The Penguin Book of Japanese Verse pdf epub mobi txt 电子书下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Penguin Classics

作者:VARIOUS

出品人:

页数:368

译者:

出版时间:2009-12-29

价格:USD 17.00

装帧:Paperback

isbn号码:9780141190945

丛书系列:Penguin Classics

图书标签:

英文待购
日本诗歌
俳句
和歌
古典文学
诗选
翻译文学
企鹅图书
日本文化
文学
诗歌

下载链接在页面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到本本书屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

具体描述

The definitive anthology-unrivalled in scope and content

A millennium and a half old, Japan's poetry is widely known and loved around the world. Covering the earliest primitive period through the Nara, Heian, Kamakura, Muramachi, and Edo periods, right up to the modern day, The Penguin Book of Japanese Verse contains more than 700 poems, including short forms such as tanka and haiku, as well as folk-poetry, and more complex verse with which Western readers may be less familiar. Whether read for pleasure or scholarship, this accessible translation displays the full wit, sorrow, and subtlety of Japanese poetry and will remain the authoritative volume for years to come.

诗意的回响：日本古典诗歌的千年韵律日本，一个将自然之美与人文情怀融入骨血的国度，其诗歌传统悠久而深邃，如同涓涓细流，滋养着一代又一代的文化土壤。从最早的《万叶集》到后来的短歌、俳句，日本诗歌以其独特的韵律、细腻的情感和对当下瞬间的捕捉，描绘出一幅幅意境悠远的画卷，至今仍闪耀着不朽的光辉。《万叶集》：民族情感的史诗日本现存最早的诗歌总集《万叶集》收录了自公元八世纪初至该世纪末近四百年的歌谣，涵盖了皇室贵族、官吏、僧侣乃至庶民的创作。其作品风格多样，既有庄重古朴、反映社会生活的长歌，也有感情真挚、语言质朴的短歌。在《万叶集》中，我们可以感受到古人对山川景物的热爱，对爱情的真挚表达，对战争的忧虑，以及对人生无常的感慨。这些诗篇如同民族心灵的最初回响，为我们理解日本早期文化和社会风貌提供了宝贵的窗口。例如，大伴家持笔下的“石楠花”并非仅是简单的植物描绘，而是承载着诗人对时光流逝、人事变迁的深沉体悟。而山上忆良的那首著名的“题作”短歌，更是以孩童的视角，将生命的比喻化为七十古稀，道出了人生短暂的哲思，朴实却又触动人心。这些作品的魅力在于它们直接而有力地表达了当时人们的情感与思考，没有后世的雕琢，更显珍贵。短歌：情感的凝练与升华短歌，这种五七五七七共三十一字的固定形式，是日本诗歌中最具代表性的体裁之一。它以精炼的语言，捕捉转瞬即逝的情感瞬间，将复杂的内心世界浓缩于短短的三十一字之中。短歌的魅力在于其含蓄蕴藉，留给读者广阔的想象空间。它可以是描绘春日细雨的缠绵，可以是秋风落叶的萧瑟，也可以是离别时的不舍，或是相思的煎熬。《古今和歌集》标志着短歌艺术的成熟。藤原兼辅的“江户关”短歌，寥寥数语，便将离愁别绪渲染得淋漓尽致，至今仍被无数人传诵。而小野小町，这位传说中的绝世美人，她的短歌则充满了哀怨与凄美，如同一朵在风中摇曳的孤傲之花，诉说着无尽的寂寞与悲伤。这些短歌，如同精致的玉器，每一句都打磨得恰到好处，闪耀着独特的光泽。俳句：瞬间的禅意与哲思俳句，由五七五十七个音节组成的短小诗歌，以其简洁、意境深远的特点，在世界诗坛占有一席之地。它追求“季语”（季节词）的运用，将自然景物的细微变化与诗人刹那间的感悟融为一体，传递出一种“侘寂”之美，即在简朴、寂静中体悟人生。松尾芭蕉，作为日本俳句的集大成者，其作品充满了禅意与哲思。他的“古池や蛙飛びこむ水の音”一句，以极简的语言，描绘了一幅生动的画面：寂静的古池，突然传来一声青蛙跳入水中的回响。这一瞬间的动态，却唤起了无穷的静谧与空灵，让读者感受到生命的存在与消逝，以及宇宙的和谐。其他俳句大师如与谢芜村、小林一茶，也各有千秋。芜村的俳句常带有绘画般的意境，色彩斑斓，充满生活情趣；而一茶的俳句则更加关注底层人民和生命弱小者，语言朴实，情感真挚，充满了对生命的悲悯与热爱。这些俳句，如同闪烁的星辰，虽然微小，却能照亮夜空，引人深思。穿越时空的共鸣从《万叶集》的雄浑到短歌的细腻，再到俳句的精炼，日本古典诗歌以其独特的审美情趣和深刻的人文关怀，跨越了时空的界限，至今仍能引起读者的强烈共鸣。它们不仅仅是文字的排列，更是情感的传递，思想的交流，是古代日本人与自然对话、与内心对话的结晶。这些诗歌，以一种含蓄而深沉的方式，展现了日本民族对生命、对自然、对情感的独特理解。它们教会我们如何去感受生活中的微小美好，如何在喧嚣的世界中寻找内心的宁静，如何在短暂的生命中体悟永恒的哲理。阅读这些诗篇，如同与千年前的先贤进行一场跨越时空的对话，感受他们的喜怒哀乐，分享他们的智慧与感悟。这是一种纯粹的美的体验，一种心灵的涤荡，一种对人类共同情感的深刻连接。