Dante and the Grammar of the Nursing Body (The William and Katherine Devers Series in Dante Studies,

出版者:University of Notre Dame Press

作者:Gary P. Cestaro

页数:320

出版时间:2003-09

价格:USD 29.95

装帧:Paperback

isbn号码:9780268025540

具体描述

Dante and the Grammar of the Nursing Body takes a serious look at Dante's relation to Latin grammar and the new "mother tongue" – Italian vernacular – by exploring the cultural significance of the nursing mother in medieval discussions of language and selfhood. Inspired by Julia Kristeva's meditations on the maternal semiotic, Cestaro's book uncovers ancient and medieval discourses that assert the nursing body's essential role in the development of a mature linguistic self.

At the same time, these texts ultimately dictate the rejection-the metaphorical death and burial-of the nurse as a prerequisite to full-blown subjectivity and symbolic language. The nurse and her fluid body bespeak horror to Latin culture and its rational structures. Cestaro explores Dante's reception of this idea through several traditions: discourses on first-language acquisition and grammar; colorful allegorizations of lactating Lady Grammar with her whip; moralized readings of Virgil as a tale of individual human growth; and Neoplatonic descriptions of the chora, universal wetnurse in the story of creation.

The opening chapters locate traces of the nursing motif in Dante's minor works and particularly in his Latin treatise on the mother tongue, De vulgari eloquentia. Cestaro argues that a primal scene of suckling motivates the poet's musings on language and brings the work to its premature end. Subsequent chapters explore the evolution of the nursing body in the Comedy: from the parodic anti-nurse of Inferno (archetypically Circe with her poison milk), to the Christian deconstruction and reconstruction of selfhood in intimate association with female nursing on the mountain of Purgatorio.

The book ends in Paradiso with a dramatic metaphorical celebration of the nursing body as a site of eternal truth and emblem of the resurrected body promised by medieval Christianity. Dante thus undoes traditional notions of selfhood as opposition to the fluid body in a uniquely Christian and vernacular poetic key, a feat worthy of his cultural role as pioneer poet in the mother tongue. Scholars interested in probing psychoanalytic questions in medieval and early modern texts will find Cestaro's study useful for the productive relationship it forges between historical specificity and contemporary theory.

用户评价

这本关于但丁和护理身体语法的书，初读时让人有些摸不着头脑，但随着阅读的深入，那种学术的严谨性和跨学科的视野逐渐展现出来。我原本是冲着但丁研究来的，对“护理身体”这个概念感到非常新奇。作者似乎试图构建一个宏大的理论框架，将中世纪的文学文本与现代的医学、身体政治学联系起来。这种大胆的尝试在学术界是罕见的，但也带来了一些挑战。首先，语言的晦涩感是难以避免的，夹杂着大量专业术语和拉丁文引文，使得非专业读者需要花费大量精力去理解其论证逻辑。然而，一旦掌握了其核心概念，便能体会到作者深厚的学识功底。他不仅仅是在分析文本，更是在解构一种思维方式，即古代人如何看待身体的秩序、疼痛以及精神与物质的相互作用。可以说，这本书提供了一种全新的视角来审视但丁的文本，将其从纯粹的文学批评提升到了更具社会学和哲学深度的层面。对于那些渴望在经典文学中挖掘新意的研究者来说，这无疑是一笔宝贵的财富。

这本书的气质非常独特，它带着一种古典的厚重感，却又时不时地闪烁着后结构主义的锐利光芒。我感觉自己像是在一个尘封已久的中世纪图书馆里，同时又在使用最尖端的理论工具进行考古挖掘。作者对但丁《神曲》中描绘的痛苦、救赎与身体形态的关联有着独到的见解，他没有停留在象征意义的层面，而是深入探讨了这些叙事如何潜移默化地塑造了后世对“健康”和“不健康”身体的社会建构。尤其是在论述“护理”作为一种权力实践时，那种历史的重量感压然而来。不过，这本书的阅读体验并非总是令人愉悦的，它的论证结构有时显得过于复杂，像一个精密的、多层次的钟表，如果漏看了一个齿轮，整个逻辑链条就可能断裂。对于那些追求轻松阅读体验的读者来说，这本书可能是一个挑战，它要求读者投入极大的专注力，并愿意在某些关键的概念过渡点上反复研读，才能真正领会到作者的匠心独运。

说实话，我是在一个偶然的机会下接触到这本书的，当时正在为一篇关于早期现代医学史的论文寻找灵感。这本书的书名本身就充满了矛盾的魅力——但丁，那个文艺复兴的巨擘，与“护理身体的语法”，这个听起来无比现代且技术化的词汇并置。这让我立刻意识到，这不是一本简单的文学赏析，而是一次严肃的知识考古。作者在处理材料时展现出惊人的细致，每一个脚注都似乎指向了一个更广阔的研究领域。我尤其欣赏他对文本细微之处的捕捉能力，那种近乎偏执的文本分析，使得原本看似固定不变的意象重新获得了生命力和多重解读的可能性。阅读过程与其说是流畅的享受，不如说是一场智力上的攀登，每上一层台阶都需要停下来思考很久。这本书的价值不在于它给你一个现成的答案，而在于它强迫你重新审视自己对身体、疾病和意义构建的预设观念。它成功地在宏大叙事和微观结构之间架起了一座桥梁，尽管这座桥梁有些崎岖不平，但风景绝对值得一看。

我必须承认，我并非但丁研究的专家，更多是从一个文化人类学的角度来接触这本书的。最让我印象深刻的是作者对于“身体”这一概念的解构和重塑。他巧妙地利用但丁的宇宙观，来探讨身体的边界、完整性以及它在神圣秩序中的位置。这种处理方式，超越了传统的文学史研究范畴，触及到了人类自我认知的核心问题。作者似乎在暗示，我们今天谈论的医学伦理和身体自主权，其思想根源可以追溯到中世纪对身体“规范”的刻意构建之中。阅读过程中，我常常被作者的洞察力所折服，他总能从看似不相关的材料中找到惊人的共鸣点。然而，这种高强度的学术对话也伴随着一种疏离感。它更像是一份给同行的高级报告，而不是面向大众的普及读物。书中的论述充满假设和推论，需要读者有很强的辨识和批判能力，去分辨哪些是确凿的史实，哪些是作者基于文本的精妙推测。

这本书散发出一种老派人文主义的坚韧与新锐的批判精神的混合气息。它不像那些流水线生产出来的学术著作，而是像一件手工打磨的艺术品，处处可见作者的个性和坚持。我特别喜欢作者在处理历史文献时所流露出的那种近乎虔诚的态度，但同时，他绝不盲从传统解释，而是敢于用现代的、甚至略带颠覆性的理论工具去审视这些经典文本。这种“温故而知新”的力度是惊人的。阅读此书，就像是参与了一场高水平的学术辩论，作者的观点层层递进，逻辑严密得像是数学证明。尽管章节之间的衔接偶尔需要读者自己去“填补空白”，但这反而激发了我的主动思考。最终读完后，我感觉自己对“身体”这个最基本的概念有了更深层次的理解，它不再仅仅是一个生物学实体，而是一个充满历史、权力与叙事建构的复杂场域。对于任何对知识深度和跨学科对话抱有热情的人来说，这本书提供的思维盛宴是无与伦比的。