Ellery Queen ist das gemeinsame Pseudonym von Frederic Danney (1905 - 1982) und Manfred Bennington Lee (1905 - 1971), die zu den einflussreichsten und produktivsten Kriminalromanautoren gehören.
發表於2024-06-26
Das ägyptische Kreuz 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
本書打分這麼底,翻譯的坑爹有很大原因,兩位奎因老爹大概在底下氣得直跳腳呢。 簡直像翻譯軟件譯齣來的,生澀得不忍卒讀。一邊看一邊就在猜想英文原文,反倒覺得看原文可能比看譯文更曉暢。真不知這個韓長清是乾什麼的,英語過四級沒有?翻著詞典隨便找個意思直接裝在語法結構...
評分 評分 評分本書的最後一句話恰好是這本書的最好總結,“結局好一切都好”。本書可能最吸引人的地方就是結局瞭,而過程確實乏善可陳,寫得很亂,給的人物和綫索都毫無用處,而且案子的主綫不清晰,總是被一些支離破碎的情節打亂,讓人理不清頭緒。再加上本書的翻譯過於歐美化,顯得很生硬...
評分圖書標籤: 德文 埃勒裏·奎因 國名係列
此書於2009年1月4日於北京機場托心弈轉贈老埃。德文版,購於2004年4月,當年讀畢..此DM德文國名係列,豆瓣無人添加,當逐一加入。
評分此書於2009年1月4日於北京機場托心弈轉贈老埃。德文版,購於2004年4月,當年讀畢..此DM德文國名係列,豆瓣無人添加,當逐一加入。
評分此書於2009年1月4日於北京機場托心弈轉贈老埃。德文版,購於2004年4月,當年讀畢..此DM德文國名係列,豆瓣無人添加,當逐一加入。
評分此書於2009年1月4日於北京機場托心弈轉贈老埃。德文版,購於2004年4月,當年讀畢..此DM德文國名係列,豆瓣無人添加,當逐一加入。
評分此書於2009年1月4日於北京機場托心弈轉贈老埃。德文版,購於2004年4月,當年讀畢..此DM德文國名係列,豆瓣無人添加,當逐一加入。
Das ägyptische Kreuz 2024 pdf epub mobi 電子書 下載