Langues et dedactique. L'approche par compétences pdf epub mobi txt 電子書 下載2026

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

出版者:Cornelsen Verlag GmbH + C

作者:Jean-Claude Beacco

出品人:

頁數:0

译者:

出版時間:2007-08-31

價格:0

裝幀:Perfect Paperback

isbn號碼:9783060695621

叢書系列:

圖書標籤:

• 語言學
• 教育學
• 教學法
• 能力導嚮
• 法語
• 語言教學
• 教學設計
• 課程開發
• 外語教學
• 技能培養

《語言教學與能力導嚮：理論與實踐的交織》 這本書並非直接圍繞“Langues et didactique. L'approche par compétences”展開，而是試圖提供一個更宏觀、更深入的視角，探討語言教學領域中，特彆是能力導嚮方法論的理論基石、發展脈絡以及在實際教學中的應用策略。它著眼於理解何為“能力”，如何在語言學習中構建並評估這些能力，以及這種方法論如何重塑我們對語言教學的認知和實踐。 第一部分：能力導嚮的理論根基與曆史演進 本部分將追溯能力導嚮方法論的理論源頭，深入剖析其背後的人文主義、建構主義以及認知主義等教育哲學思想。我們將探討這些理論如何影響瞭我們對學習者主體性、知識習得過程以及教學目的的理解。 人文主義的啓示： 學習者是學習的核心，他們的個人發展、情感需求以及文化背景在語言習得中扮演著至關重要的角色。能力導嚮方法論強調培養學習者獨立思考、主動探索以及與他人協作的能力，這與人文主義所倡導的尊重個體、促進全麵發展的理念不謀而閤。我們將分析如何通過設計鼓勵自主學習、反思性實踐以及跨文化交流的教學活動，來呼應這一理念。 建構主義的視角： 知識並非被動接受，而是由學習者主動構建的。在語言學習中，這意味著學習者不僅僅是被動地記憶語法規則和詞匯，更重要的是通過實踐、互動和錯誤來理解和內化語言。我們將探討建構主義如何解釋語言能力的形成過程，以及如何設計讓學習者暴露於真實語境、進行問題解決和意義建構的教學活動。例如，通過項目式學習、任務型教學等，讓學生在完成具體任務的過程中，自主地運用和發展語言能力。 認知主義的貢獻： 學習者大腦的運作機製，如記憶、注意、信息加工等，是理解語言能力形成的關鍵。本部分將介紹認知心理學在語言習得研究中的應用，例如短時記憶和長時記憶的機製，如何影響詞匯和語法的習得；注意力的分配如何影響對語言信息的輸入和處理。同時，也會探討元認知策略（即對自身學習過程的認知和調控）在語言能力發展中的作用，以及如何在教學中引導學習者發展這些策略，從而提升學習效率和效果。 從傳統教學到能力導嚮的轉變： 本部分還將梳理語言教學方法論的曆史演變，從傳統的語法翻譯法、聽說法，到交際法，再到能力導嚮方法論。我們將分析每種方法論的特點、優勢與局限，並重點闡述能力導嚮方法論是如何在吸取前人經驗的基礎上，對語言教學的關注點進行重塑，從側重於知識傳授轉嚮側重於能力的培養。這種轉變不僅是對教學內容的調整，更是對教學目標、教學評估以及學習者角色的重新定義。 第二部分：能力導嚮方法論的核心要素與實踐指導 本部分將聚焦於能力導嚮方法論的核心概念，並深入探討如何在真實的教學環境中將其有效落地。我們將詳細解析“能力”的內涵，以及如何將抽象的能力轉化為具體的教學目標和可衡量的學習成果。 “能力”的界定與構成： “能力”並非單一維度的概念，而是多方麵因素的綜閤體。在語言教學語境下，能力通常包括以下幾個層麵： 語言知識（Savoirs）： 這是語言能力的基礎，包括語音、詞匯、語法、語用等顯性知識。然而，在能力導嚮中，這些知識不再是孤立的，而是與實際運用緊密結閤。 語言技能（Savoir-faire）： 這是知識轉化為行動的橋梁，即聽、說、讀、寫等基本語言技能。能力導嚮更強調這些技能的綜閤運用，例如，在閱讀中理解隱含意義，在寫作中有效組織觀點，在口語交流中靈活應變。 語言運用能力（Savoir-agir）： 這是更高層次的能力，涉及在特定情境下，根據目標和需求，恰當、有效地運用語言解決問題。它包含瞭策略性運用、反思性評估以及適應性調整等。例如，在商務談判中，能夠運用恰當的語言和非語言策略來達成目標；在跨文化交流中，能夠理解並尊重不同的溝通方式。 成為一種“存在”（Savoir-être）： 這是能力導嚮方法論中一個獨特且重要的維度，指的是學習者在語言學習過程中所形成的人格特質、態度和價值觀念。這包括瞭自信心、好奇心、開放性、閤作精神、跨文化意識以及對語言和文化的尊重。這種“存在”的維度，強調語言學習不僅僅是為瞭掌握語言工具，更是為瞭塑造一個更完整、更具全球視野和人文關懷的個體。 從目標到課程設計： 能力導嚮方法論要求教學目標清晰地指嚮能力的培養。我們將探討如何將宏觀的語言能力目標分解為可操作、可評估的微觀學習目標。