桃野杂派 もものざっぱ
日本推理小说作家。笔名取自美国知名吉他手弗兰克·扎帕。
1980年出生于京都,日本帝冢山大学研究生毕业后开始创作推理小说。
2021年凭借作品《老虎残梦》获得江户川乱步奖,该作品得到日本推理作家绫辻行人、京极夏彦等人的赞誉。
译者
佳辰,本名张宇辰,长期以”tatsu”之名在豆瓣发表日本推理小说译文,先后翻译《黑暗家族》《星咏师的记忆》等20多部日本推理小说。
发表于2024-11-07
老虎残梦 2024 pdf epub mobi 电子书
目前还真是民翻三分之一看T佬咧。这本《老虎残梦》是今年新出的乱步奖作品,其主打难得一见的百合武侠推理,然而作为一个中国人来说,在下只觉得这个故事完全未够班,真是可惜了T佬苦思冥想出来的话本腔啦。 故事发生在南宋射雕时期,某武学宗师有一徒弟(女)和一养女(同样为...
评分目前还真是民翻三分之一看T佬咧。这本《老虎残梦》是今年新出的乱步奖作品,其主打难得一见的百合武侠推理,然而作为一个中国人来说,在下只觉得这个故事完全未够班,真是可惜了T佬苦思冥想出来的话本腔啦。 故事发生在南宋射雕时期,某武学宗师有一徒弟(女)和一养女(同样为...
评分图书标签:
★日本第67届江户川乱步奖获奖作品
★中国武侠小说×日本本格推理 ,日本作家笔下的中国风武侠推理
★孤岛密室·特殊设定系推理的复古式逆袭之作
★破解武林中人离奇死亡的惊天密谋,揭开江湖恩怨背后被封印的残酷真相
★日本推理作家绫辻行人、京极夏彦等赞誉推荐,知名推理达人天蝎小猪撰文解读
◆【内容简介】
《老虎残梦》是日本作家桃野杂派的长篇推理小说。为第67届江户川乱步奖获奖作品,该作为融合中国武侠和日本推理的武侠设定系推理作品,汇聚中国武侠小说的经典设定(如江湖门派、心法招式、门派比武)和日本推理孤岛密室、多重诡计的推理作品。讲述了南宋时期八仙门掌门召集其他门派以比武选新掌门和传授本派功夫秘法为起因的杀人事件,最后通过层层推理解密并牵扯出一段江湖昔日的恩怨情仇和宋金之间的家国矛盾。
◆【知名推荐】
《老虎残梦》中的某些“特殊设定”相当具有冲击力,且令人感到愉快。作品内容为习得外功、内功、轻功的武林中人聚集时发生的离奇死亡事件。 ——日本推理作家 绫辻行人
虽然《老虎残梦》是一部题材以南宋为背景舞台的武侠小说,但它也是一种以密室为特特殊设定的推理作品。小说中不仅有汉诗的部分引用,而且笔法阔达、细致,颇为天马行空,令人获得十分有趣的阅读体验。——日本推理作家 京极夏彦
《老虎残梦》这部作品能让人很顺畅地读完,而且整体十分工整,能看出作者以说理构筑起的推理写作。这种写作态度可谓不错。迷一般的表现方式也让这部作品能“直球胜负”。
——日本作家 新井素子
因为是武侠小说世界中的本格推理,所以作品的设定很有意思,事件和人物也构思的不错。明明是封闭的空间且被限定的人物,读起来却一点也不无聊。因此凭借解决这些问题,可知这是一部很不错的杰作。——日本推理作家 贯井德郎
感谢民翻老师。译文很有古风。貌似书终于要出了。苍紫苑性格纠结且太刚毅,和小师妹的百合感不佳,这些内容删除后,应该阅读会更流畅,所以希望简中版能有所改善吧。看民翻时最后的结局也是没有想到的,有种事了拂衣去的奇特抽离感。为数不多的中国风武侠推理,四星多加一颗支持的星吧
评分看之前没想到还有百合要素(但有点生硬嗑不起来)。译文颇有古风非常流畅。诡计简单但和设定与故事结合得不错,背景宏大,好多参考文献,看得出来很下工夫。和中国武侠是不一样的风味。真相是我囿于思维定势不会去想的方向。
评分时隔两年,终于要出版了。喜欢这种武侠古风的推理,民翻也确实翻的好,希望纸质版能在文字上有所提高。
评分喧宾夺主的主题…
评分至今难以忘怀当初读完这本书时所感受到的神奇!
老虎残梦 2024 pdf epub mobi 电子书