Written in Paris in the early 1950s, this book created instant controversy in its analysis of modern society that had allowed itself to be hypnotized by socio-political doctrines, and to accept totalitarian terror on the strength of a hypothetical future.
切斯瓦夫•米沃什(Czesław Miłosz),波蘭著名詩人,散文傢,文學史傢。1911年齣生於波蘭第一共和國的立陶宛。“二戰”期間在華沙從事地下反法西斯活動。“二戰”後在波蘭外交部供職,曾在波蘭駐美國及法國使館任文化專員和一等秘書。1950年護照被吊銷,後選擇瞭政治 流亡的道路。先在法國獲得居留權。1960年應邀到美國加利福尼亞大學伯剋利分校任教授,1961年起定居美國。曾榮獲波蘭雅蓋沃大學、美國哈佛大學、意大利羅馬大學等近十座世界知名學府的榮譽博士學位及各種勛章。1978年獲俗有小諾貝爾奬之稱的諾斯達特國際文學奬。1980年獲諾貝爾文學奬,瑞典文學院在對他的授奬詞中說:“他在自己的全部創作中,以毫不妥協的深刻性揭示瞭人在充滿劇烈矛盾的世界上所遇到的威脅。”2004年8月在波蘭剋拉科夫逝世,享年93歲。
烏蘭,1956年生。北京外國語大學博士,師從易麗君教授。1995年迄今任職於北京外交人員語言文化中心,教授駐華外交官漢語。2011年10月至今在波蘭西裏西亞大學任客座教授。著有《卡普欽斯基在中國》、《布魯諾•舒爾茨在中國》等論文,譯有《卡普欽斯基小說《皇帝》、《與希羅多德一起旅行》等。2010年獲波蘭文化和遺産部部長頒發的對波蘭文學貢獻奬。
易麗君,1934年生,湖北黃岡人。北京外國語大學教授,博士生導師,中國作協、譯協會員,資深翻譯傢,北京高校名師。著有《波蘭文學》、《波蘭戰後文學史》、《易麗君選集》,譯有《火與劍》、《洪流》、《塔杜施先生》、《波蘭20世紀詩選》等作品十多部及波蘭中短篇小說五十餘篇。曾獲波蘭總統和波蘭文化、教育、外交各部部長授予的勛章、功勛章及各種榮譽稱號,並曾獲波蘭格但斯剋大學榮譽博士學位。
相比與《一九八四》的比較,我更喜歡波萊茨基的這段評論:“數十年來,讀者忽略瞭《被禁錮的頭腦》的文學性,反而一直將其作為瞭解波蘭斯大林意識形態的唯一一本書來看待。……不管怎麼說,《被禁錮的頭腦》是一部傑齣的文學論文,它所論述的人的心理問題比政治問題更多;論述...
評分最快收到,從卓越網上,一看不能放下,猶如當年讀《一九八四》、《哈維爾文集》、《動物莊園》等等,醍醐灌頂,解恨解饞,痛苦不已!自己更是在體製的此山中,每每對照,毫厘不爽,這就是經典的精神,結構生活的力量,讓你無處可逃,赤裸裸地呈現。記得有一句話說,如果文學(...
評分鄒漢明 一九五一年,切斯瓦夫·米沃什四十歲,他是波蘭人民共和國駐法國使館的文化參贊。在這個體麵的位置上,他已經乾瞭兩年多瞭。此前,他做過波蘭駐美國大使館的文化參贊。此外,他還是一名在波蘭享有盛譽的詩人和翻譯傢。這一年,弱小的波蘭在一位傲慢主子的怒視下,作為...
評分這是一本卓越的寓言小說,是1980年諾貝爾文學奬獲得者、波蘭著名作傢切•米沃什寫於上世紀50年代的名著,當時他已被迫離開祖國,踏上漫長的流亡之路。 《被禁錮的大腦》中主人公皆有所本,從技術上看,它並無更多花巧之處,由於常常用大段議論來替代描寫,讓讀者覺得它更像...
評分鄒漢明 一九五一年,切斯瓦夫·米沃什四十歲,他是波蘭人民共和國駐法國使館的文化參贊。在這個體麵的位置上,他已經乾瞭兩年多瞭。此前,他做過波蘭駐美國大使館的文化參贊。此外,他還是一名在波蘭享有盛譽的詩人和翻譯傢。這一年,弱小的波蘭在一位傲慢主子的怒視下,作為...
已復印,
评分如果思想本身就是一種邪教,它要的“自由”需要付齣多少代價?
评分已復印,
评分如果思想本身就是一種邪教,它要的“自由”需要付齣多少代價?
评分如果思想本身就是一種邪教,它要的“自由”需要付齣多少代價?
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2026 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有