现代日语使动句式的多视角研究

作者:傅冰

页数:284

出版时间:2009-7

价格:20.00元

isbn号码:9787310031863

具体描述

《现代日语使动句式的多视角研究》的创新点——分别从语法、语义、语用等学科视角，多维、系统地探讨日语使役句式。1、以日语使役句式的语义特征为中心，对使役句式进行意义分类，并连续地把握使役句式各个意义类型的关系；2、从谓语动词的特征、使役主体和使役对象、使役对象的表达方式、格助词“*”和“*”等方面，全面考察日语使役句式的语法特点；3、通过与周边的“他动词句式”、“*”句式以及“*”句式的比较，明确日语使役句式的语用特点，即使用语境和意图、功能与效果等。日语使役句式不仅表达“使役”意义，还可以表达“指示”、“许可”、“诱发”、“作用”、“人的状态变化”、“事物的状态变化”等意义。另外，日语使役句式还有表达“自身使役”、“他动词功能的使役”等非典型用法。

用户评价

这本著作的深度和广度，真的超出了我的预期。我原本以为它会集中于传统的语法分析层面，多半是教科书式的条分缕 দেখলাম，但实际上，作者展现了一种跨学科的研究视野。书中引用的文献不仅限于日语语言学，还巧妙地糅合了认知科学和心理语言学的观点来解释某些句式习得的内在机制，这一点非常令人兴奋。特别是关于“无主句”在使动结构中如何体现“能动性”的探讨，简直是神来之笔。作者不是简单地描述“是什么”，而是深入挖掘“为什么会是这样”，试图从人类思维的底层逻辑去解释语言现象的形成。我读到其中关于“意向性”与“句法编码”关系的论述时，不得不停下来，对照着自己的母语进行反思，这种引发深度思考的能力，是优秀学术作品的标志。虽然某些论证过程的推导非常缜密，需要读者投入极大的注意力，但最终的回报是丰厚的，它让你对日语的认知不再停留在表面，而是触及到了语言的骨架。

从结构上看，本书的章节安排极具匠心，像是一部层层递进的交响乐。开篇奠定理论基础，随后逐渐深入到具体现象的微观分析，最后在总结部分拔高到对语言认知的哲学思考。我特别喜欢书中关于“时间性”和“使役表达”关联性的那一章节。作者通过分析不同时态下，使动句式所承载的“事件完成度”信息，揭示了日语中时态不仅是记录时间，更是一种对事件控制力的量化工具。这种对语言现象背后“时间哲学”的挖掘，远远超出了传统句法研究的范畴。此外，书中对一些罕见的方言现象的引入，也显示了作者广阔的田野调查基础，这为理论的普适性提供了有力的佐证。总而言之，这是一部内容充实、视野开阔、论证严密且富有启发性的学术力作，它不仅解决了我长期困惑的几个关键问题，更重要的是，它打开了我思考日语句法结构的一扇新窗户。

说实话，这本书的理论框架搭建得非常扎实，简直就像一座精心设计的迷宫，每条路径都通向一个清晰的结论，但走进去的过程又充满了挑战。我印象最深的是作者对“被动”与“使役”之间微妙界限的界定。过去很多资料都把这两者视为相对独立的概念，但这本书提供了一个全新的视角，将它们置于一个更连续的谱系上进行考察。作者似乎在暗示，语言的使用并非黑白分明，而是在不同程度的能控性（Agency）之间流动。书中对大量真实语料的细致剖析，更是让人信服。那些看似不起眼的日常对话片段，在作者的解构下，瞬间焕发出新的生命力，揭示出说话者在特定情境下是如何精确地调动句法资源来传递微妙的意图。对于长期关注应用语言学的同行来说，这本书提供的分析工具和思维范式，无疑是一次及时的思想冲击，它促使我们将目光从孤立的句子结构，转向更广阔的语用场景。

这本书的封面设计得非常雅致，用色沉稳，那种墨蓝和米白的搭配，让人一眼就能感受到它的学术气息。装帧的质感也挺不错，拿在手里沉甸甸的，一看就是经过精心打磨的学术专著。我本来是抱着试试看的心态买的，毕竟“使动句式”这个主题听起来就有些枯燥和晦涩，但翻开第一页就被作者的行文风格吸引住了。作者没有一开始就陷入繁复的语法术语泥潭，而是用了一种非常清晰的逻辑脉络来引导读者进入主题。前几章似乎在铺陈一个宏大的语言学背景，把日语的句法结构放在整个东亚语言体系中进行比较，这种大尺度的视野让人耳目一新。我特别欣赏作者在概念界定时所展现出的那种克制与精确，每一个术语的使用都像是经过反复推敲的，没有一丝多余的赘述，这对于初涉此领域的读者来说，无疑是一盏指路明灯。整本书的排版疏密得当，注释清晰地附在页脚，阅读体验极佳，让人愿意沉下心来，慢慢品味其中蕴含的深邃思考。

我个人最欣赏这本书的一点是它的论述风格，它保持了一种近乎古典的严谨，同时又充满了现代学术的活力。作者在处理那些历来存在争议的理论难点时，展现出一种令人敬佩的平衡感。比如，在讨论某些被视为“例外”的句法现象时，作者并没有简单地将其归类为“特殊情况”，而是试图寻找一个更高层次的、能够统摄所有现象的生成原理。这种“求同存异”的治学态度，使得全书的论证逻辑高度自洽，很少出现为了迎合某个流派而刻意扭曲论据的情况。行文间透露出作者深厚的学养和对日语这门语言的真挚热爱，读起来一点也不觉得枯燥乏味，反而像是在听一位资深学者娓娓道来他毕生的心血结晶。对于希望深入研究日语句法，但又对传统僵化教材感到厌倦的研究者而言，这本书绝对值得珍藏。