Gifts

作者:Farah, Nurrudin

页数:256

价格:$ 27.06

isbn号码:9781559704847

具体描述

This first novel in Nuruddin Farah's Blood in the Sun trilogy tells the story of Askar, a man coming of age in the turmoil of modern Africa. With his father a victim of the bloody Ethiopian civil war and his mother dying the day of his birth, Askar is taken in and raised by a man named Misra amid the scandal, gossip, and ritual of a small African village. As an adolescent, Askar goes to live in Somalia's capital, where he strives to find himself just as Somalia struggles for national identity.

用户评价

我必须指出，这本书的编辑和校对工作显然没有做到位。在如此大量的文字中，我发现了不止一处明显的排版错误和错别字，这对于一本正式出版物来说是完全不可接受的。更令人恼火的是，一些关键的句子似乎被重复引用，或者前后文的描述出现了明显的矛盾，这让我不得不怀疑作者在写作过程中是否进行了充分的回顾和修订。例如，在描述某个地点的特征时，前一章说它是被高墙环绕的，但在后一章的描述中，那个地方却开阔得没有任何遮挡，这种低级的错误本应在初审阶段就被剔除。阅读过程中，这些细小的瑕疵不断地跳出来打断我的沉浸感，让我不断地提醒自己“这是一本书，而不是一个未完成的手稿”。对于一本定价不菲的作品来说，这种粗糙的制作水平，是对读者智商的一种不尊重。

这部小说的世界观构建，如果可以称之为“世界观”的话，简直是漏洞百出，充满了逻辑上的硬伤。它似乎设定在一个架空的历史背景下，但对于这个世界的运行规则、社会结构、乃至基本的物理法则，作者都没有给出任何令人信服的解释。很多关键设定的出现都显得非常突兀和随意，仿佛作者在写到某个地方需要一个新元素时，就凭空捏造出来一个，而没有将其融入到既有的设定体系中。例如，书中突然引入了一种高科技装置，它拥有近乎神力的能力，但作者从未解释它的来源、限制或者对社会造成的影响，它就像一个万能钥匙一样，随时被用来解决那些原本棘手的问题，这极大地削弱了故事的紧张感和真实性。我期待的是一个自洽且有说服力的世界，而不是一个随时可以被作者随意修改规则的舞台。这种草率的处理方式，让整个阅读体验充满了“不合理”的感觉。

这本书的故事情节简直像一团迷雾，让人完全摸不着头脑。开头部分，作者花了大量篇幅去描绘主角内心深处那种难以言喻的焦虑和空虚，但是对于具体事件的铺陈却非常含糊不清。读到快一半的时候，我还在努力拼凑出故事的核心冲突是什么，感觉就像在看一个非常抽象的梦境记录。角色之间的对话充满了隐喻和停顿，你得自己去脑补他们到底想表达什么，这对喜欢清晰叙事的读者来说，无疑是一种折磨。我特别受不了那种用大段大段的内心独白来填充篇幅，却对推动情节毫无实质性作用的写法。感觉作者是在炫耀自己的文字功底，而不是真正想讲一个引人入胜的故事。整本书的节奏感非常拖沓，高潮部分的处理也显得力度不足，最后草草收尾，留下一堆悬而未决的问题，让人读完后心里空落落的，仿佛白白浪费了几个晚上的时间去品味那些无意义的文字游戏。我更期待的是那种环环相扣、逻辑严密的叙事结构，这本书完全没有提供这种体验。

我对这部作品的文风和语言的运用感到相当困惑。从整体上看，它试图营造一种诗意的、近乎意识流的氛围，但最终呈现的效果更像是作者在强行堆砌华丽的辞藻，每一个句子都显得刻意而做作。你会发现很多生僻的形容词被不恰当地放置在原本简单明了的描述中，读起来一点都不自然，反而破坏了阅读的流畅性。举个例子，书中对于一个普通场景的描写，竟然能用上三四个相互之间语义重叠但听起来更“高级”的词汇，这让我时常需要停下来反思作者到底想表达什么，而不是沉浸在故事本身。更别提那些过于冗长且结构复杂的长句，有时候一个句子能跨越半页纸，里面塞满了各种从句和插入语，让人读完一句就得喘口气，完全没有喘息的空间。对于我这种追求清晰、有力表达的读者来说，这种文风简直是一场灾难，读起来感觉非常费劲，仿佛作者在刻意设置阅读障碍，而不是邀请读者进入他的世界。

这本书在人物塑造方面几乎是彻底的失败。我完全无法与书中的任何一个角色建立起情感连接，他们更像是作者用来展示某种哲学观点的工具人，而不是有血有肉的个体。主角的行为逻辑变幻莫测，上一秒还坚决反对的事情，下一秒就因为一个微不足道的暗示而全盘推翻，根本没有可信的心理基础支撑。配角们更是可有可无，他们似乎只是在特定的章节出现，完成一个预设的功能，然后就迅速消失，没有任何后续影响。即便是作者试图描绘的“复杂人性”，在我看来也只是一种表面的混乱，缺乏内在的统一性和可理解性。我需要看到角色在面对困境时，基于其过往经历和性格特点所做出的自然反应，而不是那种为了推动情节需要而强行扭曲的抉择。读完后，我脑海里对任何角色的印象都极其模糊，只留下一些零碎的、不连贯的行为片段，这让我对整本书的观感大打折扣。