三岛由纪夫(1925-1970)是日本著名作家,怪异鬼才,“日本传统文学的骄子”,两次被诺贝尔文学奖提名为该奖候选人。日本著名比较文学研究家千叶宣一认为三岛与普鲁斯特、乔伊斯、托马斯·曼齐名,是20世纪四大代表作家之一。美国的日本文学研究权威唐纳德·金认为三岛是“世界上无与伦比的天才作家”。
三岛在文学上探索着多种的艺术道路,集浪漫、唯美与古典主义于一身,特别是采取日本古典主义与希腊古典主义结合的创作方法,描写男性的生与死的美所取得的艺术成就,是各方公认的。在美学的追求上,三岛着力于对深层心理的挖掘,从隐微的颓唐中探求人性的真实。
以生活为题材向艺术挑战,以肉体为本向精神挑战,这便是三岛作品的真正意义。
三岛主要代表作品有《金阁寺》、《潮骚》、《假面的告白》、《春雪》、《奔马》、《禁色》、《镜子之家》等。
发表于2025-02-24
春雪 2025 pdf epub mobi 电子书
三岛在写作上有很高的天赋,幼时的体弱多病又迫使他很早就对自我进行敏锐的观察和反省,至使他的才能很早就得以成长,所以怒放出一朵极其独特而奇异的绚丽之花。他的直觉惊人,想像力丰富,隐喻不落俗套。 《春雪》是《丰饶之海》的开卷之作,写了一对青梅竹马的恋人“优雅唯...
评分三岛由纪夫《丰饶之海》第一部《春雪》,看的时候没注意,直接随意看了郑民钦翻译版本的,觉得语言丰富,流畅生动,有身临其境之感。看完之后看到唐月梅翻译版,发现差别挺大,凌乱一阵之后,看到网上说的比较火的文洁若李芒版,还是不太一样,就直接到图书馆把原文以及各...
评分在读三岛由纪夫之前,已被太多的对他的溢美之词充盈耳间,诸如“日本的海明威”,“与普鲁斯特、托马斯•曼、乔伊斯齐名的20世纪世界四大文豪”,等等(自然,对他的负面评价也不少)。笔者之所以选择阅读三岛由纪夫的《春雪》,一是坊间对这部小说的评价甚高,称其为三岛创...
图书标签: 三岛由纪夫 日本文学 日本 小说 三島由紀夫 文学 春雪 爱情
《春雪》是三岛文学艺术美的升华。川端康成把《春雪》誉为现代的《源氏物语》,是作者“绚丽才华的升华”。三岛本人曾总结说:“《春雪》是王朝式的恋爱小说,即写所谓‘柔弱纤细’或‘和魂’”。
长篇小说,于1966年脱稿。超长篇巨作《丰饶之海》(四部曲)的第一部。
它描写清显与聪子的爱情纠葛,因为清显在对聪子的爱慕中孕育着一种不安的情绪,聪子没有把握住他的感情,只得接受皇上的敕许,与治典亲王订了婚。此时清显通过友人本多与聪子保持联系,向聪于求爱,聪子在惶惑中与情显发生了关系。结局清显忧郁死去,聪子削发为尼。作者的这部作品在纯爱中也贯穿了“优雅的犯禁”和“亵渎的快乐”的对立,并在这种对立中发现美、创造美,又毁灭了美。在这里,三岛将他的浪漫、唯美与古典主义发挥到了尽美之境。小说也因而浸润着东方艺术的神秘色彩。
我所爱之人,如江河并海,烟波永寂【筑波岭のみねより落つるみなの川恋ぞつもりて渊となりぬる←读得时候就一直想到这句和歌
评分这下是真的折服于三岛无与伦比的直觉和隐喻。洗练、精准,又饱含他标志性的纤细、颓唐。故事倒也简单:她给他带来了兴趣,他就一直甘当不愉快的俘虏。
评分爱情毁人不倦,但恋爱之美让人趋之若骛,完整的时候固然美好,但破碎残缺甚至毁灭的才是终极。清显为爱而生,三岛明显传达了遭到破坏的清显才是最美的。前期的清显中二,变扭的让人有扇他的冲动,但到后期就改变了不少,让人心疼起来。
评分唐月梅译笔很好,但是居然把北一辉(同盟会成员,参加过辛亥革命,后因试图调查宋教仁被刺案被遣送回日本。二二六事件后被处决。)翻译成“北辉次郎”,真是低级错误。要不是后面跟着北一辉的名著《国体论及纯正社会主义》,我还以为这个次郎是他弟弟。
评分我一位气质独特的高中女同学,爱听古典和爵士,爱看电影和小说,那时候绝逼的正宗文艺女青年,唱K时经常指着孙燕姿问“这个女人是谁”,高二一段时间她捧着挺厚的《丰饶之海》,很简洁地向不知三岛由纪夫可以吃否的我们形容“很美”。如今我也找不到更好的词来赞叹。
春雪 2025 pdf epub mobi 电子书