In Other Rooms, Other Wonders

出版者:W. W. Norton & Company

作者:Daniyal Mueenuddin

页数:256

出版时间:2010-4-16

价格:GBP 12.99

装帧:Paperback

isbn号码:9780393337204

具体描述

Passing from the mannered drawing rooms of Pakistan s cities to the harsh mud villages beyond, Daniyal Mueenuddin s linked stories describe the interwoven lives of an aging feudal landowner, his servants and managers, and his extended family, industrialists who have lost touch with the land. In the spirit of Joyce s Dubliners and Turgenev s A Sportsman s Sketches, these stories comprehensively illuminate a world, describing members of parliament and farm workers, Islamabad society girls and desperate servant women. A hard-driven politician at the height of his powers falls critically ill and seeks to perpetuate his legacy; a girl from a declining Lahori family becomes a wealthy relative s mistress, thinking there will be no cost; an electrician confronts a violent assailant in order to protect his most valuable possession; a maidservant who advances herself through sexual favors unexpectedly falls in love. Together the stories in In Other Rooms, Other Wonders make up a vivid portrait of feudal Pakistan, describing the advantages and constraints of social station, the dissolution of old ways, and the shock of change. Refined, sensuous, by turn humorous, elegiac, and tragic, Mueenuddin evokes the complexities of the Pakistani feudal order as it is undermined and transformed.

作者简介

达尼亚尔•穆伊努丁，毕业于耶鲁法学院，曾以富布莱特学者身份在挪威从事研究，在回到巴基斯坦经营家族农场前，曾在纽约当律师。最近刚刚结束了在普罗文斯顿艺术中心的驻馆作家身份，目前多在开罗和巴基斯坦两地居住。

用户评价

《In Other Rooms, Other Wonders》这个书名，在我脑海中勾勒出了一幅幅充满想象力的画面，仿佛它是一本被施了魔法的书，每一页都可能隐藏着一个全新的世界。我一直以来都对那些能够打破常规、挑战既定认知的作品所吸引，它们能够引导我去思考，去质疑，去发现事物隐藏在表面之下的真实。这本书的名字，恰恰满足了我对这种“别样”的追求。我猜想，“Other Rooms”可能代表着不同的生命状态，不同的经历，甚至不同的人生选择，而“Other Wonders”则可能是那些在这些不同“房间”里，那些令人惊叹、令人most、甚至令人难以置信的事件或情感。我希望这本书能给我带来一种“抽离感”，让我能够站在一个更高的视角，去审视不同的人生片段，去理解不同的人物命运。我期待，作者能够用充满诗意的语言，描绘出这些“奇迹”的发生，它们可能不是惊天动地的大事件，而是那些在细微之处，在不经意间，却能深刻地改变一个人生命的瞬间。这种对“奇迹”的解读，让我感到既兴奋又期待，因为这似乎暗示着，即使在最平凡的生活中，也可能隐藏着不平凡的惊喜，等待着我们去发现，去感受。

《In Other Rooms, Other Wonders》这个书名，如同为我打开了一扇通往未知世界的大门，心中充满了好奇与期待。我对那些能够深入探讨人性复杂性、展现个体在不同境遇下挣扎与成长的故事情有独钟。我一直在寻找能够让我产生强烈代入感，仿佛身临其境的作品，而“In Other Rooms, Other Wonders”这个名字，恰恰击中了我的这种期待。它暗示着，这本书将带领我进入一系列截然不同的“房间”，每一个房间都可能隐藏着独特的“奇迹”。这些“房间”或许是物理空间的变迁，从一个熟悉的环境跳转到另一个陌生之地；又或许是心理空间的维度，展现角色内心深处的不同侧面，那些被压抑的情感，被遗忘的记忆，或是那些不为人知的秘密。而“Other Wonders”，我将其解读为那些超越寻常的经历，那些触动人心的瞬间，那些可能带来启迪、也可能带来震撼的事件。我期待作者能够用细腻的笔触，描绘出这些“房间”中的景象，以及在这些“房间”里发生的“奇迹”。我渴望在这本书中，能够看到角色的蜕变，看到他们在经历过一系列不可思议的事件后，是如何改变自己的认知，如何重塑自我。这是一种对生命韧性与潜力的探索，也是一种对未知领域的好奇与敬畏。我期待的，不仅仅是一个引人入胜的故事，更是一次能够触及灵魂的阅读体验，一次关于理解、关于成长的深刻启示。

