《國際刑法學原理》(Principles of Intemational criminal Law)是目前唯一一部由德國學者用英文撰寫的國際刑法學著作,作者是德國柏林洪堡大學法律係教授格哈德·韋勒先生(Author Prof.Dr.Gerhard werle),譯者是北京大學法學院教授王世洲先生(Translator Prof.shizhou wang)。譯者在翻譯過程中,根據作者用德文寫成的VolkerStrafreeht一書的第一版對有關的專業詞匯做瞭校訂,又在齣版前根據該書的第二版對內容做瞭補充,並且,在《國際刑法學原理》中對有關的變化做瞭標記和說明。因此,《國際刑法學原理》實際上就完整地反映瞭作者在英文和德文各個版本中的觀點和思想發展曆程。《國際刑法學原理》以中國法學界比較習慣的體係性敘述方法,說明瞭現代德國法學界在國際刑法學方麵的基本立場與觀點,是一部完整、精準、易懂的國際刑法學理論名著。
發表於2024-12-23
國際刑法學原理 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
圖書標籤: 國際法 國際刑法 法學 法律 格哈德·韋勒 德國 國際人道法 和平
邏輯清晰,翻譯也到位。
評分邏輯清晰,翻譯也到位。
評分定價讓人猶豫瞭一下,但是絕對物超所值。原著清晰精練,邏輯性強。翻譯更是業界良心,老教授如此一絲不苟的治學精神,讓這一本書有瞭不下十幾本書的價值。
評分行文嚴謹 注釋詳盡 案例引用豐富 盡可見作者的功底與德國學者的慎密 與國內蕓蕓國際刑法學的著作相比 高下立見 讀此書大有裨益
評分翻譯尚可,缺些精準
國際刑法學原理 2024 pdf epub mobi 電子書 下載