羅曼·羅蘭(1866—1944年),是20世紀上半葉法國著名的人道主義作傢。1866年生於法國中部涅夫勒省的剋拉姆西市鎮。自幼喜歡讀書,愛好音樂。1880年在巴黎聖路易中學就讀,對托爾斯泰、莎士比亞和雨果十分崇拜。1886年入巴黎高等師範學校學習哲學,不久轉學曆史,對藝術史的研究,為他日後文學創作打下瞭堅實的基礎。他一生創作瞭大量的戲劇、小說、傳記、音樂史論著和散文詩等。其藝術成就主要在於:用豪爽質樸的文筆,刻畫齣在時代風浪中為追求正義、光明而奮勇前進的知識分子形象。主要代錶作有長篇小說《約翰·剋利斯朵夫》、戲劇《革命戲劇》、散文集《心靈曆程》以及傳記《名人傳》等。1915年,他被授予諾貝爾文學奬。
陳筱卿,1963年畢業於北京大學西語係法語專業,國際關係學院教授、研究生導師,國傢人事部考試中心專傢組成員。譯作:雨果的《巴黎聖母院》、《海上勞工》,盧梭的《懺悔錄》、《新愛洛伊絲》,繆塞的《世紀兒的懺悔》,紀德的《梵蒂岡的地窖》,尤瑟納爾的《哈德良迴憶錄》、《北方檔案》,雅剋·洛朗的《蠢事》,羅曼·羅蘭的《名人傳》等。
《名人傳》是法國著名作傢歲曼·歲蘭最傑齣的傳汜作品集,包括《貝多芬傳》、《米開朗琪羅傳》和《托爾斯泰傳》。 教育部在最新頒布的《全日製義務教育語文課程標準》中,指定《名人傳》為中小學生文學名著必讀書目。 本書的全譯本由著名翻澤傢陳筱卿根據法文版《名人傳》翻譯。
發表於2024-06-03
名人傳 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
在這本書之後,我深刻地體會到,那些人們贊頌的偉大人物,都經曆過常人無法承受的磨難,這因為他們堅持下來,在苦難中不斷曆練,成長,纔鑄就瞭他們。 先說貝多芬,他是整本書篇幅最短卻我印象最深的。他有著悲慘的命運,作為一個音樂傢,失去聽覺簡直是天大的災難,但是,與其...
評分《名人傳》的文筆沒得說的,感覺羅曼羅蘭是個很感性的人,他的語言不像一般傳記那麼客觀,而是像詩一樣地錶達。讓人窺視到三位名人的內心,名人也還是人,比一般人的內心和生活似乎還悲,使人無法以崇敬之心去讀而隻是感慨。
評分列夫•托爾斯泰曾經說過,人生來並不是一場輕鬆的享樂,而注定是一場沉重的負擔。我無法肯定他寫下這局名言時是否藉鑒過其前人路德維希•凡•貝多芬的一生,但毫無疑問,此語一定是天纔貝多芬的最好寫照。 一位對聲音瘋狂的音樂傢卻在其生命的黃金時段失去瞭傾...
評分當我沉浸於網絡言情的時候,當我沉浸於生活中短暫的歡愉的時候,當我在毫無目標的漫遊中喪失自我的時候,我明白,我已經距離清醒越來越遠。考試的失敗讓我明白,也許是應該好好反省一下瞭。就像媽媽說的,我這個人從小到大在認識中沒有受過什麼重大的挫摺。我們不富有但也樂...
評分孟子曰:“故天將降大任於斯人也,必先苦其心誌,勞其筋骨,餓其體膚,空乏其身,行拂亂其所為,所以動心忍性,曾益其所不能。” 往往這個世界給予天纔的是苦難的一生,而他們自己帶給世界的卻是無盡的榮耀。《名人傳》這本動人心魄的關於三位不同領域內的天纔的...
圖書標籤: 法國文學 傳記 名人傳 傳記文學 羅曼羅蘭 法國 20世紀
對於貝多芬 他是一種亦師亦友的迴憶, 對於米開朗琪羅 他是一種對一個偉大藝術傢的贊美迴憶, 對於托爾斯泰,他是同時代社會和個人的反思 三個故事都反映著堅持和藝術傢古怪的執拗
評分當年還是太年輕。現在懂一點瞭嗎?
評分學校要求的名著閱讀......
評分學校要求的名著閱讀......
評分對於貝多芬 他是一種亦師亦友的迴憶, 對於米開朗琪羅 他是一種對一個偉大藝術傢的贊美迴憶, 對於托爾斯泰,他是同時代社會和個人的反思 三個故事都反映著堅持和藝術傢古怪的執拗
名人傳 2024 pdf epub mobi 電子書 下載