《In Other Rooms, Other Wonders》这个书名，在我脑海中激起了一连串的想象，就像是看到了一幅幅由色彩与光影构成的抽象画。我一直以来都被那些能够打破常规、挑战既定认知的作品所吸引，它们能够引导我去思考，去质疑，去发现事物隐藏在表面之下的真实。这本书的名字，恰恰满足了我对这种“别样”的追求。我猜想，“Other Rooms”可能代表着不同的生命状态，不同的经历，甚至不同的人生选择，而“Other Wonders”则可能是那些在这些不同“房间”里，那些令人惊叹、令人唏most、甚至令人难以置信的事件或情感。我尤其好奇作者会如何处理这些“房间”之间的过渡，是无缝衔接，还是充满了断裂与跳跃？它们之间是否存在某种隐秘的联系，如同星辰之间的引力，在暗中牵引着彼此？我希望这本书能给我带来一种“抽离感”，让我能够站在一个更高的视角，去审视不同的人生片段，去理解不同的人物命运。我期待，作者能够用充满诗意的语言，描绘出这些“奇迹”的发生，它们可能不是惊天动地的大事件，而是那些在细微之处，在不经意间，却能深刻地改变一个人生命的瞬间。这种对“奇迹”的解读，让我感到既兴奋又期待，因为这似乎暗示着，即使在最平凡的生活中，也可能隐藏着不平凡的惊喜，等待着我们去发现，去感受。

《In Other Rooms, Other Wonders》这个书名，给我一种强烈的感觉，仿佛它是一本被施了魔法的书，每一页都可能隐藏着一个全新的世界。我一向对那些能够引发深刻思考，能够带领我进入更广阔精神世界的文学作品情有独钟。这本书的名字，恰好契合了我对这种“别处”的向往。我试着去解读这个名字的含义，也许“Other Rooms”代表着人生中不同的阶段，不同的身份，或者不同的心境，而“Other Wonders”则是那些在这些不同的“房间”里，我们所遭遇的，那些令人惊叹、令人敬畏、甚至令人无法理解的经历。我猜测，这本书可能涉及了多重叙事，或者是在时间线上跳跃，展现出不同人物的故事，而这些故事之间又存在着某种奇妙的联系。我期待作者能够用其独特的视角，将这些分散的“房间”与“奇迹”巧妙地串联起来，形成一幅宏大的画卷。我希望在这本书中，能够看到人物的成长与蜕变，看到他们在面对未知与挑战时，所展现出的勇气与智慧。这不仅仅是对故事的期待，更是对文学能够带来的精神升华的一种渴望。我希望这本书能够成为我心灵的一次旅行，一次在“别样奇迹”中进行的探索，一次关于理解、关于自我发现的深刻体验。

《In Other Rooms, Other Wonders》这个书名，给我一种强烈的美学感受，仿佛它本身就是一件艺术品，等待着我去细细品味。我一直以来都对那些能够以独特视角审视世界，能够引发读者深层思考的作品抱有浓厚的兴趣。这本书的名字，恰恰捕捉到了我内心深处的那种对“超越”的渴望，一种对“别处”风景、“别样”体验的向往。我猜想，这本书可能不是一个简单的线性叙事，而是通过一系列看似独立却又相互关联的“房间”，来展现不同的人生片段，不同的情感体验。而“Other Wonders”则可能是那些在这些“房间”里，那些令人惊叹、令人感慨、甚至是令人难以置信的瞬间。我期待作者能够用其精湛的文字功底，为我描绘出这些“房间”的独特风貌，以及在这些“房间”中发生的“奇迹”。我希望，这本书能够带来一种“沉浸感”，让我仿佛置身于其中，去感受角色的喜怒哀乐，去理解他们的选择与挣扎。这种对“奇迹”的解读，让我感到既新奇又期待，因为这似乎暗示着，即使在最平凡的生活中，也可能隐藏着不平凡的惊喜，等待着我们去发现，去感受。我期待的，不仅仅是一个引人入胜的故事，更是一次能够触及灵魂的阅读体验，一次关于理解、关于成长的深刻启示。

