陳緻元

多年來，將成長經驗轉化成一幅幅真摯的畫麵。曾獲美國國傢教師協會年度最佳童書奬、美國《齣版人周刊》年度最佳童書、日本圖書館協會年度選書、金鼎奬最佳插畫奬、金蝶奬金奬、“好書大傢讀”年度最佳童書奬等多項殊榮。作品有《熊爸爸去另一個城市工作》《阿迪和硃莉》《沒毛雞》《一個不能沒有禮物的日子》《小魚散步》《Guji Guji》《想念》以及“米米的圖畫書”係列（ 四本 ）。

Artie was a happy little lion, and Julie was a happy little rabbit--until one day Julie was sent to the grassland to eat grass, and Artie was sent to the grassland to eat . . . rabbit Distracted from their destinations, they both discover a delicious jellyberry patch. Driven by a sudden storm into a nearby cave, they become friends before they know they are meant to be enemies. Each returns home with a new friend, a tuft of each other's fur as a keepsake, and a surprising story to tell their parents. A unique design adds depth to this clever tale--when Artie and Julie are apart their parallel stories are told on separate split pages, but when the two become friends the pages join together as well. Filled with playful art that adds a whimsical tone, this amusing story encourages young readers to overlook differences and demonstrates that fear should never be an obstacle to friendship. ""Artie era un pequeno feliz leon, y Julie era una conejin feliz--hasta que un dia Julie fue enviado a una pradera a comer grama, y Artie fue enviado a la pradera a comer . . . conejo Distraidos de sus destinaciones, descubren un"" terreno"" de jellyberry. Impulsados a una cueva por una tormenta repentina, se convierten en amigos antes que sepan que deben ser enemigos. Cada uno se vuelve a casa con un nuevo amigo, con un mechon de pieles como recuerdo, y una sorprendente historia a contar a sus padres. Un diseno unico agrega profundidad a este cuento inteligente--cuando Artie y Julie estan separados sus historias paralelas estan contadas sobre paginas divididas, pero cuando los dos se hacen amigos las paginas se unen tambien. Lleno de arte vibrante que anade un tono caprichoso, esta historia divertida anima a los jovenes lectores a pasar por alto las diferencias y demuestra que miedo nunca debe ser obstaculo a la amistad.""