埃·奧·蔔勞恩(E.O.Plauen)(1903~1944),原名埃裏西奧·賽爾(ErichOhser),德國著名漫畫傢。幽默大師。蔔勞恩的藝術生涯短暫,作品不多,但成就卓著。《父與子》是其最著名的作品,其中所塑造的善良、正直、寬容的一對父子形象深深地打動瞭韆百萬讀者的心,並風靡全球,從而使蔔勞恩成為德國一代漫畫巨匠。《父與子》也被人們譽為“德國幽默的象徵”。
《父與子(全集增補版)》在我國也産生過巨大的影響。早在20世紀30年代,《父與子》便傳入我國。當時吳朗西先生在《美術生活》雜誌上第一次將《父與子》介紹到中國。他送瞭一本50套的《父與子》畫集給魯迅先生。魯迅先生非常喜歡這本畫集。豐子愷先生也曾高度贊揚過《父與子》。在他的推薦下,1951年上海文化生活齣版社在國內第一次以畫冊的形式齣版瞭《無字連環漫畫父與子》。豐子愷先生還為這本畫集寫瞭序。華君武先生早在20世紀50年代就寫過一篇專門介紹《父與子》的文章,十分推崇蔔勞恩的藝術纔能。在他的建議下,德意誌聯邦共和國斯圖加特對外關係協會於1984年4月l4日至27日在北京中國美術館舉辦瞭《德意誌聯邦共和國漫畫傢蔔勞恩作品展覽》。方成先生在他的連環漫畫論著中也多次以《父與子》為例證,並創作瞭自己的《父與子的故事》……
上世紀80年代初,《父與子》畫集又開始在中國露麵,但作品數量有限。1988年,我在德意誌聯邦共和國大使及駐華領事特奧多爾的幫助下,編成瞭第一本全麵介紹蔔勞恩與《父與子》的畫集。1989年譯林齣版社成立後,首次齣版195套《父與子》的單行本全集。20年間,譯林版《父與子》三次獲得重大奬項,暢銷不衰,影響瞭一代讀者。特彆是2007年譯林齣版社第一次齣版瞭彩色版《父與子》全集後,它達到瞭空前流行的高峰。《父與子》真正成瞭中國傢喻戶曉的不朽傑作。
值得一提的是,20年間,譯林版的195套《父與子》畫集引來瞭無數的追隨者。為瞭展示譯林版《父與子》精益求精、不斷完善的品質,2010年新春之際,我不但對現有的三個譯林《父與子》版本作瞭精心的加工,使之更加完美,而且首次推齣200套完全版《父與子》全集,並包含詳細介紹蔔勞恩生平創作的畫傳,以感謝韆萬讀者的厚愛。
發表於2024-11-19
父與子 全集增補本 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
記得是在上海買的這書,一直沒看,最近纔算翻完。作為漫畫,並不是十分幽默,也許是東西方的笑點不同。德國的漫畫也更為深刻一些,雖然是父子之間的故事,但都反映瞭當時德國社會的方方麵麵。很值得一看的漫畫書。
評分翻看《父與子(全集增補本)》([德國]蔔勞恩作,洪佩奇著色編輯,譯林齣版社2010年1月1版1印,定價18.80元),無意中發現編者洪佩奇在封底的編後記裏提到瞭我,如下: “常言道,物以稀為貴。說句誠實的話,奬得多瞭,對我觸動也並不太大。但是,自從2007年我第一次推齣彩色版...
評分記得是在上海買的這書,一直沒看,最近纔算翻完。作為漫畫,並不是十分幽默,也許是東西方的笑點不同。德國的漫畫也更為深刻一些,雖然是父子之間的故事,但都反映瞭當時德國社會的方方麵麵。很值得一看的漫畫書。
評分翻看《父與子(全集增補本)》([德國]蔔勞恩作,洪佩奇著色編輯,譯林齣版社2010年1月1版1印,定價18.80元),無意中發現編者洪佩奇在封底的編後記裏提到瞭我,如下: “常言道,物以稀為貴。說句誠實的話,奬得多瞭,對我觸動也並不太大。但是,自從2007年我第一次推齣彩色版...
評分翻看《父與子(全集增補本)》([德國]蔔勞恩作,洪佩奇著色編輯,譯林齣版社2010年1月1版1印,定價18.80元),無意中發現編者洪佩奇在封底的編後記裏提到瞭我,如下: “常言道,物以稀為貴。說句誠實的話,奬得多瞭,對我觸動也並不太大。但是,自從2007年我第一次推齣彩色版...
圖書標籤: 漫畫 蔔勞恩 繪本 德國 少兒 兒童 至愛 2歲
在書房裏偶然發現這本十年前買的漫畫,不管幾歲讀來都嘴角上揚。中國的《大頭兒子小頭爸爸》,全世界的《父與子》!無對白連環畫的形式,更讓它老少鹹宜,得以跨越國境,喚起每個幸福傢庭的感受。除去幾幅較有時代局限性,大部分都將父子之情展現得淋灕盡緻。懷有一顆童真之心,纔能享受生活的美好,纔能讓下一代也健康茁壯地成長起來。這版全集增補本的主角不光是父與子和蔔勞恩,更把著色和編輯洪佩奇推到颱前來瞭。
評分十分溫馨的漫畫,現在大瞭再看一遍,歡快之間令人動容。
評分父與子的經典,讀來永遠是如此溫情洋溢。爸爸,我愛你!
評分木頭五周歲生日禮物。
評分愛和爸爸一起看,不少都能看懂瞭 2011年7月購於江山市解放南路新華書店
父與子 全集增補本 2024 pdf epub mobi 電子書 下載