吉爾伯特·海厄特(Gilbert Highet,1906—1978年),蘇格蘭裔美國古典學傢、評論傢、文學史傢。1938年任哥倫比亞大學拉丁語和希臘語係主任,1950年任拉丁語言與文學安東講座教授(Anthon Professor)。海厄特一生緻力於古典文化的教學與研究,主要著作有《荷馬概論》(An Outline of Homer,1935年)、《古典傳統》(The Classical Tradition,1949年)、《教學的藝術》(The Art of Teaching,1950年)、《諷刺文學的解剖》(The Anatomy of Satire,1962年)。
王晨,畢業於上海交通大學,譯作有《黑死病》、《騎士之愛與遊吟詩人》、《論歐洲》、《拷問法國大革命》等。
發表於2025-01-01
The Classical Tradition 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
作者/王晨 本文原載於《三聯生活周刊》 吉爾伯特·海厄特所著《古典傳統——希臘―羅馬對西方文學的影響》是一部希臘羅馬文明衰亡後的歐洲文學史,從黑暗時代寫到20世紀初,涉及史詩、傳奇、戲劇、散文、抒情詩和諷刺詩等體裁的著名作品,對歐洲文學史上的著名人物和流派...
評分或許,《古典傳統》需要用幾十年的時間來完整地消化;而理解完正文後麵提供的接近200頁的注釋更需要具備相當紮實的古典文學功底和足夠的天賦用以領略冰川背後的廣袤極地。在我第三次讀完《影響的剖析》和《西方正典》後,我愈加敏感地感受到到在譯者轉譯的文字背後海厄特和布魯...
評分首先要說,此書真是佳作佳譯,實在難得。力薦。 譯者從85年修訂後的本子譯齣;我手頭正好有49年版的英文本,讀的時候中英文穿插看的,並不是嚴格的校讀。發現瞭一些兩版不同的地方,列齣來。偶爾發現的幾隻小蟲,也列齣來,不妥之處請指正。以下頁碼按照 中譯本頁碼/英文本頁碼...
評分 評分我們走過瞭漫長的旅程。沿著希臘和羅馬傳統在文學中開闢的長河,我們從它與近代歐洲生活的第一次交匯開始,穿越瞭黑暗時代的森林和荒野,領略瞭因為得到它的滋潤和美化而更加柔和的中世紀風光,進入瞭一片鮮花盛開和碩果纍纍的盛夏世界,那就是極為多産的文藝復興時期;...
圖書標籤: 古希臘
十分全麵的工具書。梳理得很到位。
評分十分全麵的工具書。梳理得很到位。
評分十分全麵的工具書。梳理得很到位。
評分十分全麵的工具書。梳理得很到位。
評分十分全麵的工具書。梳理得很到位。
The Classical Tradition 2025 pdf epub mobi 電子書 下載