具体描述
《日汉军事大词典》由解放军外国语学院牵头，总参谋部、军事科学院、解放军外国语学院及海军、空军等所属有关单位的专家、学者通力合作，历经数载编纂而成，是我军从事日本语翻译、研究工作者辛勤劳动的成果。
收词全面：共收录词条约13万。
涵盖面广：尽可能多地收录军事术语，并有选择地收录了大量与军事密切相关的科技术语，如航空、航天、航海、雷达、电子、信息、通讯、机械、船舶、核能、生化、天文、地理、气象等。
针对性强：收录了较多的新词条，反映了当前军事与军事科技发展的最新动向。
附录实用：收录较多的附录，如《世界各国家、地区及首都（首府）名称对照表》、《日本自卫队军衔》、《常用军事缩略语》。
《日汉军事大词典》—— 穿越时空，探寻战争与和平的语言密码 本书并非一本流水账式的战争史记，也不是枯燥乏味的术语汇编。它是一扇窗，一扇通往日汉军事文化交融与碰撞深处的大门，为您揭示隐藏在字里行间的丰富信息，让您以前所未有的视角理解两个重要国家在军事领域的深厚历史渊源与演变轨迹。 历史的缩影，语言的桥梁 自古以来，日本与中国在军事领域的交流从未间断。从早期学习中国先进的军事制度与战术，到近代日本军事力量的崛起及其对中国产生的影响，再到二战后两国军事思想的相互借鉴与反思，历史的长河中留下了无数印记。而语言，正是承载这些印记最直接、最深刻的媒介。《日汉军事大词典》正是以语言为线索，梳理了数千年来中日两国在军事领域的词汇演变、概念发展以及文化内涵的变迁。 超越简单的词汇翻译 本书的价值远不止于提供简单的词汇对照。我们深入挖掘了每一个军事术语背后的历史背景、文化语境和社会影响。例如，当我们看到“武士道”一词，我们不仅仅是将其翻译为“武士精神”，而是追溯其起源，理解其在日本社会道德体系中的地位，以及它如何在不同时期被赋予不同的含义，甚至如何影响了现代日本人的思维方式。再比如，一些看似普通的军事装备名称，如“战舰”、“步枪”，其背后可能隐藏着两国在技术引进、自主研发、甚至战场实战中的故事。本书通过详尽的解释，让您了解这些词汇的准确含义，更体会其在特定历史时期所承载的重量。 多元的视角，深刻的洞察 《日汉军事大词典》汇集了来自不同历史时期、不同军事学派的专业知识。我们力求从多个维度展示军事术语的丰富性： 军事战术与战略： 从古代的“围魏救赵”、“闪电战”，到现代的“信息化战争”、“非对称作战”，本书将为您梳理不同时代、不同国家的经典战术思想，并提供相应的日汉军事词汇解释，让您领略战争艺术的智慧与演变。 军事组织与制度： 您将了解到古代中国和日本的军事建制，如“军”、“旅”、“幕府”、“藩”，以及近代以来两国军事体制改革中的词汇变化，如“陆军”、“海军”、“参谋本部”。 军事装备与技术： 从古老的“刀剑”、“弓箭”，到近代化的“火炮”、“战列舰”，再到现代的“坦克”、“战斗机”、“导弹”等，本书涵盖了各个时期军事科技发展的标志性词汇，并解释其在两国军事发展中的地位和影响。 军事思想与文化： “兵者，国之大事”，军事不仅仅是武力的较量，更是思想的碰撞。本书还将深入探讨与军事相关的哲学、伦理、战略思想，如“孙子兵法”中的重要概念、日本的“武士道精神”及其在军事领域的体现，以及和平主义思潮对军事观念的影响。 历史事件与人物： 许多军事术语与重要的历史事件和人物紧密相连。本书在解释相关词汇时，会穿插讲述相关的历史故事，例如中日甲午战争、抗日战争中的重要战役、军事改革中的关键人物等，让您的学习过程更加生动有趣。 严谨的考证，专业的呈现 为了保证内容的准确性与权威性，《日汉军事大词典》的编纂团队汇聚了历史学家、语言学家、军事专家以及精通日汉双语的翻译人才。我们对每一个词汇都进行了严谨的考证，参考了大量的史料、文献、学术研究成果，力求提供最准确、最权威的释义。本书的排版设计也充分考虑了阅读的便捷性，清晰的分类、准确的注音、丰富的例句，都旨在为读者提供最优质的阅读体验。 面向广泛的读者群体 无论您是： 历史爱好者： 对中日两国军事史感兴趣，希望深入了解历史事件背后的军事细节。 军事迷： 渴望掌握中日两国在军事领域使用的专业术语，理解不同时代的军事科技与战术。 语言学习者： 希望拓展日语军事词汇量，理解军事语言的文化内涵。 研究者与学者： 在军事历史、国际关系、语言学等领域进行深入研究，需要一本权威的参考工具书。 任何对中日关系及世界军事发展抱有好奇心的人： 都将从本书中获得宝贵的知识和深刻的见解。 《日汉军事大词典》不仅仅是一本工具书，它更是一次穿越历史、跨越文化的语言探索之旅。它将帮助您拨开迷雾，看清战争与和平的本质，理解不同文明在军事领域的独特思考与实践。翻开本书，您将开启一段充满发现与启迪的阅读旅程。
作者简介
目录信息
读后感
评分
评分
评分
评分
评分
用户评价
评分
评分
评分
评分
评分
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有