发表于2024-12-22
世界文学名著宝库·青少版-雪虎 2024 pdf epub mobi 电子书
图书标签: 自然 美国 生命 杰克·伦敦 动物小说 kindle
《雪虎(名家名译双色插图青少版)》是杰克·伦敦的又一部以表现动物为主题的力作,是他的经典小说《野性的呼唤》的姊妹篇。小说以寒冷的加拿大西北边陲地区为背景,通过描写一只诞生于荒野的混血狼变成一只家犬的过程。以及它与动物和人类之间产生的各种冲突,反映了资本主义社会人与人之间尔虞我诈的现象,表达了作者对人类生存现实的思考和对“文明”的呼唤;同时也揭示出适者生存引起的种种冲突,具有深刻的社会意义。
这本书的书名一般被直译为“白牙”。 不过,我看的这个译本显然比较另类,看看译者在文中脚注的解释: “(White Fang)直译应为‘雪白的虎牙’。但作名字太长,可以缩写成‘雪牙’或‘白牙’。然而这两者都不像犬名,又不响亮,并且也不切合原意。所以索性称为‘雪虎’,虽字面上离原意甚远,但是作为这条冰天雪地中产生的猛犬的名字,倒还适合。” 这部作品是杰克·伦敦的动物小说之一,可与《野性的呼唤》对照着看,情节走向正好是反着的。 杰克·伦敦是偶接触得较早的一位作家,构成对图书馆印象的一部分,在此从个人喜好角度对他的作品排个序: 《马丁·伊登》>《野性的呼唤》>《热爱生命》(其余的短篇记不得了,略过)>《雪虎》>《海狼》
评分高中时期第一次看
评分小学最喜欢的一本书 当时看书可真开心啊
评分高中时期第一次看
评分小学最喜欢的一本书 当时看书可真开心啊
世界文学名著宝库·青少版-雪虎 2024 pdf epub mobi 电子书