芥川龍之介(1892-1927)
生於東京。就讀東京帝國大學時,發表了短篇小說〈鼻子〉,受到夏目漱石讚賞。畢業後出任教職,他的首部短篇小說集《羅生門》也出版了,後來他便辭去教職專心創作。芥川龍之介留下許多短篇小說,如《齒輪》、《河童》等,完成《續西方之人》草稿後,服用藥物自殺,享年35歲。
高詹燦
輔仁大學日本語文學研究所畢業。現為專職日文譯者,主要譯作有《蟬時雨》、《隱劍秋風抄》、《劍客生涯》系列、《光之國度》、《蒲公英手札》,並有數百本漫畫譯作。
发表于2025-01-30
羅生門 2025 pdf epub mobi 电子书
-1- 关于芥川的许多中篇和短篇,我读过鲁迅的译本,读过文洁若的译作,包括这几年林少华译的新版。所以,即使不同译者在译作中不经意加入了自己的文字色彩,我也已经大概看出了芥川原本的模样。 相较于《地狱变》这样极致的悲剧,我倒觉得《鼻》这样不喧闹却还...
评分不爱子女不敬父母好色出轨拜金非处同性恋又如何 10-12-08 我一直很珍惜校内、微博这个平台,我平常不是那种经常去天涯等论坛的人,也无从知道同龄人的所思所想,所以当大s和汪小菲通过微博在了一起,当我通过校内上处处讽刺挖苦的声音,便也能偷偷的管中窥豹了解一二。 尤...
评分《罗生门》无疑是芥川龙之介的力作。紧凑的情节与压抑的空间感都极有力地渲染了故事的静寂、阴森与晦暗不明。小说中的老妪与“下人(geninn)”并不能严格地说他们是善或是恶,两者抱有同一个目的——在乱世中存活。“楼梯”是故事发展的一个隐形分界线。随着“下人”爬上楼梯...
评分图书标签: 漫畫 漫画 日本 日本文学 日@芥川龙之介 @台版 **台·M木馬文化*
“我若不這麼做,也會活活餓死”!
平安時代的京都為天災和飢餓所苦,京都的象徵 ── 羅生門也荒廢了,裡頭不是盜賊就是棄屍。一個剛被大宅開除趕出門、迷路的傭人,在羅生門遇到一個專門偷死人頭髮的老太婆,尋找活下去的方法。這便是「羅生門」了。
主题是30分钟读名著,所以作者的发挥有限
评分主题是30分钟读名著,所以作者的发挥有限
评分《竹林中》的真相到底係點...? 嗯......
评分看完《竹林中》,想说,凶手到底是谁?看完这本漫画,我只想知道,画这漫画的到底是谁??
评分主题是30分钟读名著,所以作者的发挥有限
羅生門 2025 pdf epub mobi 电子书