语言帝国

出版者:上海人民出版社

作者:Nicholas Ostler

页数:543

译者:章璐

出版时间:2009-05

价格:72.00元

装帧:平装32

isbn号码:9787208084162

图书标签:语言学历史语言文化美国语言文字

承接 住宅 自建房 室内改造 装修设计 免费咨询 QQ：624617358 一级注册建筑师 亲自为您回答、经验丰富，价格亲民。无论项目大小，都全力服务。期待合作，欢迎咨询！QQ：624617358

过去5000年的世界史其实就是在讲述各种语言的故事。《语言帝国：世界语言史》是第一部把各种不同类别、形态的语言整合到一起的作品，称得上是语言学的《一千零一夜》。它旨在通过历史上的语言故事反映一个民族的真实特性及其在历史上所经历的盛衰涨落。书中，一方面回顾了曾在世界上有着重要影响力的语言如何从本土传播到世界各地。例如，汉语创造了经受2000年侵略史而顽强生存的奇迹；梵语走过了从印度北部传播到爪哇和日本的神奇旅程。另一方面也论述了语言在传播过程中所遭受的失败。

致谢

前言

序言：语言的冲突

第一部分 语言史的本质

1 提米斯托克利的地毯

2 成为语的条件，也许谁都无法回答

第二部分 从地域角度看世界语言

3 非所问 沙漠里的奇葩：中东语言的起源

4 旺盛繁衍力带来的胜利：埃及语和汉语

5 如藤蔓般的魅力：梵语的文化作用

6 唯我主义三千年：希腊语历险记

7 群雄争霸的欧洲：凯尔特人、罗马人、日耳曼人和斯拉夫人

8 拉丁语的第一次衰亡

第三部分 海洋语言

9 拉丁语的第二次死亡

10 伟大的篡夺者——西班牙语在美洲

11 搭着帝国的列车，欧语向海外进军

12 小世界还是哈哈镜？——英语的发展历程

第四部分 语言，今天与明天

13 今日二十强

14 展望未来

地图、表格及插图一览表

注释

参考书目

用户评价

读过英文原版，但还是又买了一本汉语版。翻译也还可以接受。英文注释没有翻译，缺索引。

翻译不是很好就认了吧 谁让我们天朝重商轻文呢~ 但是线索和框架高屋建明，的却不是国内只是略懂两三种语言的泛泛之辈所能比拟的

翻译确实差劲，以后翻译应该专门列出介绍与评价给读者购书做参考

内容还可以，翻译糟烂

我已用马甲评论~