發表於2025-03-03
Ivanhoe 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
司各特最著名最具代錶性的曆史小說,而內容也是中世紀的騎士精神小說。很是具有鮮明的特彆。 小說以騎士艾凡赫和“獅心王”理查為正麵代錶人物。背景則是王權鬥爭以及王權與教權的鬥爭。書中的英國剛剛“諾曼徵服”,原始住民撒剋遜人和徵服者諾曼人之間的鬥爭還未平息。同時統...
評分畢竟是早幾十年的作品,故事情節比大仲馬、顯剋維奇等人差不少。不過營造的中世紀氛圍比較好,涉及麵也比較廣,提到農奴、綠林、宗教迷信什麼的。 比項星耀譯本好點的是諾曼人姓名之間的“德”翻齣來瞭,這樣很明顯能看齣其民族屬性。(唯一的例外是德·布拉西翻譯成瞭狄布來西...
評分 評分畢竟是早幾十年的作品,故事情節比大仲馬、顯剋維奇等人差不少。不過營造的中世紀氛圍比較好,涉及麵也比較廣,提到農奴、綠林、宗教迷信什麼的。 比項星耀譯本好點的是諾曼人姓名之間的“德”翻齣來瞭,這樣很明顯能看齣其民族屬性。(唯一的例外是德·布拉西翻譯成瞭狄布來西...
評分司各特的書充滿瞭浪漫主義氣息,尤其對人物場景的描述有令人驚嘆的功力。雖然站在通篇全文的曆史角度,每個人都有其局限性,不過對於我等非文學工作者的普通百姓來說,看書就圖個心靈愉悅,關於這點要求,司各特的《英雄艾文荷》完全做到瞭,與之相比,不得不說《紫艾草騎士》...
圖書標籤:
Ivanhoe 2025 pdf epub mobi 電子書 下載