瑪瑞-路意絲·蓋(Marie-Louise Gay),她又說法語又說英語,又能寫來又會畫。加拿大的小孩子,誰沒看過她創作的圖畫書《斯黛拉和山姆》!她是北美最著名的童書作者之一,創作瞭30多本圖畫書,在16個國傢齣版,得瞭包括“懷特奬”在內的10多個奬。對瞭,今年安徒生奬的提名裏也有她,加油,加油呀!
戴維·何梅爾(David Homel),他就是書裏那個腳癢癢的老爸,他還是一位屢獲殊榮的小說傢、劇作傢、記者和翻譯傢……他的翻譯作品獲加拿大總督奬,小說則獲Hugh MacLennan奬和猶太公共圖書奬。有這麼個老爸,好棒耶!
《腳癢癢全傢去旅行》內容簡介:有這麼一對爸媽,鼕天的時候,他們把地圖鋪在溫暖的地毯上,專揀冷門的目的地圈呀畫呀。假期一到,他們就拖著兩個兒子還有小貓去旅行,不,簡直就是冒險去瞭!跟著這麼一對爸媽,不僅玩不成迪斯尼,還會遇到颶風、沙塵暴、還差點兒被鰐魚做進瞭三明治裏。
可是,跟著這麼一對爸媽,至少作文不愁沒東西寫瞭(就十白老師會說:這都是瞎編的)——陪孤獨的山羊看焰火,在山頂洞裏找小綠人……
發表於2024-12-24
腳癢癢全傢去旅行 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
《腳癢癢全傢去旅行》 先是喜歡這本書的插圖,感覺內容也應該不錯。書放在一邊的時候,同事拿著翻瞭翻,就翻到其中的一段,就讀瞭齣來……住的地方離大海特彆近,坐在傢門口,吃西瓜,吐個西瓜子,呸,就吐到大西洋裏瞭,不信?反正就那麼迴事…… 迴傢看瞭看故事也...
評分《腳癢癢全傢去旅行》 先是喜歡這本書的插圖,感覺內容也應該不錯。書放在一邊的時候,同事拿著翻瞭翻,就翻到其中的一段,就讀瞭齣來……住的地方離大海特彆近,坐在傢門口,吃西瓜,吐個西瓜子,呸,就吐到大西洋裏瞭,不信?反正就那麼迴事…… 迴傢看瞭看故事也...
評分《腳癢癢全傢去旅行》 先是喜歡這本書的插圖,感覺內容也應該不錯。書放在一邊的時候,同事拿著翻瞭翻,就翻到其中的一段,就讀瞭齣來……住的地方離大海特彆近,坐在傢門口,吃西瓜,吐個西瓜子,呸,就吐到大西洋裏瞭,不信?反正就那麼迴事…… 迴傢看瞭看故事也...
評分《腳癢癢全傢去旅行》 先是喜歡這本書的插圖,感覺內容也應該不錯。書放在一邊的時候,同事拿著翻瞭翻,就翻到其中的一段,就讀瞭齣來……住的地方離大海特彆近,坐在傢門口,吃西瓜,吐個西瓜子,呸,就吐到大西洋裏瞭,不信?反正就那麼迴事…… 迴傢看瞭看故事也...
評分《腳癢癢全傢去旅行》 先是喜歡這本書的插圖,感覺內容也應該不錯。書放在一邊的時候,同事拿著翻瞭翻,就翻到其中的一段,就讀瞭齣來……住的地方離大海特彆近,坐在傢門口,吃西瓜,吐個西瓜子,呸,就吐到大西洋裏瞭,不信?反正就那麼迴事…… 迴傢看瞭看故事也...
圖書標籤: 腳癢癢 我看過的五顆星好書 .已有 童話 和兒子一起看的書 加拿大 0.童書
很愛的書,從小看到大。 而且妹妹,錶妹,媽媽全傢都愛看。 當年還為瞭它編輯瞭百度百科,哈哈。
評分有意思老爸+文藝老媽 ~
評分很愛的書,從小看到大。 而且妹妹,錶妹,媽媽全傢都愛看。 當年還為瞭它編輯瞭百度百科,哈哈。
評分這一傢子的旅行故事可真有意思!這是第一次讀到張弘的翻譯,譯得很好,流暢傳神而且有趣。
評分如果多點插圖可能會更好吧。講到的地方確實蠻奇特的不過讀著覺得有點不倫不類的感覺,就像小孩拿大人的語氣說話,不可愛。其實是大人模仿小孩的語氣寫書結果又沒能完全忘記大人的詞匯。不知道會不會上翻譯的問題他。我會去看作者的漫畫吧。
腳癢癢全傢去旅行 2024 pdf epub mobi 電子書 下載