学生简明英汉词典

页数:720

出版时间:2009-4

价格:32.00元

isbn号码:9787508254609

具体描述

《学生简明英汉词典》共收入英语基础词汇10000余条，包括新课标所要求掌握的全部初中、高中、大学词汇，国家教要求掌握的四、六级词汇以及TOEFL和GRE词汇。本词典适合于初、高中学生和大学生使用，也适合于广大英语爱好者学习和翻译时查阅或参考。

用户评价

从一个深度学习者的角度来看，这本书的价值不仅在于“收录了什么”，更在于“没有收录什么”，这体现了一种高度的取舍艺术。它没有陷入追求“大而全”的泥潭，从而稀释了核心内容的质量，而是聚焦于构建一个高效、精准、实用的核心词汇库。我注意到，对于那些已经被淘汰或极少使用的旧式表达，它处理得非常谨慎，避免了新学习者产生不必要的干扰。相反，对于那些新兴的网络词汇或当代常用口语表达，它也保持了审慎而及时的更新，虽然不求包罗万象，但抓住了“时代脉搏”。这种对内容质量的“克制”和对实用性的“坚持”，让它在同类产品中脱颖而出。它就像一个经过严格筛选的“精锐部队”，每一条目都经过实战检验，是真正能为你解决实际交流和阅读障碍的利器。

这本书最让我感到惊喜的是它对文化背景和语言习惯的补充说明，这远远超出了传统“英汉对译”的范畴。很多时候，我们记住了单词的中文意思，却不清楚在特定文化语境下如何自然地使用它。这本词典在这方面做了大量的“隐形工作”，例如，在某些习语或固定搭配旁，它会用非常精炼的文字解释这个表达背后的文化意涵。我曾遇到过一个短语，在其他任何词典里都只给出了字面翻译，让我无法在对话中准确运用，而在这本书里，却清晰地指出了它在英美国家日常交流中的“禁忌”或“适宜”场合。这种对“活语言”的捕捉和呈现，极大地提升了我的语言感知能力，让我感觉自己正在与一个真实的语言社群进行对接，而不是仅仅在背诵枯燥的条目。这种深层次的知识构建，是衡量一本优秀工具书的试金石。

我是一个对查阅效率有极高要求的人，时间就是效率的生命线。这本词典的索引系统和版式设计，极大地优化了我的查词速度。首先，字母页的切割清晰明确，查找起来一目了然；其次，同一个词条下的不同解释，采用了加粗、缩进、编号等多种视觉区分手段，使得使用者能够迅速定位到自己需要的那个义项，避免了因信息过载而产生的阅读疲劳。我发现，在紧急需要确认一个词汇的精确用法时，我总能比使用其他工具书更快地找到答案。另外，它对发音符号的标注非常规范和细致，对于像我这样对国际音标掌握不太牢固的学习者来说，是一个极大的帮助。这表明，编纂者在设计之初，就将“用户体验”放在了非常核心的位置，而不是仅仅堆砌信息量。这种对用户行为的深入理解，使得这本书在工具属性上达到了顶尖水准。

这本工具书的编排方式实在让人耳目一新，初次翻阅时，我就被它清晰的布局和详尽的释义所吸引。尤其是对于那些常用词汇，它提供的例句不仅地道，而且紧贴现代生活语境，这对于我们这些需要快速掌握实际应用能力的学习者来说，简直是雪中送炭。我特别欣赏它在词条解释中对词性、语法的细致标注，这避免了许多初学者在理解和使用词汇时产生的混淆。再者，对于一些多义词，编者似乎花费了大量心思去梳理和区分不同的含义层次，并辅以不同的场景说明，使得理解不再是雾里看花。书中的印刷质量也值得称赞，字体大小适中，排版疏密得当，即便是长时间查阅，眼睛也不会感到疲劳。总的来说，它更像是一位耐心的私人教师，在你学习的道路上随时准备提供准确而可靠的指引，而非仅仅是一本冰冷的词汇集合。

坦白说，我是一个对词典的“手感”和“便携性”有着近乎苛刻要求的人。这本词典在尺寸控制上做得非常出色，尽管内容量不小，但整体重量和厚度都控制在一个非常合理的范围内，放进背包里丝毫没有负担感。这对于经常需要携带教材和参考资料的我来说，是一个巨大的加分项。更重要的是，它的装帧工艺非常扎实，即便是频繁翻阅和使用，书脊也没有出现松动的迹象，这保证了它能够陪伴我度过漫长的学习周期。我甚至注意到，封面材质的处理也考虑到了防污渍的需求，这在日常使用中非常实用。在内容深度上，它似乎也瞄准了中高级学习者的需求，收录了一些在普通入门级词典中不易见到的、但又非常核心的学术或专业词汇，显示出编纂者的专业视野和对读者需求的深刻洞察。这种兼顾实用性与耐用性的设计哲学，令我印象深刻。