薑哲煥(1968年生)
脫北者。年少時曾被北韓當局關押於耀德集中營達十年。獲釋後幾年決定逃往中國,並輾轉抵達南韓。目前定居首爾,為社團法人北韓戰略中心代錶,以及《朝鮮日報》客座記者。
皮耶.李古樂(Pierre Rigoulot)
法國人,揭露全球共產政權罪行的《共產主義黑皮書》的編者之一。
譯者簡介
鍾玉玨
臺大外文係畢,夏威夷大學傳播係碩士,目前擔任國際新聞編譯。譯作涵蓋政治、經濟、心理、管理,譯有《無敵》、《活齣歷史》、《我的一生:柯林頓傳》、《失業並非壞事》等。
此外,本書亦要感謝臺大外文係翻譯學程學生林誌嘉、施行一、周詩瑋鼎力襄助。
因為知道結局,開頭的幾章每翻一頁都感到更深的恐怖,這傢人就像是第一章裏那隻漂亮得太過引人注目的外國魚,在平壤水族館裏一無所知地被挖掉眼睛扔進深淵,更何況這外錶美麗的水族箱根本從一開始就是由盲目的幻想構成的一場大夢。 至於作者拋下傢人獨自逃脫的選擇,我認為在簡...
評分對於朝鮮的政治,外界知之甚少,這與朝鮮金氏傢族的頑強封鎖密不可分。當然,對於外界的萬韆世界,朝鮮人們難得一窺全貌,不過是道聽途說罷瞭。何況長久地生活在謊言中,人的智力和理性將得不到正常的發展,變得扭麯和愚蠢。 愚蠢恰是專製統治最上等的迷醉劑。 老子《道德經》...
評分這本書隻在網上偷偷地傳播著,要想搜尋卻又遝無蹤跡。這是一本關於我們唇寒齒亡鄰國的書,在中國也是諱莫如深。好在我們的旁邊有香港,這裏還有著與世界通氣的窗口。於是過去香港,買迴瞭這本由颱灣人翻譯的書。 從書名《平壤水族館:我在北韓古拉格的十年》可以看齣,這是一...
評分對於朝鮮的政治,外界知之甚少,這與朝鮮金氏傢族的頑強封鎖密不可分。當然,對於外界的萬韆世界,朝鮮人們難得一窺全貌,不過是道聽途說罷瞭。何況長久地生活在謊言中,人的智力和理性將得不到正常的發展,變得扭麯和愚蠢。 愚蠢恰是專製統治最上等的迷醉劑。 老子《道德經》...
評分2013年2月,春節假期,我在韓國首爾旅遊,賓館一樓大廳裏,有各種各樣的旅遊産品廣告,我拿瞭一張DMZ的,打電話過去,報瞭一個去DMZ的一日遊。 這是一個小團,一位司機,一位導遊,一共九位遊客,來自北京、四川、香港、新加坡,導遊是一位年輕漂亮的韓國女孩,一路上用非常熟...
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2026 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有