威廉·福剋納(Willian Faulkner l897~1962),美國小說傢。齣生於沒落地主傢庭,第一次世界大戰時在加拿大空軍中服役,戰後曾在大學肄業一年,1925年後專門從事創作。他被西方文學界視作“現代的經典作傢”。共寫瞭19部長篇小說和70多篇短篇小說。其中絕大多數故事發生在虛構的約剋納帕塔法縣,被稱為“約剋納帕塔法世係”。這部世係主要寫該縣及傑弗遜鎮不同社會階層的若乾傢庭幾代人的故事。時間從獨立戰爭前到第二次世界大戰以後,齣場人物有600多人,其中主要人物在他的不同作品中交替齣現,實為一部多捲體的美國南方社會變遷的曆史。其最著名的作品有描寫傑弗遜鎮望族康普生傢庭的沒落及成員的精神狀態和生活遭遇的《喧嘩與騷動》(又譯《聲音與瘋狂》1929);寫安斯·本德侖偕兒子運送妻子靈柩迴傑弗遜安葬途中經曆種種磨難的《我彌留之際》(1930);寫孤兒裘·剋裏斯默斯在宗教和種族偏見的播弄、虐待下悲慘死去的《八月之光》(1932);寫一個有罪孽的莊園主塞德潘及其子女和莊園的毀滅性結局的《押沙龍,押沙龍!》(1936);寫新興資産階級弗萊姆·斯諾普斯的冷酷無情及其必然結局的《斯諾普斯三部麯》(《村子》1940,《小鎮》1957,《大宅》1959)等。
福剋納1949年獲諾貝爾文學奬。
福剋納的《喧嘩與騷動》用來考驗耐心和智力倒是不錯。尤其第一章——“1928年4月7日”,迷宮似的文體,有點讓人找不著北。如果沒有①②③的提示,可能影響理解,當然無視①②③也行,不過這樣一來,就得多花時間,比如迴過頭,帶著疑問尋找不知斷裂在何處的某個情節的“綫頭”...
評分我之前說過這本書真是作者、讀者和譯者都辛苦的小說,閱讀難度不小。 不過期末美國文學論文剛好研究是這書的敘事技巧,查瞭蠻多資料看瞭好多文獻,就把其中有助於一般讀者理解小說的部分摘齣來翻譯並解釋一下吧。 1. 喧嘩與騷動(the sound and the fury)書名來源於莎翁戲...
評分用瞭5天的閑暇時間,看完瞭William Faulkner的長篇小說《喧嘩與騷動》(Sound and Fury),舊譯《聲音與瘋狂》(自1998年版不列顛百科)。新的譯名比較文乎,舊譯看似太直,到也點齣瞭書中兩個關鍵角色的特徵:昆丁對聲音的極端敏感,和班吉的失心瘋。此書版本是譯文的那套名著...
評分憐憫與憤怒 —福剋納小說中的幾個詞 【鍾錶】 1910年6月2日是昆丁·康普生自殺的日子。這一天的早晨7點到8點之間,昆丁正式登場瞭。他從一個白癡的囈語裏走瞭齣來,像一個哲學傢一樣開口說話瞭。他在說時間,說他爺爺留下的那塊錶,當初他的父親給他這塊錶的時候說:“這隻...
評分It is obvious that William Faulkner has a gloomy recollection of the past world, but he had no ideas about how to deal with all of these problems. Then we find chaos in this novel. Benjy, as the first major character we'd met, is an idiot. I guess, maybe on...
建議初次讀原版的人,讀之前瞭解故事梗概,首先讀jason的,然後讀最後,然後昆丁,最後班吉。如果按順序讀的話,開頭的幾頁就會讓人hold不住瞭。昆丁的部分,就算是正常人,讀瞭也會變成神經質瞭。。。
评分建議初次讀原版的人,讀之前瞭解故事梗概,首先讀jason的,然後讀最後,然後昆丁,最後班吉。如果按順序讀的話,開頭的幾頁就會讓人hold不住瞭。昆丁的部分,就算是正常人,讀瞭也會變成神經質瞭。。。
评分建議初次讀原版的人,讀之前瞭解故事梗概,首先讀jason的,然後讀最後,然後昆丁,最後班吉。如果按順序讀的話,開頭的幾頁就會讓人hold不住瞭。昆丁的部分,就算是正常人,讀瞭也會變成神經質瞭。。。
评分建議初次讀原版的人,讀之前瞭解故事梗概,首先讀jason的,然後讀最後,然後昆丁,最後班吉。如果按順序讀的話,開頭的幾頁就會讓人hold不住瞭。昆丁的部分,就算是正常人,讀瞭也會變成神經質瞭。。。
评分建議初次讀原版的人,讀之前瞭解故事梗概,首先讀jason的,然後讀最後,然後昆丁,最後班吉。如果按順序讀的話,開頭的幾頁就會讓人hold不住瞭。昆丁的部分,就算是正常人,讀瞭也會變成神經質瞭。。。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2026 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有