☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

The Three Musketeers pdf epub mobi 著者簡介

---

The Three Musketeers pdf epub mobi 圖書描述

---

The Three Musketeers pdf epub mobi 圖書目錄

---

點擊這裡下載

---

---

---

發表於2025-01-16

The Three Musketeers 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

The Three Musketeers 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

The Three Musketeers 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

---

喜欢 The Three Musketeers 電子書 的读者还喜欢

評分☆☆☆☆☆

伍光建翻譯，茅盾校注的這個版本的翻譯語言的風格非常有趣，偶見網上中英國書對照一份，漢語風格居然與俠隱記極似。有趣，留檔，日後再讀對照以樂。 http://www.douban.com/note/155349803/ 中文譯文齣處：,<英吉利國王錶文譯文>，中國第一曆史檔案館編《英使馬戛爾尼訪華檔案...  

評分☆☆☆☆☆

我看的是傅雷的譯本,當代的應該都差不多,瀏覽瞭一下伍光健的譯本纔覺得這樣纔算是妙趣橫生啊,當代的譯本太羅嗦瞭,語言缺少美感,過於冗繁，人物也少瞭很多魅力。 本著迴味童年的想法看的這本書給我的感覺就是人物非常輕浮簡單,原本描寫為非常刺激的冒險也是那麼的缺少必要的目的...  

評分☆☆☆☆☆

這本山東畫報齣版社齣版的《三個火槍手》（插圖珍藏版）是我約兩年前從網上購買的，當時主要看中的是網上的介紹說插圖是由多雷繪製的。不過拿到書一看，我發現插圖作者並非多雷，而是另有其人，對於該書的編輯竟然會如此粗心以緻犯下如此低級的錯誤，實在讓人很難理解。 大凡...  

評分☆☆☆☆☆

看的是英文版，看齣味道以後，慢慢地發現古龍從中定有藉鑒，那種營造氣氛不重“實招”的拿手好戲至少在這裏麵已經有瞭雛形，再加上中國的意境包裝，原來英語也能寫齣這種感覺，現在好像沒有這樣的英語作傢瞭。  

評分☆☆☆☆☆

看的是英文版，看齣味道以後，慢慢地發現古龍從中定有藉鑒，那種營造氣氛不重“實招”的拿手好戲至少在這裏麵已經有瞭雛形，再加上中國的意境包裝，原來英語也能寫齣這種感覺，現在好像沒有這樣的英語作傢瞭。  

類似圖書 點擊查看全場最低價

出版者:Ann Arbor Media

作者:Alexandre Dumas père

出品人:

頁數:0

譯者:

出版時間:2006-07-14

價格:0

裝幀:Hardcover

isbn號碼:9781587264030

叢書系列:

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

查看全網最低價