艾凡赫

出版者:广东人民出版社

作者:(英)华特·司各特

页数:169

译者:周蜜蜜 节写

出版时间:1982年

价格:0.62元

读后感

球迷啊A和球迷B吵架。 球迷A说：控球控球控个锤子球！磨磨唧唧地！一脚拗过去不就好了！ 球迷B撩撩头发默默扭头：哼，粗俗！ 嗯，这MayBe就是当年司各特和巴尔扎克掐架的翻版。 司各特说：写个锤子细腻心理变化哦！还不如写一个中世纪农奴的穿着！ 巴尔扎克撩撩头发默默扭头：...  

十二世纪末，诺曼贵族统治英吉利已经多年，与本土的撒克逊贵族（其实他们也是外来的，只是更早而已，）矛盾重重，但都拼命压榨沦为农奴的农民，更有教会僧侣，用种种罪恶手段压榨底层百姓。灾难深重的底层百姓有的就挺而走险，有像罗宾汉那样的草莽英雄。国王诺曼人狮心王理查...  

在塞得利克一行被掳之时，书中有一大段文字，大致是将贵族血脉 罗文娜小姐和异端后裔蕊贝卡做了一番比较。 虽说论血出身来讲罗文娜小姐比较高贵，但是蕊贝卡的戏份却绝对 够得上第一女主角了。蕊贝卡生在万恶的封建社会又出身小户人家， 可是她的所作所为还是...  

毕竟是早几十年的作品，故事情节比大仲马、显克维奇等人差不少。不过营造的中世纪氛围比较好，涉及面也比较广，提到农奴、绿林、宗教迷信什么的。 比项星耀译本好点的是诺曼人姓名之间的“德”翻出来了，这样很明显能看出其民族属性。（唯一的例外是德·布拉西翻译成了狄布来西...  

很久以前买的，竟然还在，就随便看了看 对于中小学生，看看还可以，故事曲折 对于成人，还是看原著吧，司各特的魅力只有原著中有

用户评价

艾凡赫是一个人；喜欢里面比武决斗。其实买了英文原版，只看了序言，这是图书馆里的早古书。

艾凡赫是一个人；喜欢里面比武决斗。其实买了英文原版，只看了序言，这是图书馆里的早古书。

又是英雄与美人的故事，没意思。

又是英雄与美人的故事，没意思。

又是英雄与美人的故事，没意思。