艾斯特哈茲·彼得(Esterházy Péter,1950- ),當代匈牙利最著名的作傢之一,被稱為“匈牙利的喬伊斯”,多次獲得諾貝爾文學奬提名,並獲多項歐洲大奬,如德國書業和平奬、意大利格林紮納·卡佛文學奬等、奧地利的馬內斯·施佩貝爾文學奬,還包攬瞭匈牙利所有的文學奬項,包括共和國最高榮譽——科舒特奬章。艾斯特哈茲是歐洲最古老顯赫的貴族姓氏之一,其曆史可以追溯到12世紀,彼得卻降生在這個大傢族剛剛淪為平民的時候,對於小說傢來講“最理想的時候”。大學學習數學,曾是足球健將。1976年開始寫作,已著書近30種,被譯成20多種文字。主要作品有《天堂的和諧》《修訂版》《心髒助動詞》《匈牙利色情小讀物》《赫拉巴爾之書》《一個女人》等。
餘澤民,作傢,文學翻譯。1989年畢業於北京醫科大學臨床醫學係,後在中國音樂學院攻讀藝術心理學碩士學位。1991年赴匈牙利,做過醫生、教師、插圖畫傢、翻譯、導遊、編劇、演員、記者、編輯等多種職業,喜做我行我素的生活藝術傢。曾譯介2002年諾貝爾文學奬得主凱爾泰斯《英國旗》《命運無常》《船夫日記》《另一個人》、艾斯特哈茲《一個女人》等作品;主持《小說界》“外國新小說傢”欄目;著有《狹窄的天光》《匈牙利舞麯》《咖啡館裏看歐洲》《歐洲的另一種色彩》《醉行歐洲》等書。現居布達佩斯。
發表於2024-09-12
The Book of Hrabal 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
一個真正偉大的作傢應該是這樣的 他不但能刻畫個人靈魂的深度 而且還能承載整個民族的記憶 展現他所在傢國的精神維度 這樣的作傢不但是民族之寶 更是全人類的財富 匈牙利的艾斯特哈茲 就是這樣卓越的一個作傢 他最近被介紹到大陸的《赫拉巴爾之書》 是一部天纔之作 此外 一定...
評分一個真正偉大的作傢應該是這樣的 他不但能刻畫個人靈魂的深度 而且還能承載整個民族的記憶 展現他所在傢國的精神維度 這樣的作傢不但是民族之寶 更是全人類的財富 匈牙利的艾斯特哈茲 就是這樣卓越的一個作傢 他最近被介紹到大陸的《赫拉巴爾之書》 是一部天纔之作 此外 一定...
評分原文地址: [http://www.qh505.com/blog/post/5902.html] 上帝隻能用自己的語言跟自己講話,因為沒有誰能在上帝之上,如果真有,那麼那個人將會成為上帝,或許直到現在,這件事都是如此滑稽。所以說,上帝的語言是自戀的語言(這是一種沉默的語言,噓,切莫聲張)。 ——《忠[...
評分導讀/彼得的布裏洛盒子 某種程度講,匈牙利作傢艾斯特哈茲•彼得的《赫拉巴爾之書》也就是美國藝術傢安迪•沃霍爾的《布裏洛盒子》。 安迪•沃霍爾(Andy Warhol)是已逝的美國藝術傢,上世紀80年代來過中國,對...
評分封麵的設計吸引我把它帶迴傢的。 書名也很彆緻。 內容完全不像小說,更像是一堆囈語揉雜成的集子。 思想在抽象的跳躍,(不過我覺得還沒我跳的過分) 這書要花很多遍纔能看齣些端倪。 不過按照我們這個時代的閱讀節奏來評價,這本書很失敗。
圖書標籤:
The Book of Hrabal 2024 pdf epub mobi 電子書 下載