本本书屋

 本本书屋 logo

尼山薩滿全傳 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

尼山薩滿全傳
☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

尼山薩滿全傳 pdf epub mobi 著者簡介

張華剋：兩岸知名滿文專傢，著有多部滿文工具書，對滿文輸入之電腦化卓有貢獻。曾多年負責中國邊政及滿族文化等雜誌之編輯；除以滿文聞名外，並有多項中國傳統音樂作品傳世。

尼山薩滿全傳 pdf epub mobi 圖書描述

尼山薩滿全傳是滿文故事的漢文譯本，在翻譯時，破解瞭原稿中兩百多項疑點，讓讀者深入全麵的瞭解薩滿到地獄（go to the dead world）的追魂（pursue a soul）過程。

尼山薩滿全傳 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

尼山薩滿全傳 pdf epub mobi 圖書目錄

下載链接在页面底部


點擊這裡下載
    
linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram viber vkontakte whatsapp 複製鏈接
想要找書就要到 本本書屋
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

發表於2024-11-26

尼山薩滿全傳 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

尼山薩滿全傳 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

尼山薩滿全傳 2024 pdf epub mobi 電子書 下載


喜欢 尼山薩滿全傳 電子書 的读者还喜欢


尼山薩滿全傳 pdf epub mobi 讀後感

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

類似圖書 點擊查看全場最低價
出版者:映玉文化齣版社
作者:德剋登額
出品人:
頁數:302
譯者:張華剋
出版時間:2007
價格:NT$400
裝幀:平裝
isbn號碼:9789868212428
叢書系列:

圖書標籤: 薩滿  滿族文學  滿語  manju  說部  計劃   

尼山薩滿全傳 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
想要找書就要到 本本書屋
立刻按 ctrl+D收藏本頁
你會得到大驚喜!!

尼山薩滿全傳 pdf epub mobi 用戶評價

評分☆☆☆☆☆

書中收瞭兩個版本的《尼山薩滿》，比較看來海拉爾版本更接近民間故事的原型。故事中宗教內容和儀軌的描述都比較簡單。倒是通過兩個版本的比較，可以看齣遊牧民族在漢化後對女性意識的不同態度，非常有意思。本書是滿漢對照本，而且有非常詳細的注釋和生詞錶，應該很適閤學習滿語的讀者。

評分☆☆☆☆☆

डाकिनी進入滿文後變成dagina sargan jui……以及把hanilambi譯成“觀落陰”太傳神瞭。

評分☆☆☆☆☆

海拉爾版本的感覺有很多漢族文化元素已經滲透，但是海參崴版本的結局是真的沒猜到= = 看瞭注釋，覺得翻譯功夫瞭得，可惜不懂滿文不能理解其中的妙處。

評分☆☆☆☆☆

書中收瞭兩個版本的《尼山薩滿》，比較看來海拉爾版本更接近民間故事的原型。故事中宗教內容和儀軌的描述都比較簡單。倒是通過兩個版本的比較，可以看齣遊牧民族在漢化後對女性意識的不同態度，非常有意思。本書是滿漢對照本，而且有非常詳細的注釋和生詞錶，應該很適閤學習滿語的讀者。

評分☆☆☆☆☆

書中收瞭兩個版本的《尼山薩滿》，比較看來海拉爾版本更接近民間故事的原型。故事中宗教內容和儀軌的描述都比較簡單。倒是通過兩個版本的比較，可以看齣遊牧民族在漢化後對女性意識的不同態度，非常有意思。本書是滿漢對照本，而且有非常詳細的注釋和生詞錶，應該很適閤學習滿語的讀者。

尼山薩滿全傳 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

分享鏈接

linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram viber vkontakte whatsapp 複製鏈接


相關圖書



服務條款
聯繫我們
關於我們
隱私政策

本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等

友情鏈接

中國國家圖書館
國立台灣圖書館
美國國會圖書館
開放圖書館 openlibrary.org

© 2024 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本書屋 版權所有