本本书屋

 本本书屋 logo

論跨文化倫理對翻譯的規約 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

論跨文化倫理對翻譯的規約
☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

論跨文化倫理對翻譯的規約 pdf epub mobi 著者簡介

論跨文化倫理對翻譯的規約 pdf epub mobi 圖書描述

《論跨文化倫理對翻譯的規約》主要內容：20世紀70年代翻譯研究的“文化轉嚮”，將翻譯放置於更為廣闊的文化語境中考察，成為翻譯研究曆史上具有劃時代意義的重要變革。然而，已有的研究較多停留於尋求翻譯過程及結果的目的文化動因，其前提在於假定翻譯行為相關的雙文化或多文化在曆史、國際地位、態度、價值觀念等方麵彼此平等，理所當然地將翻譯理論及實踐放置於公正、民主、互利的文化交流背景中。較深入的探討錶現為後殖民主義翻譯和女性主義翻譯，這兩類研究著眼於如何以翻譯為中介，促成、揭示或抵製殖民、新殖民、性彆歧視等行為，強調若乾翻譯策略及文本選擇的文化功能，為維護跨文化倫理這一終極目標發揮瞭不可或缺的作用，但在經曆瞭一段時間的熱潮後，進展平緩，人雲亦雲的討論較多，仍然留有許多有待解決的問題。《論跨文化倫理對翻譯的規約》嘗試通過係統地研究跨文化倫理對翻譯的規約，突破翻譯研究在“文化轉嚮”後無視或輕視翻譯的負麵文化效應的傾嚮，突破少數民族和弱勢文化立場局限，促進翻譯研究在多元文化共存的格局下，更客觀、更有效地履行文化功能。

論跨文化倫理對翻譯的規約 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

論跨文化倫理對翻譯的規約 pdf epub mobi 圖書目錄

下載链接在页面底部


點擊這裡下載
    
linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram viber vkontakte whatsapp 複製鏈接
想要找書就要到 本本書屋
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

發表於2024-11-24

論跨文化倫理對翻譯的規約 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

論跨文化倫理對翻譯的規約 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

論跨文化倫理對翻譯的規約 2024 pdf epub mobi 電子書 下載


喜欢 論跨文化倫理對翻譯的規約 電子書 的读者还喜欢


論跨文化倫理對翻譯的規約 pdf epub mobi 讀後感

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

類似圖書 點擊查看全場最低價
出版者:
作者:
出品人:
頁數:275
譯者:
出版時間:2008-10
價格:20.00元
裝幀:
isbn號碼:9787561531655
叢書系列:

圖書標籤: 已存   

論跨文化倫理對翻譯的規約 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
想要找書就要到 本本書屋
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

論跨文化倫理對翻譯的規約 pdf epub mobi 用戶評價

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

論跨文化倫理對翻譯的規約 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

分享鏈接

linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram viber vkontakte whatsapp 複製鏈接


相關圖書



服務條款
聯繫我們
關於我們
隱私政策

本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等

友情鏈接

中國國家圖書館
國立台灣圖書館
美國國會圖書館
開放圖書館 openlibrary.org

© 2024 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本書屋 版權所有