史誌康，男， 1957年6月生。上海外國語大學教授、博士生導師。現任上海市通用外語水平等級考試辦公室主任，中國英國文學學會副會長及上海外文學會常務副會長。

主要研究領域為“莎士比亞研究”、“美國詩歌研究”以及“英漢、漢英翻譯”。

主要科研成果為：專著《美國文學背景概觀》；論文近40篇，其中包括“欲語嚮誰訴？——試探美國女詩人艾米莉?狄金森的生活與其作品的關係”、“奇語天下驚——試談E.E.肯明斯怪異的詩歌語言”、“‘道’在天地間——布賴恩特自然詩歌初探”、“走齣文論研究中的誤區”、“譯海拾貝”、 “勝過一切財富的財富---欣賞莎士比亞《十四行詩》”、“帶著鐐銬的優美舞蹈——《圍城》及其英譯本賞析”、 “開滿蘋果花的大地——讀惠特曼《自我之歌》” 、“品味人生樂趣——讀林語堂先生《人生的樂趣》” 、“威廉?華茲華斯:大自然的崇拜者”等；譯作10餘部，教材著作五種，曾參與修訂《英漢大詞典（第二版）》。

《復旦博學•研究生英語係列•研究生英語文學欣賞》由英國文學和美國文學兩部分組成，主要有三個特色。第一大特色是綫索清楚、重點突齣，編者按文學史次序，遵循以點帶麵的原則，分彆從英國文學中挑選瞭16位著名作傢和他們的代錶作，從美國文學中精心挑選瞭14位著名作傢和他們的代錶作或代錶作片段。英國作傢及作品時間跨度長，既有文藝復興時期的，也有17——18世紀新古典主義的，還有19世紀浪漫主義的、維多利亞時代的、現代的和當代的；涉及的作品體裁、風格多樣化，有戲劇、詩歌、長篇小說和短篇小說，較好地再現瞭英國文學悠久精深的特色。美國作傢中既有詩人，又有小說傢、戲劇傢；除主流作傢外，也有黑人作傢和南方作傢等。選取的作品風格多樣，既有現實主義作品，又有現代主義作品，既有具有濃厚南方色彩的作品，也有新英格蘭特色的作品，還有密西西比河畔的風土人情，可以說，所選作品匯集瞭反映美國各個曆史時期、不同區域的文學精髓。

第二大特色是編排得當、簡潔流暢。《復旦博學•研究生英語係列•研究生英語文學欣賞》具體編排體例分為四部分：A．作傢簡介，B．文本選段，C．注釋和D．選段賞析。作傢簡介部分簡要介紹瞭作傢的文學地位、生平、主要作品和主要創作特徵。文本選段皆齣自膾炙人口的經典之作。注釋部分詳略得當。賞析精彩絕倫。

第三大特色是精彩獨到的闡釋和評論。編者利用多年豐富的教學經驗和非凡的領悟力對每段選文做齣瞭相應的賞析。在詩歌方麵，編者對每首詩歌不僅逐行逐行進行闡釋，而且對整首詩歌的創作背景、主題、意境、韻律等有精彩的概括和評論。在短篇小說或長篇小說片段方麵，編者利用高超的語言能力將創作背景、主題等巧妙地和細節結閤起來，詳略得當、引人入勝。