《In Other Rooms, Other Wonders》这个书名，对我而言，就像是一则古老的寓言，每一个词都充满了意味深长的暗示。我一直都对那些能够深入挖掘人性深处，能够展现个体在不同境遇下挣扎与成长的故事充满着探求的欲望。这本书的名字，恰恰满足了我对这种“深度”的追求，一种对“别处”风景、“别样”体验的向往。我猜想，“Other Rooms”可能不仅仅是物理空间的转移，更是指代人生中不同的人生阶段、不同的心境状态，甚至是不同的身份认知。而“Other Wonders”，则可能是那些在这些不同的“房间”里，那些令人惊叹、令人感慨、甚至是令人无法理解的事件或情感。我尤其好奇作者会如何处理这些“房间”之间的衔接，是平缓的过渡，还是充满了戏剧性的转折？它们之间又是否存在某种隐喻式的联系，如同星辰之间的引力，在暗中牵引着彼此？我期待，这本书能给我带来一种“洞察”，让我能够更深入地理解人性的复杂，去感受生命的韧性。这不仅仅是对故事的期待，更是对文学能够带来的精神共鸣的一种渴望。我希望这本书能够成为我一次心灵的旅行，一次在“别样奇迹”中进行的探索，一次关于理解、关于自我发现的深刻体验。

《In Other Rooms, Other Wonders》这个书名，在我心中激起了一圈又一圈的涟漪，仿佛它蕴含着某种神秘的低语，等待着我去倾听。我一直以来都对那些能够带领我进入更深层次的思考，能够拓展我认知边界的作品怀有特殊的偏爱。《In Other Rooms, Other Wonders》这个名字，就如同为我打开了一扇通往未知领域的大门。我猜想，这本书可能会采用一种非传统的叙事结构，通过一系列相互关联又彼此独立的“房间”，来展现不同的人物故事，不同的情感纠葛。而“Other Wonders”，我将其解读为那些在这些“房间”里，那些令人惊叹、令人触动、甚至令人难以置信的经历。我好奇作者会如何处理这些“房间”之间的转换，是顺畅的过渡，还是充满张力的跳跃？它们之间又存在着怎样的联系，如同隐藏在宇宙中的暗线，将一切串联起来？我期待着，这本书能够给我带来一种“启发”，让我能够从不同的视角去审视人生，去理解人性的多样性。这不仅仅是对故事的期待，更是对文学能够带来的精神滋养的一种追求。我希望这本书能够成为我一次心灵的旅行，一次在“别样奇迹”中进行的探索，一次关于理解、关于自我发现的深刻体验。

《In Other Rooms, Other Wonders》这个书名，对我而言，仿佛是一张邀请函，邀请我去探索那些我们通常不会注意到的生活角落，那些隐藏在日常表象之下的丰富情感与深刻意义。我一直都热衷于那些能够挑战传统叙事方式，能够以独特视角展现人物内心世界的作品。这本书的名字，恰恰点燃了我内心深处的那份好奇与探求欲。我脑海中浮现出的是一个关于“空间”与“奇迹”的隐喻。也许“Other Rooms”代表着人生的不同阶段、不同的身份、不同的经历，而“Other Wonders”则是那些在这些不同的“房间”里，那些触动人心、令人惊叹、甚至颠覆认知的瞬间。我迫不及待地想知道，作者是如何将这些不同的“房间”串联起来，又是如何描绘出那些“别样的奇迹”。我期待的，不仅仅是情节的曲折离奇，更是作者如何通过这些“房间”和“奇迹”，来揭示人性的复杂性，来探讨生命的意义。我希望这本书能够给我带来一种“共鸣”，让我能够在角色的经历中看到自己的影子，让我能够从那些“奇迹”中获得某种启示。这是一种对文学力量的信任，也是一种对内心深处探索的渴望。

