发表于2024-11-19
真臘風土記研究 2024 pdf epub mobi 电子书
图书标签: 陳正祥 真臘 東南亞 港台版 柬埔寨 历史地理 Cambodia "空间"的观念
本書共分七章,首述《真臘風土記》的價值;次就中國史籍記載,探討古來真臘的歷史;再後於第六章刊載《真臘風土記》的原文,並加註釋。
风土,所谓风土人情,风俗习惯也。分门别类,方方面面。唐人(中土人)以“礼仪之邦”之优越感,对其地多有吐槽。好比“异域视角”也。有原始神判之法。有男女共浴之俗。有二形人(人妖)拉客。有唐人偷觑洗澡。等等等等。饶有趣味。譬如漫长电影之张张截图,一瞥足以千古。赞其保存史料之功也。
评分风土,所谓风土人情,风俗习惯也。分门别类,方方面面。唐人(中土人)以“礼仪之邦”之优越感,对其地多有吐槽。好比“异域视角”也。有原始神判之法。有男女共浴之俗。有二形人(人妖)拉客。有唐人偷觑洗澡。等等等等。饶有趣味。譬如漫长电影之张张截图,一瞥足以千古。赞其保存史料之功也。
评分标记(目录看起来像是即陈正祥《中国游记选注》中所收部分)。可与夏鼐《真腊风土记校注》及段立生《<真腊风土记校注>之补注》互参。希望回国后能找到这个本子进行比较阅读,聊作为理解游记、文化地理、历史地理及文献考据考证几个知识领域之间相互关系的入门。
评分前五章回顧了周達觀南行前扶南・真臘・安哥的歷史,第六章附上原文和註釋。作者筆下飽含情緒,對伯希和等法人先前研究多有挖苦(註11)。和夏鼐的校註相較,陳正祥最大優勢是有條件在1968年到柬埔寨當地作考察。這次考察在紅色高棉當政以前,「如果實物給破壞了,影子總算保留下來」(序言)。然而他的註釋有頗多可議之處。若干質疑是合理的,如註89有關番禺距離的疑問。不過陳有時過度以考察所見比附文本,認為所有版本皆非而修改「佛頭五,面向西方」為「佛頭三,面向四方」(註101)。從文獻學角度,夏鼐校註價值遠高於陳著,對版本和前人研究的梳理和評價更全面客觀。
评分风土,所谓风土人情,风俗习惯也。分门别类,方方面面。唐人(中土人)以“礼仪之邦”之优越感,对其地多有吐槽。好比“异域视角”也。有原始神判之法。有男女共浴之俗。有二形人(人妖)拉客。有唐人偷觑洗澡。等等等等。饶有趣味。譬如漫长电影之张张截图,一瞥足以千古。赞其保存史料之功也。
真臘風土記研究 2024 pdf epub mobi 电子书