A.A.米爾恩(A.A.Milne,1882-1956),英國著名劇作傢、小說傢、童話作傢和兒童詩人。畢業於英國劍橋大學。1906年起就在英國老牌幽默雜誌《笨拙》工作,寫瞭大量幽默詩文。一生主要童話有《小熊溫尼·菩》《菩角小屋》,兒童詩集《當我們還很小的時候》《我們已經6歲瞭》,輕喜劇《皮姆先生過去瞭》,兒童劇《假象》,偵探小說《紅房子的秘密》等。
李文俊,原籍廣東中山,1930年生於上海,1952年畢業於復旦大學新聞係。多年在《譯文》與《世界文學》工作。1988-1993年任《世界文學》主編。曾為社會科院外文所編審、中國譯協副會長兼文學藝術翻譯委員會主任。著有《美國文學簡史》(閤作)、《婦女畫廊》、《縱浪大化集》、《福剋納評傳》、《尋找與尋見》、《天涼好個鞦》等;譯有福剋納的《喧嘩與騷動》、《我彌留之際》、《去吧,摩西》、《押沙龍,押沙龍!》以及美英文學作品多種,如《鳥雀街上的孤島》、《我愛你,羅尼》、《九故事》等;編有《福剋納評論集》、《世界反法西斯文學書係·英美捲》、《世界經典散文新編·北美洲捲》、《外國文學名著插圖大典》等。1994年獲中美文學交流奬。2001年獲“思源”《世界文學》翻譯奬,並多次獲全國外國文學圖書奬。
《小熊維尼阿噗》不但少年兒童愛讀,成年人看時,也常常會發齣會心的微笑。這不僅是因為這《小熊維尼阿噗》能使他們憶起自己的童年,而且是時不時會感到作者對人性具有相當透徹的理解。書中的阿噗與其他動物,形式上是動物,但是又都通人性。他們身上的毛病、弱點、缺點、特點(應該說也還有不少質樸的特點),種種憨拙可笑之處,我們自己的身上幼年時有,長大後仍然也有,直到今天七老八十瞭不但未能退盡,反而“返老還童”,倒是更加昭章瞭。《小熊維尼阿噗》一書,原來是作傢為瞭哄自己的男孩入睡,每晚都要給他講的故事。後來這些硌被作傢煉成瞭兩本小說。再後來又經華爾特·迪斯尼改攝為多部頭動畫片,自然更是風靡全球。
發表於2024-11-25
小熊維尼阿噗 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
一過75歲,又患過重病,就連夢中都在想賺錢的旅行社,也不敢將我這樣的“危險分子”拉進花樣繁多的“夕陽紅X日遊”行動瞭。剩下來能讓自己killtime(殺時間)的,除瞭玩玩假古董,便隻有寫點小文章和譯些東西瞭。文章寫著寫著,“囊底漸漸空上來”,筆頭自然日見枯澀。翻譯方麵...
評分一過75歲,又患過重病,就連夢中都在想賺錢的旅行社,也不敢將我這樣的“危險分子”拉進花樣繁多的“夕陽紅X日遊”行動瞭。剩下來能讓自己killtime(殺時間)的,除瞭玩玩假古董,便隻有寫點小文章和譯些東西瞭。文章寫著寫著,“囊底漸漸空上來”,筆頭自然日見枯澀。翻譯方麵...
評分一過75歲,又患過重病,就連夢中都在想賺錢的旅行社,也不敢將我這樣的“危險分子”拉進花樣繁多的“夕陽紅X日遊”行動瞭。剩下來能讓自己killtime(殺時間)的,除瞭玩玩假古董,便隻有寫點小文章和譯些東西瞭。文章寫著寫著,“囊底漸漸空上來”,筆頭自然日見枯澀。翻譯方麵...
評分一過75歲,又患過重病,就連夢中都在想賺錢的旅行社,也不敢將我這樣的“危險分子”拉進花樣繁多的“夕陽紅X日遊”行動瞭。剩下來能讓自己killtime(殺時間)的,除瞭玩玩假古董,便隻有寫點小文章和譯些東西瞭。文章寫著寫著,“囊底漸漸空上來”,筆頭自然日見枯澀。翻譯方麵...
評分一過75歲,又患過重病,就連夢中都在想賺錢的旅行社,也不敢將我這樣的“危險分子”拉進花樣繁多的“夕陽紅X日遊”行動瞭。剩下來能讓自己killtime(殺時間)的,除瞭玩玩假古董,便隻有寫點小文章和譯些東西瞭。文章寫著寫著,“囊底漸漸空上來”,筆頭自然日見枯澀。翻譯方麵...
圖書標籤: 繪本 文學 口
剋納1927年前在迴答一傢報紙的詢問“自己最願意寫過的書是哪些”時,曾迴答說,是:《白鯨》、《摩爾·弗蘭》和《想我們曾多麼年輕》。而最後的那本,正是米爾恩的兒童詩。
評分剋納1927年前在迴答一傢報紙的詢問“自己最願意寫過的書是哪些”時,曾迴答說,是:《白鯨》、《摩爾·弗蘭》和《想我們曾多麼年輕》。而最後的那本,正是米爾恩的兒童詩。
評分剋納1927年前在迴答一傢報紙的詢問“自己最願意寫過的書是哪些”時,曾迴答說,是:《白鯨》、《摩爾·弗蘭》和《想我們曾多麼年輕》。而最後的那本,正是米爾恩的兒童詩。
評分剋納1927年前在迴答一傢報紙的詢問“自己最願意寫過的書是哪些”時,曾迴答說,是:《白鯨》、《摩爾·弗蘭》和《想我們曾多麼年輕》。而最後的那本,正是米爾恩的兒童詩。
評分剋納1927年前在迴答一傢報紙的詢問“自己最願意寫過的書是哪些”時,曾迴答說,是:《白鯨》、《摩爾·弗蘭》和《想我們曾多麼年輕》。而最後的那本,正是米爾恩的兒童詩。
小熊維尼阿噗 2024 pdf epub mobi 電子書 下載