清语老乞大

出版者:文史哲出版社

作者:莊吉發

页数:293

译者:莊吉發

出版时间:1984

价格:360(（新台币）

isbn号码:9789575476144

图书标签:满语语言学manju阿尔泰语清史对话gisun

用户评价

此书为朝鲜人学习满洲语文一基本材料，单词、语法方面基本无大问题，但读起来总是觉得“味道”有些不对。通俗言之，譬如做菜，准备上好的食材、佐料，但菜的味道却会因厨师水平高低而有差异。个人看法，初学满文者还是先不要学习此书，在有一定积累之后阅读收效会更好。另，此版满文当为庄先生手书，书写量较大，非常辛苦，难免有些手误之处；本月文史哲出版社新出《清语老乞大译注》，满文部分为影印，可补此缺憾。

我勒个去，“你好，你从哪里来？”“我从高丽来。”“你中文说的真好。”“我在高丽学过中文”...就看这个，还要写一篇论文，杀了我吧!!!

我勒个去，“你好，你从哪里来？”“我从高丽来。”“你中文说的真好。”“我在高丽学过中文”...就看这个，还要写一篇论文，杀了我吧!!!

正在看

王朋、李友那些爱学中文的高丽前辈们。。。“如今朝廷一统天下，世间用着的是汉儿言语。我这高丽言语，只是高丽地面里行的。过的义州汉儿地面来，都是汉儿言语。有人问着，一句话也说不得时，别人将咱们做什么人看？”