吉爾伯特•懷特(1720~1793年),英國18世紀著名博物學傢、作傢。懷特大半生在傢鄉塞爾伯恩度過,以觀察鳥獸魚蟲為樂。其書信體著作《塞爾伯恩博物誌》兩百多年流傳不絕,對後世影響甚巨。
發表於2024-10-01
The Natural History of Selborne 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
吉爾伯特•懷特,英國18世紀博物學傢、自然散文傢,生平唯一著作《塞爾伯恩博物誌》被譽為“生態界的聖經”。《塞爾伯恩博物誌》這部著作乃是懷特無心寫就的,全書是由懷特與兩位通信者——博物學傢、《不列顛動物誌》作者托馬斯•彭南特和戴恩斯•巴林頓老爺的信劄集結...
評分吉爾伯特-懷特(1720-1793)原注:中國話中的“狗”的發音,在歐洲人聽來,略為quihloh。 福斯特補注:也許是中國人在戲弄查爾斯-埃迪(即對懷特講這事的人),因為quihloh是洋鬼子的意思。 繆哲譯注:大概粵語的發音如此,對外國人說狗在漢文中作“鬼子”,可謂“謔而虐矣...
評分繆哲的文字,沒有時下白話文的油浮和流腔,又古而不僵。走的是五四一脈,我喜其甘澀。他的文章條理清楚,學養和見識都好。
評分 評分吉爾伯特-懷特(1720-1793)原注:中國話中的“狗”的發音,在歐洲人聽來,略為quihloh。 福斯特補注:也許是中國人在戲弄查爾斯-埃迪(即對懷特講這事的人),因為quihloh是洋鬼子的意思。 繆哲譯注:大概粵語的發音如此,對外國人說狗在漢文中作“鬼子”,可謂“謔而虐矣...
圖書標籤:
The Natural History of Selborne 2024 pdf epub mobi 電子書 下載