Anne E. McLaren is associate professor of Chinese language and literature at the Asia Institute, University of Melbourne.
发表于2024-11-22
Performing Grief 2024 pdf epub mobi 电子书
图书标签: 马兰安 婚礼 哭嫁 情感 性别.身体 〖情感研究〗 ☆Poem ★Folklore
This is the first in-depth study of Chinese bridal laments, a ritual and performative art practiced by Chinese women in premodern times that gave them a rare opportunity to voice their grievances publicly. Drawing on methodologies from numerous disciplines, including performance arts and folk literatures, the author suggests that the ability to move an audience through her lament was one of the most important symbolic and ritual skills a Chinese woman could possess before the modern era.
Performing Grief provides a detailed case study of the Nanhui region in the lower Yangzi delta. Bridal laments, the author argues, offer insights into how illiterate Chinese women understood the kinship and social hierarchies of their region, the marriage market that determined their destinies, and the value of their labor in the commodified economy of the delta region. The book not only assesses and draws upon a large body of sources, both Chinese and Western, but is grounded in actual field work, offering both historical and ethnographic context in a unique and sophisticated approach. Unlike previous studies, the author covers both Han and non-Han groups and thus contributes to studies of ethnicity and cultural accommodation in China. She presents an original view about the ritual implications of bridal laments and their role in popular notions of "wedding pollution." The volume includes an annotated translation from a lament cycle.
This important work on the place of laments in Chinese culture enriches our understanding of the social and performative roles of Chinese women, the gendered nature of China’s ritual culture, and the continuous transmission of women’s grievance genres into the revolutionary period. As a pioneering study of the ritual and performance arts of Chinese women, it will be of interest to scholars and students in the fields of anthropology, social history, gender studies, oral literature, comparative folk religion, and performance arts.
作者以上海南汇县的哭嫁歌为例,较为全面地介绍了中国汉族哭嫁歌的方方面面,并还提及了世界各地的新娘哀歌,文献综述尤为详细。Mclaren不仅讨论了南汇县哭嫁歌仪式过程和各种象征,与社会经济生产生活的联系,并且还与香港新界本地和客家的哭嫁歌、湖南江永、湘西土家族等地区的哭嫁歌作了比较研究。但是,作者的田野没有接触真正的哭嫁仪式,还是比较侧重歌曲文本分析,少有提及女性个人生命故事和情感的分析,另外哭嫁歌起源讨论部分很多联系了中国本土的神话传说故事,这个好像讨论有点牵强?不过,作为第一本介绍中国哭嫁歌的英文著作,对比中国本土学者的研究,好得多了多。
评分作者以上海南汇县的哭嫁歌为例,较为全面地介绍了中国汉族哭嫁歌的方方面面,并还提及了世界各地的新娘哀歌,文献综述尤为详细。Mclaren不仅讨论了南汇县哭嫁歌仪式过程和各种象征,与社会经济生产生活的联系,并且还与香港新界本地和客家的哭嫁歌、湖南江永、湘西土家族等地区的哭嫁歌作了比较研究。但是,作者的田野没有接触真正的哭嫁仪式,还是比较侧重歌曲文本分析,少有提及女性个人生命故事和情感的分析,另外哭嫁歌起源讨论部分很多联系了中国本土的神话传说故事,这个好像讨论有点牵强?不过,作为第一本介绍中国哭嫁歌的英文著作,对比中国本土学者的研究,好得多了多。
评分作者以上海南汇县的哭嫁歌为例,较为全面地介绍了中国汉族哭嫁歌的方方面面,并还提及了世界各地的新娘哀歌,文献综述尤为详细。Mclaren不仅讨论了南汇县哭嫁歌仪式过程和各种象征,与社会经济生产生活的联系,并且还与香港新界本地和客家的哭嫁歌、湖南江永、湘西土家族等地区的哭嫁歌作了比较研究。但是,作者的田野没有接触真正的哭嫁仪式,还是比较侧重歌曲文本分析,少有提及女性个人生命故事和情感的分析,另外哭嫁歌起源讨论部分很多联系了中国本土的神话传说故事,这个好像讨论有点牵强?不过,作为第一本介绍中国哭嫁歌的英文著作,对比中国本土学者的研究,好得多了多。
评分作者以上海南汇县的哭嫁歌为例,较为全面地介绍了中国汉族哭嫁歌的方方面面,并还提及了世界各地的新娘哀歌,文献综述尤为详细。Mclaren不仅讨论了南汇县哭嫁歌仪式过程和各种象征,与社会经济生产生活的联系,并且还与香港新界本地和客家的哭嫁歌、湖南江永、湘西土家族等地区的哭嫁歌作了比较研究。但是,作者的田野没有接触真正的哭嫁仪式,还是比较侧重歌曲文本分析,少有提及女性个人生命故事和情感的分析,另外哭嫁歌起源讨论部分很多联系了中国本土的神话传说故事,这个好像讨论有点牵强?不过,作为第一本介绍中国哭嫁歌的英文著作,对比中国本土学者的研究,好得多了多。
评分现代女子哭嫁除了恋家,原因大多数只有一个——你他妈给的彩礼太少而我付出的青(嫁)春(妆)太多。当然,社会学家们只会盯着现代性,不怎么在乎钱的,那是经济学家们的事
Performing Grief 2024 pdf epub mobi 电子书