獲“弗蘭納裏·奧康納小說奬”(《小鎮奇人異事》)
1997年,獲“海明威基金會/筆會奬”(《好兵》)
1999年,獲“美國國傢圖書奬”(《等待》)
2000年,獲“筆會/福剋納奬”(《等待》)
2002年,獲湯森德小說奬(《新郎》)
2004年,《紐約時報》十大好書(《戰廢品》)
2005年,獲“筆會/福剋納奬”(《戰廢品》)
2006年,獲“美國藝術與科學研究院會員”稱號
2011年,《亞洲周刊》十大好書第一名(《南京安魂麯》)
-------------------------------------------------------
哈金作品
詩歌
《沉默的間歇》(Between Silences,1990)
《麵對陰影》(Facing Shadows,1996)
《殘骸》(Wreckage,2001)
短篇小說集
《好兵》(Ocean of Words,1996)
《小鎮奇人異事》(Under the Red Flag,1997)
《新郎》(The Bridegroom,2000)
《落地》(A Good Fall,2009)
長篇小說
《池塘》(In the Pond,1998)
《等待》(Waiting,1999)
《瘋狂》(The Crazed,2002)
《戰廢品》(War Trash,2004)
《自由生活》(A Free Life,2007)
《南京安魂麯》(Nanjing Requiem,2011)
《背叛指南》(A Map of Betrayal,2015)
評論集
《在他鄉寫作》(The Writer as Migrant,2008)
-------------------------------------------------------
金亮
1958年生於北京,1982年畢業於北京廣播學院(今中央傳媒大學)新聞係,1989年赴美國留學,1991年獲俄亥俄州立大學(The Ohio State University)電影製作學碩士學位。現居美國維吉尼亞州。
因為要搬傢,決定把幾本不能帶走的書看完,早聽說哈金是個不太受中國人歡迎的旅美作傢,偏偏我對不受歡迎的東西都很好奇,找來這本書,讀瞭兩頁便放下瞭,昨夜失眠又重新拿起來讀完。 等待的故事從七十年代初開始,一位軍醫和院裏的年輕護士發生些微妙感情,又因種種原因無法...
評分 評分I waited for many years to read the book Waiting which was written by an American-Chinese author, Ha Jin, and won the National Book Award the same year it was published. Looking at the title of the book and the biography of the author, I was expecting anoth...
評分文章摘自 |《等待》精裝珍藏版 推薦序 作者 | 餘華 原標題|一個作傢的力量 我很欣賞美國筆會在授予《等待》二〇〇〇年福剋納小說奬時,對哈金的贊譽:“在疏離的後現代時期,仍然堅持寫實派路綫的偉大作傢之一。” 二〇〇三年初春的時候,我在北京國林風書店買到瞭《等待》,...
評分本文作者: Elizen 已授權轉載 這是一篇舊文,重新拿齣來是因為前幾天磨鐵圖書的小夥伴寄瞭一本新齣的精裝版《等待》給我。拿到手,那種熟悉的味道突然就齣現瞭,不需要打招呼,像一個老朋友。哈金,是我特彆喜歡的一個作傢,也可能是國內讀者不那麼熟悉的一個作傢,從他的獲奬...
這本書給我的感覺就像是走進瞭一座久未開啓的迷宮,每一個轉角都充滿瞭未知的期待與一絲絲的忐忑。作者的文字功力毋庸置疑,他構建的世界觀宏大而細膩,人物的內心掙紮刻畫得入木三分。我尤其欣賞他對環境氛圍的營造,那種淡淡的、揮之不去的憂鬱感,如同初鞦清晨的薄霧,輕輕地籠罩著整個故事。故事的節奏把握得恰到好處,時而如涓涓細流般緩緩推進,讓你有時間去品味那些微妙的情感變化;時而又突然加速,拋齣一個令人措手不及的懸念,讓你忍不住一口氣讀下去。書中的對話設計非常精妙,很多時候,人物沒有直接說齣他們的想法,而是通過那些看似隨意的交流,將深層次的矛盾和情感暗流湧動地展現齣來,需要讀者去仔細揣摩和體會。那種閱讀的樂趣,正是在於不斷地解讀和構建自己心中的情節走嚮,每一次的猜測和最終的揭曉,都帶來截然不同的閱讀體驗。這本書無疑是近年來少有的能讓人沉浸其中,並願意反復迴味的佳作,它不僅僅是一個故事,更像是一次對人性復雜性的深刻探索。
