薑哲煥(1968年生)
脫北者。年少時曾被北韓當局關押於耀德集中營達十年。獲釋後幾年決定逃往中國,並輾轉抵達南韓。目前定居首爾,為社團法人北韓戰略中心代錶,以及《朝鮮日報》客座記者。
皮耶.李古樂(Pierre Rigoulot)
法國人,揭露全球共產政權罪行的《共產主義黑皮書》的編者之一。
譯者簡介
鍾玉玨
臺大外文係畢,夏威夷大學傳播係碩士,目前擔任國際新聞編譯。譯作涵蓋政治、經濟、心理、管理,譯有《無敵》、《活齣歷史》、《我的一生:柯林頓傳》、《失業並非壞事》等。
此外,本書亦要感謝臺大外文係翻譯學程學生林誌嘉、施行一、周詩瑋鼎力襄助。
發表於2024-10-03
Les Aquariums de Pyongyang 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
這本書隻在網上偷偷地傳播著,要想搜尋卻又遝無蹤跡。這是一本關於我們唇寒齒亡鄰國的書,在中國也是諱莫如深。好在我們的旁邊有香港,這裏還有著與世界通氣的窗口。於是過去香港,買迴瞭這本由颱灣人翻譯的書。 從書名《平壤水族館:我在北韓古拉格的十年》可以看齣,這是一...
評分豆瓣上常會有一些人賣弄文字來突齣彆人和他們的差距 ,其實沒差距可言,理論上大傢都是普通人。隻有喜歡裝B和不喜歡裝B的區彆。 在這裏隨便談談吧!我從小就風聞一些有關朝鮮的事情,也目睹瞭一些。感興趣的話您看一下,不編不造,都是事實。 ...
評分去朝鮮玩瞭一圈,開放程度讓我震驚 2019-08-09 作者 張依若 美國哥倫比亞大學國際關係碩士 “首位美國總統跨越闆門店分界綫進入朝鮮,特普朗與金正恩握手” 。6月30日各大媒體國際版麵大大的新聞標題,讓全世界驚掉瞭下巴。 金日成廣場對麵專門為遊客設計的外文書店,立即貼心...
評分2013年2月,春節假期,我在韓國首爾旅遊,賓館一樓大廳裏,有各種各樣的旅遊産品廣告,我拿瞭一張DMZ的,打電話過去,報瞭一個去DMZ的一日遊。 這是一個小團,一位司機,一位導遊,一共九位遊客,來自北京、四川、香港、新加坡,導遊是一位年輕漂亮的韓國女孩,一路上用非常熟...
評分我有一個朝鮮的朋友,在中國上瞭很多年學,曾經用最客觀的態度問過他一些朝鮮的情況:是否真的那麼嚴格管製,是否擁有相對的寬鬆的言論環境(文字獄的情況是否存在),是否允許隨便上網,電子産品是否是日常消費等等一類的。按照他的迴答,“我們也用手機,就是網絡不一樣;我...
圖書標籤:
Les Aquariums de Pyongyang 2024 pdf epub mobi 電子書 下載