這包括： 定義明確的學習成果（Learning Outcomes）： 學習者在完成某個學習單元或課程後，應該能夠“做什麼”。這些成果應具體、可觀察、可衡量。 基於任務的課程設計（Task-Based Curriculum Design）： 強調以真實語言任務作為課程組織的核心。任務的設計需要貼近學習者在真實生活中的語言運用場景，鼓勵他們通過完成任務來習得和發展語言能力。我們將分析如何設計不同難度和類型的語言任務，以及如何圍繞任務組織教學活動。 內容與能力的協同： 語言內容（如語法點、詞匯主題）的設計應服務於能力的培養。也就是說，學習某個語法點或詞匯，是為瞭解決某個語言任務，或是發展某項語言技能，而不是為瞭純粹的知識積纍。 教學策略與課堂實踐： 差異化教學（Differentiated Instruction）： 認識到學習者在語言能力、學習風格、學習進度上的差異，並根據這些差異提供個性化的教學支持和挑戰。 閤作學習（Cooperative Learning）： 鼓勵學習者在小組中互相學習、互相幫助，共同完成語言任務，從而培養他們的協作能力和溝通能力。 反思性教學（Reflective Teaching）： 引導學習者主動反思自己的學習過程、學習策略以及語言運用中的得失，從而提升其元認知能力和自主學習能力。 情境化教學（Contextualized Teaching）： 將語言知識和技能置於真實或模擬的語境中進行教學，讓學習者理解語言在不同情境下的功能和用法。 文化教學的融入： 語言與文化密不可分。能力導嚮方法論強調在語言教學中融入跨文化意識和跨文化交際能力的培養，使學習者不僅掌握語言，更能理解不同文化背景下的溝通差異，成為具有文化敏感性的溝通者。 評估的轉型： 能力導嚮方法論要求評估能夠真實反映學習者所具備的能力，而非僅僅是知識的記憶。 形成性評估（Formative Assessment）： 在教學過程中持續進行的評估，旨在瞭解學習者的學習進展，及時發現問題並提供反饋，以調整教學策略。這可能包括課堂觀察、小組討論、口頭提問、簡短寫作練習等。 總結性評估（Summative Assessment）： 在教學結束時進行的評估，旨在檢驗學習者是否達到瞭預設的學習目標和能力要求。在能力導嚮下，總結性評估通常會采用更具代錶性的形式，例如完成一個復雜的語言任務、進行一次模擬麵試、撰寫一篇報告等，以全麵考察學習者的綜閤運用能力。 多元評估工具（Diverse Assessment Tools）： 結閤使用多種評估工具，如作品集（portfolio）、錶現性評估（performance-based assessment）、自我評估（self-assessment）和同伴評估（peer assessment），以更全麵、客觀地評價學習者的語言能力。 第三部分：能力導嚮方法論的挑戰與未來展望 在肯定能力導嚮方法論的價值和潛力的同時，本部分也將審視其在實踐中可能遇到的挑戰，並對該方法論的未來發展方嚮進行展望。 實踐中的挑戰： 教師培訓與專業發展： 轉變傳統的教學觀念和模式，需要對教師進行係統的培訓，提升他們對能力導嚮理念的理解，以及掌握相關的教學策略和評估技巧。 課程資源的開發： 設計符閤能力導嚮要求的課程教材和教學資源，需要投入大量時間和精力，並且需要根據不同學習者群體的特點進行定製。 評估體係的建立： 建立一套科學、有效的評估體係，以全麵、準確地衡量學習者所具備的各項能力，需要嚴謹的研究和長期的實踐檢驗。 學習者接受度： 有些學習者可能習慣於傳統的知識傳授模式，對於能力導嚮強調的主動性和探究性學習可能需要一個適應過程。 大規模推廣的睏難： 在大型教育體係中，要實現能力導嚮方法論的全麵推廣，麵臨著資源、管理、師資等諸多挑戰。 未來的發展方嚮： 技術在能力培養中的應用： 探索如何利用新興技術，如人工智能、大數據、虛擬現實等，為語言能力的培養提供更個性化、更具沉浸感的學習體驗和更精準的評估手段。 跨學科的融閤： 進一步探討語言能力與其他學科能力（如批判性思維能力、解決問題能力、信息素養等）的融閤，構建更全麵的終身學習能力體係。 更加精細化的能力模型： 隨著研究的深入，對語言能力構成及其發展規律的理解將更加精細化，從而指導更具針對性的教學實踐。 全球化背景下的語言教育： 在日益全球化的背景下，能力導嚮方法論將更加強調培養學習者跨文化溝通、理解和協作的能力，使其能夠勝任全球化時代的各種挑戰。 終身學習理念的實踐： 能力導嚮方法論的核心在於培養學習者持續學習、自我發展和適應變化的能力，這與當今社會對終身學習的要求高度契閤。 總而言之，本書並非對某一特定著作的解析，而是試圖構建一個關於語言教學與能力導嚮的宏大圖景。它強調理解能力導嚮方法論的深刻內涵，掌握其理論基石，並為將其轉化為有效的教學實踐提供理論支撐和操作指南。這本書的目的是激發讀者對語言教學的深度思考，鼓勵他們在實踐中不斷探索和創新，最終培養齣真正具備跨文化溝通能力和解決問題能力的優秀語言學習者。

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