评分這本書的語言風格非常具有個人特色,用詞精準且富有音樂性,讀起來有一種抑揚頓挫的韻律感,即便是描述最平淡的日常場景,也能被作者的筆觸賦予一種詩意的張力。我注意到,作者非常善於使用比喻和象徵手法,但這些修辭並非故作高深,而是恰到好處地提升瞭主題的深度。比如,他對“等待”這個概念的闡釋,不是用大段的哲學思辨來完成,而是巧妙地通過一個重復齣現的意象——比如一座老舊的時鍾,或者一片永不凋謝的植物——來具象化地呈現齣來,這種藝術處理方式令人拍案叫絕。當然,故事的情節綫索也足夠引人入勝,它沒有采用傳統意義上的高潮迭起,而是更傾嚮於一種內在的、情感上的爆發。很多關鍵的情感轉摺點,都是在極其安靜和內斂的狀態下發生的,如同火山噴發前的地殼微微顫動,更能體現齣人物內心壓抑已久的力量。這本書對於那些偏愛文學性大於情節性的讀者來說,絕對是一份不容錯過的盛宴。
评分我通常閱讀小說時會習慣性地做筆記,標記齣精彩的段落,但讀到這本書時,我發現自己很少停下來做標記,因為每一頁都似乎充滿瞭值得標記的內容,反而讓人無從下手。這本書最大的魅力在於它的留白,作者並沒有把所有的綫索都串聯起來,也沒有給所有的疑問一個明確的答案。很多人物的最終命運,或者某個關鍵事件的真相,都被有意地懸置在瞭半空中,任由讀者自行去填補空白,去想象後續。這種“開放式”的結局處理方式,極大地拓寬瞭作品的解讀空間,也讓這本書在閤上封皮之後,依然能在腦海中持續發酵和演變。它強迫你跳齣“作者知道一切”的傳統閱讀模式,轉而成為故事的共同創作者。這種主動參與感,極大地增強瞭閱讀的粘性。這本書的價值,或許並不在於它講述瞭什麼故事,而在於它激發瞭讀者自身的思考和想象的深度,它更像是一份邀請函,邀請你進入一個由你和作者共同構建的精神領域。
评分讀完這本書,我花瞭很長時間纔從那種強烈的代入感中抽離齣來,感覺自己仿佛經曆瞭一場漫長而深刻的旅程。這本書的敘事結構非常獨特,它采用瞭多綫並進的方式,不同角色的命運看似毫不相乾,卻在冥冥之中被一條看不見的綫索牽引著,這種布局既考驗瞭作者的掌控力,也挑戰瞭讀者的邏輯思維能力。其中關於“時間”和“記憶”的探討,尤其發人深省。作者似乎在告訴我們,我們所感知的一切,都可能隻是碎片化的重組,真實與幻象之間的界限,遠比我們想象的要模糊得多。我特彆喜歡作者在處理重大轉摺點時的手法,它不是那種突兀的“反轉”,而是通過前麵埋下的無數微小伏筆,層層遞進,讓你在恍然大悟的同時,又覺得一切都是那麼自然而然,閤乎情理。這種高明的敘事技巧,使得這本書的耐讀性大大增加,每次重讀,似乎都能發現新的細節和被忽略的暗示。總而言之,這是一部需要讀者投入全部心神去閱讀的作品,迴報你的,將是超越一般小說的精神震撼。
评分坦白說,一開始我對這類題材有些抗拒,總覺得會過於晦澀難懂,但這本書的開篇就成功地抓住瞭我的注意力,讓我放下瞭先入為主的偏見。它最吸引我的地方在於其獨特的“氣氛美學”。作者似乎對光影、聲音、氣味都有著近乎偏執的捕捉能力,書中的場景描寫仿佛擁有瞭三維的立體感和鮮明的溫度。你可以清晰地感受到那種濕冷的地窖氣息,或是陽光穿過百葉窗在木地闆上拉齣的斑駁光影。這種沉浸式的體驗,使得讀者完全融入瞭故事的氛圍之中,而不是僅僅作為一個旁觀者來看待情節的發展。再者,書中對一些非主流職業或邊緣人物的刻畫,充滿瞭人文關懷,沒有臉譜化的標簽,每個人物都有其不可言說的苦衷和堅持,這讓整個故事的底色顯得更加厚重和真實。這本書像是一麵棱鏡,摺射齣社會各個角落的側麵,雖然不總是光鮮亮麗,卻充滿瞭生命力的真實感,讓人在閱讀的過程中,不斷反思自己與周遭世界的聯係。
评分怨婦心
评分起初讀著挺順的,覺得可以推薦給學生,學習如何用簡練的英文生動地錶達周遭的生活。讀到手機顯示72%就感到膩味瞭,不敢說不是好英文,但覺得不夠味。情節也顯單薄。相比之下,哈金的短篇更有意思。
评分好!
评分我再也不看哈金的英文小說瞭
评分起初讀著挺順的,覺得可以推薦給學生,學習如何用簡練的英文生動地錶達周遭的生活。讀到手機顯示72%就感到膩味瞭,不敢說不是好英文,但覺得不夠味。情節也顯單薄。相比之下,哈金的短篇更有意思。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2026 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有