具体描述
这本书是日本国立重点大学广岛大学（在日本大学排名中位列前10位）和北京市重点大学首都师范大学长期学术及教育交流合作的成果之一。敬语在日语中具有独特的重要地位，具有鲜明的日语语言文化个性，是日语学习和中日语言文化翻译中必须掌握的语言能力之一。学好并自如地运用日语敬语，不仅在人际交流和工作中具有实际应用价值，在中日语言文化交流中也具有营造尊敬气氛，沟通互相尊重的友好心灵的语言文化桥梁作用。
作者简介
佐藤利行，生于1957年。日本广岛大学文学博士。日本全国汉文教育学会理事、六朝学术学会评议员、日本汉语检定协会评议员、中日高等教育联络会（希平会）会长、广岛大学大学院文学研究科教授、广岛大学副理事、广岛国际中心评议会议长、广岛大学北京研究中心主任、首都师范大学中国诗歌研究中心特聘教授。主要研究中国古典文学、中日语言文化比较研究、综合人类学。
目录信息
1.1 敬语之界定
1.2 敬语种类和作用
1.3 尊敬语
1.4 谦让语Ⅰ
1.5 谦让语Ⅱ——谦逊恳切语
1.6 一般敬语
1.7 美化语
1.8 [ぉ·む]和各种敬语的关系
2 敬语实践
2.1 尊敬语练习
2.2 谦让语Ⅰ和谦让语Ⅱ(谦逊恳切语)练习
2.3 一般敬语和美化语练习
2.4 敬语诊断
3 敬语范例
3.1 办公室敬语
3.2 接、打电话中的敬语
3.3 商务信函和邮件中的敬语
3.4 社交中的敬语
4 敬语面面观
附录
参考文献
后记
· · · · · · (收起)
读后感
评分
评分
评分
评分
用户评价
我一直对日本文化中的“察言观色”和“读空气”的艺术深感着迷，而敬语无疑是这种艺术的核心体现之一。《日语敬语新说》这个书名，在我看来，就暗示着它不仅仅是一本枯燥的语法书，更可能是一扇通往日本社会潜规则的窗户。我非常期待书中能够深入探讨敬语背后所折射出的社会等级、人际关系以及日本人微妙的心理活动。比如，一个看似简单的问候，在不同的敬语表达下，会传递出多么丰富的含义？书中是否会分析那些看似微不足道的敬语使用差异，是如何影响听者对说话者的第一印象，甚至决定一段关系的走向？我尤其感兴趣的是，书中会不会揭示一些不常见但却非常关键的敬语用法，这些用法或许能帮助我们更精准地理解日本人的言外之意，或者在与日本人交往时，能够显得更加体贴和懂事。如果书中能提供一些关于如何“选择最恰当的敬语”的策略性建议，而不仅仅是罗列规则，那对我来说将是巨大的帮助。我希望这本书能够让我从“知其然”走向“知其所以然”，真正领会敬语的精髓，并在人际交往中运用自如。
评分作为一名语言学习爱好者，我对《日语敬语新说》这本书名所蕴含的“新”字尤为期待。传统的日语敬语教学，往往侧重于规则的记忆和套用，这对于初学者来说可能有效，但对于有一定基础的学习者来说，很容易感到僵化和缺乏生气。我希望这本书能够打破常规，以一种更加新颖、更具启发性的方式来解读日语敬语。它是否会从语言学的角度，分析敬语的起源和发展，探讨其在现代日语中的变化趋势？或者，它是否会借鉴心理学、社会学等学科的理论，来解释敬语为何在日本社会如此根深蒂固，以及它如何影响着人们的思维方式和行为模式？我非常想看到书中能够提供一些“意想不到”的见解，颠覆我对敬语的传统认知。例如，它是否会探讨敬语在网络时代、全球化背景下的新挑战和新机遇？如果书中能包含一些关于“反敬语”或者“非敬语”的运用场景分析，那将是更加出人意料的惊喜。我期待这本书能够为我带来一次思维的洗礼，让我对日语敬语有一个耳目一新的认识。
