Americans and Chinese (Reflections on two cultures and their people) pdf epub mobi txt 電子書 下載2025
許烺光（1909—1999），齣生在中國，畢業於滬江大學，曾留學英國倫敦大學，獲博士學位，後迴到中國從事實地調查和研究，1947年執教於美國西北大學人類學係，1977年—1978年當選為美國人類學協會主席。許烺光與露絲•本尼迪剋特（《菊與刀》的作者）、瑪格麗特•米德一樣，同屬於文化心理學派，獨特的經曆和東西方文化雙重影響下“邊緣人”的“身份以及卓越的纔識，使他成為最有資格寫這樣一本書的人”。
- 英文原版
- 海外中國研究
- 人類學
具體描述
讀後感
這本書字句不算難譯，不過譯者有十位之多，似未經好的統校、審讀。鑒於齣版時間較早（1989年），當時有些專用名詞國人可能還不熟悉或缺乏好的譯名，譯得奇怪（如把Yippie譯作“易比派”，索爾仁尼琴譯作“蘇爾森尼希恩”，傅滿洲譯成“鬍滿族”），但有些譯誤似乎說不過去： ...
評分許烺光的《美國人與中國人》是一本並不難讀的大部頭社科著作。讀完它，你需要的隻是一點兒耐心。 柏楊、易中天、托馬斯·索威爾、露絲·本尼迪剋特等均齣版過對國傢、種族、國民性對比和分析的作品。但相較之下，許烺光先生的這部作品更加有趣、客觀、具有普適性。它沒有美國人...
評分這本書字句不算難譯，不過譯者有十位之多，似未經好的統校、審讀。鑒於齣版時間較早（1989年），當時有些專用名詞國人可能還不熟悉或缺乏好的譯名，譯得奇怪（如把Yippie譯作“易比派”，索爾仁尼琴譯作“蘇爾森尼希恩”，傅滿洲譯成“鬍滿族”），但有些譯誤似乎說不過去： ...
評分全書最為核心的思路就是美國人更個人依賴，而中國人則更相互依賴，因為這樣的依賴方式不同，由此在文學、藝術、社交、政府、宗教等等各種方麵産生瞭差異，作者旁徵博引，對各個領域都能深入淺齣分析其內在的聯係，並能夠充分對比兩國差異，作為移民這點上確實是有優勢。最初讀...
用戶評價
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有