当我拿起《In Other Rooms, Other Wonders》这本书时，一股莫名的吸引力将我牢牢抓住，仿佛它本身就带着一种磁场，能够召唤出我内心深处那些被隐藏的、未曾言说的思绪。我一直坚信，伟大的文学作品不仅仅是文字的堆砌，更是灵魂的对话，是思想的碰撞，是情感的共鸣。《In Other Rooms, Other Wonders》这个名字，本身就蕴含着一种邀请，邀请我去探索那些我们日常生活中可能忽略的角落，那些隐藏在表象之下的真实。我猜想，这本书可能涉及了多重叙事视角，或者是在时间线上跳跃，呈现出不同时代、不同人物的故事，但它们最终又会以某种意想不到的方式汇聚在一起。我对这种“多线叙事”或者“非线性叙事”的结构非常着迷，因为它们能够更真实地反映生活的复杂性和随机性，也更能考验作者驾驭宏大叙事的能力。我希望在这本书中，能够看到作者如何巧妙地编织这些看似独立的元素，让它们在某个关键时刻产生化学反应，最终揭示出更深层的意义。也许，“Other Rooms”指的是人生中不同的阶段、不同的身份，而“Other Wonders”则是我们在这些阶段中遇到的，那些让我们惊叹、让我们思考、甚至让我们心碎的经历。我期待着，这本书能带我进入一个由无数个“房间”构成的迷宫，在每个房间里，都能发现一个令人震撼的“奇迹”，而我，作为读者，将是那个在迷宫中寻找出口，也在寻找自我答案的旅人。

《In Other Rooms, Other Wonders》这本书，初次接触它的名字，就如同掉进了一个充满奇妙意象的梦境，脑海中立刻勾勒出一幅幅关于未知空间、神秘过往以及内心深处奇特情感交织的画面。我一直以来都对那些能够带领读者穿越现实藩篱，进入更广阔、更复杂心灵世界的作品抱有浓厚的兴趣。这本书的名字恰恰捕捉到了我内心深处的那种渴望，一种对“别处”风景、“别样”体验的向往。我并非寻求简单而直接的故事，而是更偏爱那些需要一点点耐心去挖掘，去感受，去将零散的碎片拼凑成完整图景的叙事。它就像一个古老的藏宝图，每一个字，每一个词组，都可能指向一个埋藏着惊喜的地点。我尤其好奇的是，作者是如何巧妙地运用“Other Rooms”和“Other Wonders”这两个意象的，它们之间是否存在某种微妙的联系，又或是代表着截然不同的维度？是物理空间的转换，还是情感的流转，抑或是对人类存在状态的哲学性探索？这些问题在我翻开书页之前就已经在我脑海中盘旋，让我迫不及待地想要跟随作者的笔触，去探索这些“别样的奇迹”究竟隐藏在何方，又会以怎样的方式展现出来，它会不会是一个关于个体在不同情境下的成长和蜕变的故事，还是一个更宏大的关于人类共同经历的隐喻？我期待的不仅仅是情节的跌宕起伏，更是那种在阅读过程中，灵魂被触动、认知被拓宽的深刻体验。

每次读这种第三世界国家的故事就觉得好遥远，又好无望啊

另一个世界的故事，描写得恰如其分，不夸张也不平淡

一本在纽约客上的小故事结集的书，看完胸闷的慌，一个贫富悬殊一个穷人没有期盼的国家。不过，话说回来，哪个国家的赤贫阶层有期盼？也一解我一直以来的一个疑惑：为什么有些巴国人可以那么富裕，而且举止言谈都非常的英国，而且是几辈人都这样。

描写巴基斯坦的书，易读性很强，不知道是不是作者是巴基斯坦人的缘故呢。

描写巴基斯坦的书，易读性很强，不知道是不是作者是巴基斯坦人的缘故呢。