评分这本书的书名非常有吸引力，《日语敬语新说》。光是看到这个书名，我就被深深地勾起了好奇心。我一直觉得日语的敬语系统是它最迷人也最令人望而生畏的部分之一。学习了几年日语，也接触过不少教材，但总觉得对敬语的理解停留在“背诵”的层面，缺乏一种更深入、更系统化的认知。很多时候，面对不同的场合和对象，我很难立刻做出最恰当的敬语选择，即便勉强使用了，内心也总有些忐忑。总感觉自己好像只是在机械地套用公式，而没有真正理解敬语背后所蕴含的文化逻辑和社会关系。因此，当我看到《日语敬语新说》这个名字时，我立刻联想到，这本书或许能为我揭示敬语不为人知的“新说”，带我走出以往的学习困境，让我对敬语有一个全新的、更透彻的理解。我期待它能提供一些不同于传统教材的视角，比如，它是否会探讨敬语的演变历史？或者，它是否会深入分析不同行业、不同年龄层、不同地域的敬语使用差异？我更希望它能提供一些实用的方法，帮助我在实际交流中更加自如地运用敬语，不再因为担心说错而感到束手束脚，能够自信地表达自己的敬意和尊重。这本书的名字给我带来了极大的期待，我希望它能成为我日语学习道路上的指路明灯。
评分我的学习日语之路，一直伴随着对敬语的“敬而远之”。总觉得那是一片难以逾越的复杂领域，即便是非常勤奋地学习，也常常在实际运用中感到力不从心。《日语敬语新说》的书名，就像是一剂强心针，让我看到了突破的希望。我最渴望从这本书中获得的是一种“解放感”。我希望它能让我摆脱对敬语的恐惧和迷茫，不再因为担心说错而选择最保守、最简单的表达。我期待书中能提供一些“情景化”的学习方法，将复杂的敬语规则融入到生动的故事、有趣的对话或者真实的场景中，让我在潜移默化中掌握敬语的奥秘。例如，它是否会模拟不同社交场合下的对话，并对其中的敬语选择进行详细解读？它是否会分析那些因为敬语使用不当而引发的尴尬或误会，并提供规避的建议？我更希望这本书能引导我思考，如何通过敬语来更好地表达自己的情感和意图，如何在尊重他人的同时，也展现出自己的个性和态度。我希望《日语敬语新说》能够成为我通往日语交流自由王国的一把钥匙，让我从此不再被敬语所束缚，而是能够自信而优雅地运用它。
评分拿到《日语敬语新说》这本书，我最先关注的是它的编排和语言风格。作为一名长期在日企工作的职场人士，我深知敬语在商务沟通中的重要性。过去，我依赖的更多是同事的经验分享和在实践中摸索，但总觉得体系不够完整，有时会遇到一些模棱两可的情况。我希望《日语敬语新说》能够提供一个条理清晰、逻辑严谨的框架，将复杂的敬语规则进行系统化的梳理。例如，我非常想知道书中是如何区分“尊敬语”、“谦让语”和“郑重语”的，以及在什么情况下应该使用哪种类型，它们之间是否有重叠或互换的可能性。此外，我特别好奇书中是否会涉及到一些“潜规则”或者“高阶”的敬语用法，比如在某些特定的商务场合，如何通过敬语的细微差别来展现专业度和圆滑性。如果书中还能包含一些真实的商务案例分析，或者模拟对话场景，那就更完美了。我非常期待这本书能为我提供一种“一看就懂，一点就通”的学习体验，让我在日后的工作中能够更加游刃有余地处理各种商务社交场景，从而提升自己的职业形象和沟通效率。
评分主要特点是轻薄，但是我是真的不喜欢学敬语。但是每次看职场剧的时候，看他们若无其事地说敬语我咋那么一肚子气呢？等我系统地学一遍敬语之后，再看职场剧，就可以随时按下暂停键，然后说这里之所以这个人这样说是因为什么什么的，那我就不生气了。
评分主要特点是轻薄，但是我是真的不喜欢学敬语。但是每次看职场剧的时候，看他们若无其事地说敬语我咋那么一肚子气呢？等我系统地学一遍敬语之后，再看职场剧，就可以随时按下暂停键，然后说这里之所以这个人这样说是因为什么什么的，那我就不生气了。
评分佐藤老师的书。虽然大体是读过了，但我在生活中还是非常不习惯敬语的用法，脑子里是糊涂账。或许去打打工就能学会了。
评分分析得挺到位，例子也很多，不错
评分简明易懂，不过自己手上的那本不知道跑哪去了，惆怅。。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有