李翊云,美籍华裔作家,现任普林斯顿大学刘易斯艺术中心创意写作教授、创意写作项目主任。
李翊云1972年生于北京,从北京大学生物系毕业后赴美留学,2005年获得艾奥瓦大学创意写作硕士学位。首部短篇小说集《干年敬祈》获2005年弗兰克·奥康纳国际短篇小说奖。她于2012年获 美国“麦克阿瑟天才奖”。她已出版五部长篇小说、三部短篇小说集、一部回忆录。2020年出版的《我该走了吗》是她首部被译成中文出版的长篇小说。她的第五部长篇小说《鹅之书》于2023年获美国笔会福克纳小说奖。
发表于2024-11-21
我该走了吗 2024 pdf epub mobi 电子书
终于读完,阅读周期拉的很长。疲惫得像是与恋人同游,行程最后却貌合神离那样。 小说行文流畅优美,很难想象李翊云是本科毕业后才留学美国,拥有了全英语的生活环境。也因为作者的成长背景,我有时会产生“这是超越地域限制的人类共性?还是因为作者是大学之后才进入美国社会的...
评分终于读完,阅读周期拉的很长。疲惫得像是与恋人同游,行程最后却貌合神离那样。 小说行文流畅优美,很难想象李翊云是本科毕业后才留学美国,拥有了全英语的生活环境。也因为作者的成长背景,我有时会产生“这是超越地域限制的人类共性?还是因为作者是大学之后才进入美国社会的...
评分终于读完,阅读周期拉的很长。疲惫得像是与恋人同游,行程最后却貌合神离那样。 小说行文流畅优美,很难想象李翊云是本科毕业后才留学美国,拥有了全英语的生活环境。也因为作者的成长背景,我有时会产生“这是超越地域限制的人类共性?还是因为作者是大学之后才进入美国社会的...
评分终于读完,阅读周期拉的很长。疲惫得像是与恋人同游,行程最后却貌合神离那样。 小说行文流畅优美,很难想象李翊云是本科毕业后才留学美国,拥有了全英语的生活环境。也因为作者的成长背景,我有时会产生“这是超越地域限制的人类共性?还是因为作者是大学之后才进入美国社会的...
评分上周六晚上下了单,买了布伦南和李翊云,两者的豆瓣评分都很高,因为看的人还不多,我是带着疑问去读的。前天被布伦南征服,跟卡佛一个量级的作家。 李翊云的这部长篇时间跨度很大,接近百年的历史,一个年少偷情怀孕,有过三次婚姻,十多个子女,活的足够长,可以吐槽所有那些...
图书标签:
海外华人作家李翊云首部中文版小说
以极大的坦率和洞察力
驾驭了悲痛和坚韧、失落和重生的两极
……
我不认为我曾抛下我的人物。我不重读我的书,但我记得这些人物,有时我似乎会在生活中遇到他们,在街角或地铁上。我曾经问过威廉·特雷弗这个问题。我告诉他,他笔下的人物常常在我读完故事的几个月甚至几年后还伴随着我。他说他也记得他们,而且有时为他们感到悲伤。我想这也是我的感受。
——李翊云
李翊云的任何一本新书都值得我们庆贺,而且现在我们比以往任何时候都更需要她那种清晰而富有同情心的视野。《我该走了吗》带我们进入李翊云熟悉而有力的情感领域。它精妙地探索了我们所爱的、失去的和哀悼的将如何塑造、恢复和重塑,让我们成为现在的自己。
——西格丽德·努涅斯
这部出色的小说审视了人经历过的生活、不断增加的丧失、感知的模糊性。李翊云将历史写得深刻、细腻、优雅,即使它是正在发生的历史。她是我最喜欢的作家之一,《我该走了吗》是一部非凡的作品。
——梅格·沃利策尔
……
莉利亚经历过三次婚姻,抚育五个子女长大,眼下正期盼着第十七个孙辈的降生。她一生都在帮助身边人认清自己,到了八十五岁,她开始为故人罗兰的日记着迷——年少时,他们曾有过一段露水情缘——她想看看,自己能为后辈留下些什么。
日记里巨细靡遗地记录了罗兰的情事。莉利亚不厌其烦,为每件事添加注脚。一段持续数十年的隐秘关系缓缓揭开,包括连罗兰本人都不知晓的女儿露西的存在。火焰般的激情,湮没一切的悲痛,人心在这两极之间往返,却又不得不寻找归宿与出口,继续巡航。李翊云在小说中给予了生命缭乱的礼赞,关于莉利亚,也关于来去我们生命中的每一个人。
5.0不可思议的创作模式,10点到15点一口气读完她的一生,她的自私和思考,我们怎么会有这种荣幸。
评分就像生活本身。长篇小说本该拥有这样的节奏,就像她所钟爱的《战争与和平》或者《红楼梦》一样,一条长河,时有暗流。闪光的譬喻很多,也不显得卖弄聪明而恼人。后半程日记和批注间杂的写法,读到久违的书信体多声部的美感。
评分十一在青甘之间陆续读完。这是一个女性版本的《一个陌生女人的来信》的故事。茨维格的版本里,女人忠贞不渝地爱着男人,宁可卖身也再没有任何亲密的关系,这是男作家的幻想;女作家知道这个女人不会为他停止自己丰富的人生,也不会为丰富的人生停止爱。但对于我来说,这本书更重要的还是这样一种慰藉:即使活不下去也没有关系。奇怪的是,想到这一点,反而更容易活下去。
评分流过了一条生命的长河。
评分有一类的作家,我读完她写的小说总怀疑她已经活过几辈子了,李翊云就是这类。不然我实在不能理解这些感悟,如何在一个人的身上沉淀得这么厚重。我相信阅读这本书是无法快速前行的,她的文字像沼泽一样缠住读者的双腿。作者嵌套了一种双重阅读:莉利亚在阅读罗兰的日记,我们在阅读莉利亚阅读时的批注、补充、修正。罗兰在意的主题是爱与自我,莉利亚始终在梳理女儿的早逝,一个感性散漫,一个坚硬傲骨。人生的问题在这里被讨论得太多了,说到底:你得学会喜爱一个歪斜的蛋糕,它就是属于你的那个。
我该走了吗 2024 pdf epub mobi 电子书