Twilight

メイヤー,ステファニーブリガムヤング大学で英文学を学んだのち作家に。デビュー作の『トワイライト』シリーズが、全世界4200万部を突破する超ベストセラーとなる。現在は、アリゾナ州フェニックスに夫と三人の息子と暮らす

出版者:Villagebooks

作者:Stephenie Meyer

页数:335

译者:小原 亜美

出版时间:2009-03

价格:USD 16.80

装帧:Paperback

isbn号码:9784863321335

09年11月20日全米公開決定!!

全世界4200万部を超えたベストセラー

禁断の恋の行方は…

「いつだってぼくらは、そうして運命に翻弄されるんだな」

エドワードが姿を消し、抜け殻となってしまったベラを温かい優しさで包んだの

は狼の伝説を受け継ぐジェイコブだった。彼のひたむきな愛にベラの心は揺れる。

一方エドワードは、ある決意をしてヴァンパイアの〈王族〉であるヴォルトゥー

リが暮らすイタリアへ向かっていた。それを知ったベラは命がけで追いかけるが

……。人間と吸血鬼の愛をつらぬこうとする二人に、究極の選択がつきつけられ

る。全米の女性を熱狂させた、ヴァンパイア・ロマンスの決定版!

读后感

我很少写书评，但这次面对这本书时不得不写。 一，翻译太差了。基本上就是直译。其水平相当于我搜了个英文原版的，挑了其中几句用金山词霸直接转译过来的。没有任何的文学加工，语言没有特色，罗嗦。 二，不知道是不是因为翻译的原因，导致整个故事显得繁冗拖沓，纸张很厚，...  

我很少写书评，但这次面对这本书时不得不写。 一，翻译太差了。基本上就是直译。其水平相当于我搜了个英文原版的，挑了其中几句用金山词霸直接转译过来的。没有任何的文学加工，语言没有特色，罗嗦。 二，不知道是不是因为翻译的原因，导致整个故事显得繁冗拖沓，纸张很厚，...  

在評論開始之前我要說, 其實我看的是英文版, 不過中文英文都無妨, 因為一部作品的內涵并不是單單存在語句之中的. ============================ 故事的女主角: 內心敏感纖細, 對自己迷人外表毫無察覺, 跌跌撞撞心灵纯洁不停受傷让人好不放心的天然呆萬人迷. 故事的男主角: 高...