私人领域的变形

1982年毕业于安徽大学外语系，1985年获北京大学英语文学硕士学位，1994年获美国哈佛大学比较文学博士学位。先后任教于美国明尼苏达大学、蒙大拿大学和圣母大学。除该书之外，还著有《领悟与描绘：中英诗歌自然意象的比较研究》（To Perceive and to Represent: A Comparative Study of Chinese and English Poetics of Nature Imagery）。曾经在美国各大学术期刊发表论文多篇。

出版者:江苏人民出版社

作者:[美] 杨晓山

页数:254

译者:文韬

出版时间:2009-5

价格:24.00元

isbn号码:9787214057167

丛书系列:海外中国研究丛书

图书标签:海外中国研究历史古典文学杨晓山文学文学批评诗歌园林

承接 住宅 自建房 室内改造 装修设计 免费咨询 QQ：624617358 一级注册建筑师 亲自为您回答、经验丰富，价格亲民。无论项目大小，都全力服务。期待合作，欢迎咨询！QQ：624617358

《私人领域的变形》内容为：通过仔细品鉴精彩纷呈的中国园林诗歌，作者匠心独运地考察了中唐至北宋期间文学传统中的私人领域的发展。唐宋的文人士大夫们发现传统的道德、政治和审美价值取向不足为训或者说不合时宜，于是，他们一直在努力地寻找变通与调和之道。然而。无论是作为世外桃源建构起来的城市私家园林，还是园林中四处罗致而来的各种玩好（比如奇石、珍禽和名画），一旦面对公共领域的各种价值标准，这个精致文雅的私人空间便因受到挤压而开始变形。这是一个精彩的世界，也是一个脆弱的世界，作者通过对唐宋园林诗歌的解读。为我们展开了一个可居可游的审美空间，也揭示出了其中鲜为人知的一面。

读后感

“观乎处士之作，孑然弗伦，洗然无尘，意必以淳，语必以真。乐则歌之，忧则怀之。无虚美，无苟怨。”（范仲淹《唐异诗序》） “从杨亿和范仲淹批评矫揉造作的、过度的感伤情调，到欧阳修提倡即便在逆境中也要保持快乐的心境，北宋时期形成了一股新的文学思潮。邵雍的《伊川...  

本书完全可以和Ronald C. Egan的The problem of beauty共同阅读，杨晓山无疑参考了Egan的研究成果与研究方法，但在此基础之上的论证与判断则更为精巧。第五章对于北宋耆老隐居生活中政治性的隐含所作的分析十分精彩，为“耆老会”相关的诗文，或是《十咏图》、《睢阳五老图》这...

“观乎处士之作，孑然弗伦，洗然无尘，意必以淳，语必以真。乐则歌之，忧则怀之。无虚美，无苟怨。”（范仲淹《唐异诗序》） “从杨亿和范仲淹批评矫揉造作的、过度的感伤情调，到欧阳修提倡即便在逆境中也要保持快乐的心境，北宋时期形成了一股新的文学思潮。邵雍的《伊川...  

“观乎处士之作，孑然弗伦，洗然无尘，意必以淳，语必以真。乐则歌之，忧则怀之。无虚美，无苟怨。”（范仲淹《唐异诗序》） “从杨亿和范仲淹批评矫揉造作的、过度的感伤情调，到欧阳修提倡即便在逆境中也要保持快乐的心境，北宋时期形成了一股新的文学思潮。邵雍的《伊川...  

“观乎处士之作，孑然弗伦，洗然无尘，意必以淳，语必以真。乐则歌之，忧则怀之。无虚美，无苟怨。”（范仲淹《唐异诗序》） “从杨亿和范仲淹批评矫揉造作的、过度的感伤情调，到欧阳修提倡即便在逆境中也要保持快乐的心境，北宋时期形成了一股新的文学思潮。邵雍的《伊川...  

用户评价

我觉得这是好书一本，与其带着oriental romantic的面具研究园林，毫无新意，不如好好抓住唐宋，与其说“中隐”是一种和谐达成，不如说是一种妥协，就不细说于连之流研究中国景观美学的坑爹之处了，只用仔细想想，中国美学再诗意，人的情感是那样子单调地运作的嘛？！

3.5（5分）

从诗歌入手，探讨文人和园林的关系，角度很特别，诗人的人性鲜活起来

3.5（5分）

柜子里悄咪咪看的小周的书。一直想深入研究一下这个课题，放着放着，突然有一天发现自己离古典园林越来越远了。