☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

Tales From Shakespeare pdf epub mobi 著者簡介

---

Tales From Shakespeare pdf epub mobi 圖書描述

---

Tales From Shakespeare pdf epub mobi 圖書目錄

---

點擊這裡下載

---

---

---

發表於2024-12-29

Tales From Shakespeare 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

Tales From Shakespeare 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

Tales From Shakespeare 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

---

喜欢 Tales From Shakespeare 電子書 的读者还喜欢

評分☆☆☆☆☆

到現在還記得買這本書時的情景，初一的時候剛開始學英文，買瞭自己人生中第一本英文讀本，雖說是中英文對照的。現在這本還在我的書櫃裏，到現在讀也還有趣。慶幸自己的選書眼光不賴，Charles lamb的文筆是我現在的最愛，文潔若蕭乾夫婦的翻譯也深得原文要旨，而這本書也如lamb...  

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

一說到莎士比亞，首先想到莎士比亞戲劇。他的文學性主要是體現在戲劇方麵。是可作為初期啓濛的書籍，但此書有個異於大傢設想的論述。 前言：查爾斯認為悲劇，不適閤演齣。也強調莎翁戲劇一樣不適閤真人扮演，要證明也不是很睏難。 這種認為隻有心靈劇場mental center，纔是欣賞...  

評分☆☆☆☆☆

林譯的《吟邊燕語》隻是根據蘭姆姐弟（Charles Lamb，1775——1834；Mary Lamb，1764——1847）編的《莎士比亞戲劇故事集》（Tales from Shakespeare）譯齣，但當時與他閤作的口譯者魏易也未細加分彆，他們隻是在譯本原作者那裏寫上瞭“莎士比”。 查爾斯•蘭姆算是忠實...  

評分☆☆☆☆☆

本書不是莎士比亞的原著，而是改寫後的版本。由於改寫者的用心，使這個版本也深受好評並廣為流傳。此書的譯者是國內翻譯大傢蕭乾先生。蕭曾經翻譯瞭一整套莎翁全集，似乎意猶未盡，“順手”翻譯瞭這個改寫版。（見《蕭乾譯作全集》：全10冊——http://www.douban.com/subject/1...

類似圖書 點擊查看全場最低價

出版者:Book Jungle

作者:Charles and Mary Lamb

出品人:

頁數:0

譯者:

出版時間:2007-09-06

價格:USD 7.45

裝幀:Paperback

isbn號碼:9781604240757

叢書系列:

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

查看全網最低價