艾薩剋·巴什維斯·辛格(Isaac Bashevis Singer,1904-1991),美國著名猶太裔作傢,先後創作長篇小說《莫斯卡特一傢》,《莊園》,《農莊》等。短片小說《羽毛的王冠》,《短片小說集》,《意象集》等。其中1978年《盧布林的魔術師》獲得當年諾貝爾文學奬。
辛格15歲開始文學創作,曾先後兩次獲美國全國圖書奬,多次獲得美國其他文學奬金。他一生共創作30餘部作品。辛格“因為他的充滿激情的敘事藝術,這種藝術既紮根於波蘭猶太人的文化傳統,又反映瞭人類的普遍處境”。
作品中的豐富成語和活潑語句受到評論界高度贊揚,認為那是任何譯文都無法傳達的。
發表於2024-11-08
Magician of Lublin 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
2012年諾貝爾文學奬獲得者、中國作傢莫言麵對著200多名中外聽眾,在瑞典學院發錶文學演講,主題為“講故事的人”。其實每一個諾貝爾文學奬的獲得者都是講故事的人,他們通過自己所講的一個個故事,將自己對民族、國傢、同胞深厚的感情錶現齣來,這裏麵有愛也有恨、有喜也有悲、...
評分很久以前喜歡李泉的一首名字叫《走鋼索的人》的歌,裏麵有句歌詞這樣寫到,“往前是解脫,後退是自由。我應不應該迴頭?”我覺得這句歌詞來形容書中的雅夏再閤適不過。書中的主人公雅夏,是個職業的魔術師,在他眾多的絕技中,走鋼絲就是其一。要齣色的完成這項錶演最大的訣竅...
評分“他充滿激情的敘事藝術,紮根於波蘭猶太人的文化傳統,反映瞭人類的普遍處境。”不知道是因為諾貝爾的殿堂深不可測,還是因為我這麼一個工作機器太久沒有讀書的原因,我總覺得這部小說並沒有像這些溢美之詞說的那麼好。 我突然想到之前在工地上讀加繆的《鼠疫》,讀《局外人》...
評分很久以前喜歡李泉的一首名字叫《走鋼索的人》的歌,裏麵有句歌詞這樣寫到,“往前是解脫,後退是自由。我應不應該迴頭?”我覺得這句歌詞來形容書中的雅夏再閤適不過。書中的主人公雅夏,是個職業的魔術師,在他眾多的絕技中,走鋼絲就是其一。要齣色的完成這項錶演最大的訣竅...
評分一提到俄羅斯小說,我們首先想到的就是陀思妥耶夫斯基、托爾斯泰或者屠格涅夫,也會想到契訶夫,會想到那些酒徒、扒手、街頭藝人口中不意間提到的靈魂,那個詞從他們的口中齣來,總能不意間將他們襤褸的身體照亮,讓整個生命躍齣紙外。我們會想到那大篇大篇的靈魂拷問,我該怎...
圖書標籤: I.B.Singer
前5章的客觀建構6-8章裏徹底推翻,讀者(我)是那麼容易産生認同.最後一章又顛覆瞭之前的所有.以其言蔽之:The last 24 hours were unlike any previous day he had experienced. They summed up all his previous existence, and in summing it up had put a seal upon it. 妙
評分前5章的客觀建構6-8章裏徹底推翻,讀者(我)是那麼容易産生認同.最後一章又顛覆瞭之前的所有.以其言蔽之:The last 24 hours were unlike any previous day he had experienced. They summed up all his previous existence, and in summing it up had put a seal upon it. 妙
評分前5章的客觀建構6-8章裏徹底推翻,讀者(我)是那麼容易産生認同.最後一章又顛覆瞭之前的所有.以其言蔽之:The last 24 hours were unlike any previous day he had experienced. They summed up all his previous existence, and in summing it up had put a seal upon it. 妙
評分前5章的客觀建構6-8章裏徹底推翻,讀者(我)是那麼容易産生認同.最後一章又顛覆瞭之前的所有.以其言蔽之:The last 24 hours were unlike any previous day he had experienced. They summed up all his previous existence, and in summing it up had put a seal upon it. 妙
評分前5章的客觀建構6-8章裏徹底推翻,讀者(我)是那麼容易産生認同.最後一章又顛覆瞭之前的所有.以其言蔽之:The last 24 hours were unlike any previous day he had experienced. They summed up all his previous existence, and in summing it up had put a seal upon it. 妙
Magician of Lublin 2024 pdf epub mobi 電子書 下載