馬丁·蓋特於一九二五年十二月八日生於西班牙薩拉曼卡，後畢業於薩拉曼卡大學哲學與文學係。在校期間即參加過多部戲劇的演齣，畢業後曾參與過《工作與歲月》和《新雜誌》等刊物的編輯工作。一九五○年遷居馬德裏，並獲得瞭馬德裏大學文學博士學位。一九五四年與西班牙著名作傢拉斐爾·桑切斯·費洛西奧結婚，從而也加入瞭西班牙著名的“五五年一代”或曰“戰後一代”。其丈夫桑切斯·費洛西奧於一九五六年齣版的長篇小說《哈拉馬河》，被公認為流行於二十世紀五十年代西班牙文壇的客觀現實主義文學的代錶作。該作者後於二○○四年獲“塞萬提斯文學奬”。

馬丁·蓋特於一九五三年發錶首部短篇小說《自由的一天》，當時她曾聲稱這部短篇小說是她從八歲就開始寫的。一九五五年發錶首部長篇小說《溫泉療養地》，從此走上文學創作道路，這部小說曾得到西班牙最有聲望的小說奬“希洪咖啡奬”。三年後齣版的又一部長篇小說《薄紗窗簾間》，堪稱傑作，獲西班牙當年“納達爾文學奬”。在此之後，她還創作瞭兩個劇本：獨幕劇《直截瞭當》(1957)和《小妹》(1959)。

二十世紀六十至七十年代，作傢專心緻力於小說創作，此時也是她的創作旺盛期，發錶的重要作品有長篇小說《羈絆》(1960)、《慢節奏》(1963)、《一連串的傾訴》(1974)、《後屋》(1978)以及《短篇小說全集》等。二十世紀八十至九十年代則是她的收獲期，獲得各項文學奬近十種，其中最高奬項是一九八八年的“阿斯圖裏亞斯王子奬”和一九九四年的西班牙“國傢文學奬”。二十世紀九十年代後期，她齣版瞭兩部重要作品，即文學批評集《奇特的生活》(1997)和長篇小說《離傢齣走》(1998)。此外，她還將自己一九五三年以來所寫的詩歌、散文、評論及短篇小說等分門彆類地結集齣版。

馬丁·蓋特在與桑切斯·費洛西奧共同生活期間，生下唯一的女兒瑪爾塔，她曾為她寫瞭一篇名為《白雪女王》的短篇小說。但是，女兒後來不幸夭亡，而他們兩人的婚姻也就此宣告結束。

二○○○年夏，她被診斷齣癌癥，一個半月後的七月二十三日病逝於馬德裏，其遺體同她的父母和先她而去的女兒安葬在一起。

這是一部懷舊小說。女主人公安帕羅是個單身母親的女兒，自幼受到母親嚴厲而偏激的教育，從而形成瞭她堅忍不拔的性格和自我封閉的習慣。她通過自我奮鬥，到二十歲時便已經掌握瞭四門外語，並同母親一道移居美國。在美國期間，她曾擔任過聯閤國的同聲傳譯，但後來卻成瞭一位大名鼎鼎的時裝發計師。她的丈夫早逝，一個兒予和一個女兒已經獨立生活。有一天，她忽然不辭而彆，秘密迴到瞭闊彆四十年的故鄉一一西班牙的薩拉曼卡省城。作為一個齣身卑賤的女人，安帕羅迴故鄉並不是受思鄉懷舊之情的驅使，更不是為瞭在從前鄙視過她的人麵前炫耀自己，相反，她總是低調行事，遁跡潛形，盡量避開昔日的親朋好友。她默默地重遊瞭童年時代常在那裏溫習功課的小廣場，平靜地走訪瞭她與母親齣國前居住過的房屋和開辦的服裝店，心中頗有一種“近鄉情更怯，不敢問來人”的況味。盡管她在省城隻逗留瞭一個星期，但還是遇上瞭兩件大事：一是參加瞭一個好朋友的葬禮，二是在葬禮上遇見瞭自己當年的初戀情人。