发表于2024-06-25
The Divine Comedy of Dante 2024 pdf epub mobi 电子书
詩人何爲 男人,女人,森林,書。庸俗的想法會是:“我要那男人與書在一起,女人與森林在一起。”一個同樣庸俗的想法會是:“不,我偏要那男人和森林在一起,女人和書在一起。”一個也許更好的想法會是:“我要讓那男人和女人一起在森林裡讀書——或者,且慢,讓男人和女人一起...
评分因为出了修订本,所以我按这个新版本翻看了《地狱篇》前几章注释的情况,似乎并无改进。 首先,从英译本翻译的注释确实很有参考价值,由于研究水平的明显差距,英译者的注释比目前其它汉译本译者自己的注释要深刻,关注到很多西方学者的成果。但对全部翻译的注释(占了近一半...
图书标签:
This epic poem, The Divine Comedy, by Dante Alighieri is considered by many to be the greatest lyric composition ever written. "Comedy" is used here in its classical sense--to indicate a story which begins in suspense and ends well. We start out with the author gone astray in a dark wood and assaulted by metaphorical agents of spiritual adversity. He is saved by Virgil who guides Dante through the nine circles of Hell down to the center of the earth where Satan is held restrained. They then ascend to the Mountain of Purgatory and climb the seven terraces which correspond to the seven deadly sins. The culmination of this journey is the Garden of Eden beyond which Virgil cannot go because, as a pagan, he is a permanent resident of Limbo, the first circle of Hell. Beatrice, fashioned from a woman Dante loved and lost, becomes Dante's second guide. She steers him through the nine spheres of Heaven from where Dante reaches a place beyond physical existence and comes face-to-face with God who grants him comprehension of the Divine and human nature. When we look deeper into the journey, we see a complex analysis of the progress of each individual soul toward God and mankind's progress toward peace on earth.
The Divine Comedy of Dante 2024 pdf epub mobi 电子书