Minnesota Swedes

作者:Setterdahl, Lilly; Setterdahl, Lilly;

页数:136

价格:240.00元

isbn号码:9781581128086

用户评价

总而言之，抛开所有历史和文化标签，这本书最打动我的，是其中蕴含的关于“家”的哲学思考。作者在后半部分，将焦点从一百年前的移民潮转向了现代明尼苏达的瑞典裔后代，探讨了他们如何看待遥远的斯德哥尔摩，以及他们如何定义自己与这片冰雪覆盖的土地的关系。书中描绘了一些现代场景：比如在明尼苏达州的一个小镇上，人们仍然会庆祝“圣卢西亚节”（St. Lucia Day），但这庆祝的意义已经不再完全是文化传承，而更多地变成了一种社区凝聚力的仪式。这种对传统在当代语境下意义重塑的描摹，处理得非常微妙且富有情感。它没有将文化视为一个静止的博物馆展品，而是将其描绘成一个不断呼吸、不断适应的有机体。读完之后，我不再仅仅将“瑞典人”视为一个遥远的民族，而是看到了他们如何真实地、有血有肉地成为了明尼苏达州景观中不可分割的一部分，他们的故事既宏大又极其贴近每一个努力生活的人的心灵深处。

我必须指出，这本书的学术贡献在于它成功地将“区域研究”与“族裔研究”进行了完美的嫁接。明尼苏达州作为美国中西部农业和工业的一个重要枢纽，其独特的地理和经济环境，为瑞典移民的适应性提供了绝佳的案例。书中对早期木材工业和采矿业中瑞典工人群体的分析，揭示了他们在工会运动和工人权利争取中所扮演的关键角色。有趣的是，作者对比了在不同行业中，瑞典移民的文化特质是如何被利用或被压制的。例如，在高度纪律化的伐木营地，他们那种对秩序的尊重被视为优点；而在一些更自由的创意领域，这种特质反而被认为是缺乏“美国式冒险精神”的表现。这种对同一特质在不同社会背景下的解读差异，提供了对刻板印象形成机制的深刻见解。对于研究劳工史和族裔经济史的人来说，这本书提供了大量的可供挖掘的原始材料和敏锐的论点，绝非泛泛而谈。

初翻开这本书，我的预期其实是会看到一本沉闷的学术著作，充满枯燥的统计数据和人名录，但事实却截然相反，它更像是一部充满乡愁与温暖的家族史诗，尽管涉及的群体非常庞大。这本书最让我震撼的是它对“身份认同”的探讨，尤其是在二战前后，那些在美出生长大的“第二代”和“第三代”如何平衡他们对祖先故土的敬意与对美国主流文化的融入。作者通过一系列深入的访谈，揭示了这种内在的张力：如何在学校里说着流利的英语，回家却要学习那些在瑞典本土已经逐渐失传的俚语和传统？书中对“同化”过程的描述极其细腻，没有简单的褒贬，而是展现了一种复杂的、充满妥协与坚守的动态平衡。那种在家庭聚会上，长辈坚持烹饪传统的“肉丸子”（Köttbullar），而年轻一代却更热衷于尝试新的美式食物，但最终又会因为某种难以言喻的怀旧感而重拾旧菜谱的场景，真实得让人心头一紧。它不是在讲述一个“成功移民”的单向故事，而是在描绘一个不断自我协商的文化实体。

这本书的叙事节奏掌控得非常好，读起来一点都不拖沓，尽管篇幅不短，但每一章节都有明确的焦点和强烈的画面感。我个人特别喜欢作者在描述明尼苏达冬季生活的那几部分，那简直是教科书级别的环境写作。作者没有简单地抱怨严寒，而是着重描写了瑞典移民如何利用他们的建筑智慧和社群互助精神来应对极端的低温——比如那些精心设计的火炉和社区共享的取暖空间。这种描写将环境塑造成了一个塑造性格的强大力量，让读者深刻理解了为什么明尼苏达的瑞典裔后代会以其坚韧和务实的性格而闻名。此外，书中对农业实践的介入也让人耳目一新，从瑞典带来的先进耕作技术如何帮助他们在肥沃的土地上取得丰收，以及他们如何与挪威、德国等其他族裔社群在农场技术上进行交流和竞争，这些细节构建了一个非常立体的早期定居点经济图景。这本书的行文风格偶尔会跳脱出历史分析，变得像一位在老农场里漫步的友人，轻松而富有洞察力。

这本《明尼苏达的瑞典人》读起来真是一次奇妙的文化沉浸之旅。作者没有采取那种平铺直叙的史学编年体，而是巧妙地将历史的脉络编织进了无数生动的故事和鲜活的人物群像中。我尤其欣赏作者对移民初期艰辛生活的细致描摹，那种在陌生土地上从零开始建立家园的韧劲，透过那些泛黄的信件和口述历史的片段，仿佛能让人触摸到当时的空气——带着泥土的芬芳和初雪的寒意。书中对早期社区组织、教堂建立以及如何保留斯堪的纳维亚传统习俗的探讨，既有学术的严谨，又不失人情味。我仿佛跟随那些第一代移民的足迹，在明尼苏达广袤的平原上，看到了他们如何用瑞典式的勤劳和对家庭的珍视，将一片荒芜之地变成了富有生机的家园。书中对语言演变的研究也十分引人入胜，探讨了瑞典语方言如何在新的环境中与英语融合，产生了独特的“明尼苏达瑞典语”口音，这本身就是一个微观的文化变迁史。整体而言，这是一本既能满足历史爱好者，也能让对社会人类学感兴趣的读者感到充实的佳作，阅读体验非常扎实且充满发现的乐趣。