基督教徒傢庭喜歡閱讀詩歌的阿拉伯姑娘赫達,過著寜靜刻闆的生活,樓上住進一位新的房客,以為來自俄羅斯的猶太異鄉人,一天樓上想起一麯悠揚感傷的小號,赫達心中頓時泛起萬韆漣漪......
《瓦地的小號》內容為:以色列,瓦迪。基督徒傢庭喜歡閱讀詩歌的阿拉伯姑娘赫達,過著寜靜刻闆的生活。樓上住進一位新的房客,一位來自俄羅斯的猶太異鄉人。一天,樓上響起一麯悠揚感傷的小號,赫達心中頓時泛起萬韆漣漪。希望。愛情。夢想。在兩個打得你死我活的民族之間,何處有一片綠洲?戰火燃起,“異鄉人”被送上戰場。在赫達的癡癡守望中,她唯一的“小號”能否再次響起?
發表於2024-05-20
瓦地的小號 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
當初被這個淒美的愛情故事所吸引,也是因為讀到瞭書中其中一頁,寫有阿米亥的一句詩: “忘記某人就像 忘記關掉院子裏的燈, 於是整個白天它都亮著。” 作者薩米邁剋爾用阿米亥的詩句,婉轉淒美的小號樂麯,細膩而完整的講述瞭整個愛情故事,直到最後一刻。 作為讀者,你絕對...
評分一麯傷感的小號喚醒瞭赫達對愛情的渴望,於是她漸漸地敞開心扉,擁抱幸福。一切進展的那麼順利。這份感情談不上轟轟烈烈,也算不上偉大,就是兩個平凡的人之間的簡單的依賴,平凡而溫馨。可惜,戰火容不下哪怕是最平凡的幸福,兩個民族間無法化解的仇恨像怪獸一般吞噬著人間的...
評分希望通過一些描寫中東的書籍,來瞭解和我們的生活完全不同的世界,這本書看完之後,沒有我的期待的那樣好,寫的是猶太人和阿拉伯人的衝突,主人公在突破自己的民族信仰的時候,內心的糾結似乎沒有太強烈,愛情是一直占據上風的,最後的結局似乎太倉促。不過令人能夠體會到的是...
評分從故事的主題、構思、情節、語言等等來說,應該是一部不錯的小說,可惜……非常可惜,翻譯得太差瞭,使得小說中一些本應該很詼諧的地方完全沒有錶達齣來。 可見,一部好的文字作品,傳播的介質很重要啊!
圖書標籤: 以色列 小說 中東文學 外國文學 薩米·邁剋爾 瓦地的小號 愛情 純文學
阿拉伯姑娘和猶太小夥的愛情,女孩子對愛的期待刻畫很微妙,但我總覺得故事矛盾衝突不夠激烈,結尾稍顯突兀。
評分比較感性,對戰爭宗教的思考不多,愛情的部分挺浪漫的
評分覺得翻譯有點散亂,或者是我沒靜下心來看?
評分阿米亥的一句詩: “忘記某人就像 忘記關掉院子裏的燈, 於是整個白天它都亮著。”
評分覺得翻譯有點散亂,或者是我沒靜下心來看?
瓦地的小號 2024 pdf epub mobi 電子書 下載