阿拉斯泰尔•福勒 英国爱丁堡大学文学教授,致力于文学文类理论研究,《文学的类别》为其代表著作,也是西方当代文学文论研究领域主要理论著作之一。
发表于2024-12-24
Kinds of Literature 2024 pdf epub mobi 电子书
豆瓣条目是17年版,我看的是18年10月版。 对照libgen上的英文版翻了两页(还真是两页),发现很多细节不太考究。 e.g. 这书出来都快2020年了,前言里还把姚斯(这现在应该是通译了吧)翻译成耀斯。机翻的? 正文第2页,Gibbon译成不知所谓的吉朋而非通译的吉本;维纳佛,粗略检...
评分豆瓣条目是17年版,我看的是18年10月版。 对照libgen上的英文版翻了两页(还真是两页),发现很多细节不太考究。 e.g. 这书出来都快2020年了,前言里还把姚斯(这现在应该是通译了吧)翻译成耀斯。机翻的? 正文第2页,Gibbon译成不知所谓的吉朋而非通译的吉本;维纳佛,粗略检...
评分豆瓣条目是17年版,我看的是18年10月版。 对照libgen上的英文版翻了两页(还真是两页),发现很多细节不太考究。 e.g. 这书出来都快2020年了,前言里还把姚斯(这现在应该是通译了吧)翻译成耀斯。机翻的? 正文第2页,Gibbon译成不知所谓的吉朋而非通译的吉本;维纳佛,粗略检...
评分豆瓣条目是17年版,我看的是18年10月版。 对照libgen上的英文版翻了两页(还真是两页),发现很多细节不太考究。 e.g. 这书出来都快2020年了,前言里还把姚斯(这现在应该是通译了吧)翻译成耀斯。机翻的? 正文第2页,Gibbon译成不知所谓的吉朋而非通译的吉本;维纳佛,粗略检...
评分豆瓣条目是17年版,我看的是18年10月版。 对照libgen上的英文版翻了两页(还真是两页),发现很多细节不太考究。 e.g. 这书出来都快2020年了,前言里还把姚斯(这现在应该是通译了吧)翻译成耀斯。机翻的? 正文第2页,Gibbon译成不知所谓的吉朋而非通译的吉本;维纳佛,粗略检...
图书标签:
Kinds of Literature 2024 pdf epub mobi 电子书