言
第一章 十七世紀初以前西方對青藏高原及西藏的認識
第一節 古希臘人和古羅馬人對青藏高原及西藏的瞭解
一 公元前五世紀希羅多德的記述
二 公元前四世紀至公元前一世紀古希臘人對青藏高原山係和水係的認識
三 公元前一世紀至公元五世紀古羅馬人和古希臘人對青藏高原和西藏的瞭解
第二節 中世紀西方關於青藏高原和西藏的記述
第三節 十四至十六世紀西方對青藏高原和西藏的認識
一 十四世紀至十六世紀歐洲製圖學反映的對青藏高原和西藏的認識
二 十六世紀至十七世紀初赴印度的部分西方人對青藏高原的記述
第二章 早期耶穌會傳教士赴藏的背景
第一節 教會與海外殖民擴張活動
第二節 耶穌會傳教士赴印度莫臥兒帝國宮廷
一 阿剋巴大帝首次邀請傳教士赴莫臥兒帝國宮廷
二 傳教士聽到關於博坦民族的消息
第三節 耶穌會士對博坦和震旦的調查研究
一 濛塞拉特神父關於“博坦”民族情況的記述
二 曆史上藏傳佛教與基督教的聯係問題
三 第二、三次赴莫臥兒宮廷的耶穌會士對西藏和震旦的調查研究
第三章 鄂本篤尋找西藏和震旦的探險
第一節 西班牙國王支持尋找西藏和震旦
一 西班牙國王的指示
二 挑選鄂本篤擔負探險任務
第二節 旅途情況
一 從印度阿格拉至中國新疆的葉爾羌
二 從葉爾羌至甘肅酒泉
第三節 探險的意義
第四章 安奪德等耶穌會士在西藏古格地區的活動
第一節 從印度赴西藏紮布讓
一 安奪德神父決心赴藏探查
二 從德裏至西藏阿裏的紮布讓
第二節 古格王對傳教士的態度
一 十七世紀初古格地方政權的概況
二 古格王對傳教士態度的變化
第三節 古格傳教會的傳教活動
一 建立瞭西藏第一座天主教堂
二 安奪德的傳教方法
三 取得初步成績
四 古格傳教會的一般情況
第四節 傳教士收集情況的活動
一 收集和介紹沿途及古格地區情況
二 介紹藏傳佛教和衛藏的情況
第五節 古格王大力支持傳播基督教及藏傳佛教僧人的對策
一 古格王極力尊崇傳教士和基督教，恣意抨擊藏傳佛教
二 藏傳佛教上層僧人的對策
三 安奪德與喇嘛的辯論
四 王弟喇嘛的新對策
第六節 古格王對藏傳佛教教徒迫害和上層僧人領導暴動
一 古格王迫害藏傳佛教教徒
二 上層僧人發動和領導暴動
第七節 重振古格傳教會的徒勞努力
一 阿則維多神父赴紮布讓和列城調查情況
二 安奪德神父中毒身亡
三 紮布讓新當局驅逐所有傳教士
四 徒勞的最後努力
第八節 安奪德在古格傳教失敗原因
一 1985年發現唯一僅存的古格傳教會遺物
二 安奪德傳教失敗的原因
第五章 卡塞拉神父和卡布拉爾神父赴日喀則建立布道會
第一節 從印度抵不丹
一 馬拉巴耶穌省派遣三個傳教士經西藏赴震旦
二 旅行路綫
第二節 傳教士在不丹的活動
一 為傳教而學好當地語言
二 傳教活動
三 離開不丹
第三節 在日喀則的活動
一 獲得藏巴汗的支持
二 開闢通過尼泊爾與印度聯係的新路綫
三 日喀則傳教會失敗的原因
第四節 收集有關不丹和西藏的情況
第六章 白乃心神父和吳爾鐸神父探索北京經西藏通往歐洲的路綫
第一節 接受開拓新路綫的使命
一 開拓新路綫的原因
二 湯若望挑選白乃心和吳爾鐸返迴歐洲
第二節 途經路綫
一 從北京經西寜抵拉薩
二 從拉薩返抵羅馬
三 白乃心逝世
第三節 搜集情況
第七章 卡普清修會(嘉布遣小兄弟會)在拉薩的活動
第一節 卡普清修會(嘉布遣小兄弟會)傳教士在拉薩第一階段的活動(1704年4月--1712年12月)
一 傳信部決定派遣意大利卡普清修會傳教士赴藏建立西藏宗座監牧區
二 第一、二批卡普清傳教士赴藏
三 傳教士初步取得藏人的信任和尊敬
四 財源枯竭，第一階段傳教工作失敗
第二節 第二階段前期在西藏的活動(1714年5月--1721年4月)
一 傳信部加強西藏傳教會的措施
二 卡普清傳教士重返拉薩
三 開展傳教工作和遭遇準噶爾侵藏事件
第三節 第二階段中期的活動(1721年5月--1727年12月)
一 大力開展傳教活動及對此不同的反應
二 嚮達賴喇嘛宣傳教義，並獲得其支持
三 康濟鼐對傳教士大力支持
四 建築傳教士的館捨和教堂
五 喇嘛煽動群眾起來搗毀館捨和教堂的基礎建築，達賴喇嘛和康濟鼐采取措施平息事件
第四節 第二階段後期的活動(1728年1月--1733年8月)
一 達賴喇嘛之代理嘉色活佛和頗羅鼐大力支持傳教活動
二 第二階段傳教活動結束，嘉色活佛和頗羅鼐贊頌傳教士
三 對過去傳教工作的小結
第五節 第三階段前期的活動
一 傳信部增加西藏傳教會人員及其在財政方麵的支持
二 頗羅鼐頒布準許傳教自由和藏民信仰自由的諭令
三 第七輩達賴喇嘛頒布準許傳教士自由、安全傳教的諭令
四 藏傳佛教部分僧人強烈反對頗羅鼐支持基督教
第六節 卡普清傳教士在西藏的徹底失敗
一 審訊和懲罰藏民基督教徒
二 拉薩傳教站被迫停止嚮藏民布道
三 頗羅鼐態度的微小變化
四 卡普清傳教士最後全部撤離西藏
五 1745年撤離西藏後至1845年的西藏傳教會概況
第七節 卡普清傳教士在中西文化交流中的作用
一 收集和介紹瞭西藏的各方麵情況
二 翻譯基督教書籍，介紹西方文化給藏人；翻譯藏傳佛教書籍，介紹藏族文化給西方
三 卡普清西藏傳教會失敗的原因
第八章 耶穌會傳教士德西德裏在拉薩的活動
第一節 從羅馬到拉薩
一 立誌赴藏傳教
二 從羅馬到拉達剋
三 從列城抵拉薩
第二節 德西德裏在拉薩的活動
一 取得西藏地方當局的支持
二 努力學好藏文和佛經，撰寫宣傳基督教和批駁藏傳佛教的書籍
三 經曆準噶爾部侵藏事變
第三節 收集和介紹西藏及其周圍地區情況
一 介紹西藏一般情況
二 詳細記述濛古準噶爾部侵藏情況
三 詳細記述藏傳佛教的各方麵情況
第四節 撤離西藏
本書徵引和參考的主要文獻與書刊
傳信部從1704年至1807年派遣的三十批102人次赴西藏傳教會的卡普清傳教士簡況錶
本書大事年錶
重要人名、地名的漢文與外文或藏文對照錶
· · · · · · (收起)