賽珍珠(Pearl S. Buck或Pearl Buck)(1892年6月26日-1973年3月6日),直譯珀爾·巴剋,美國作傢。1932年藉其小說《大地》(The Good Earth),成為第一位獲得普利策小說奬的女性;1938年獲諾貝爾文學奬。她也是唯一同時獲得普利策奬和諾貝爾奬的女作傢,作品流傳語種最多的美國作傢。
發表於2024-09-28
大地 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
這個題目似乎有點彆扭,但沒有辦法,隻能這樣瞭,因為事實本身就有點彆扭。一部中國小說《大地》獲得諾貝爾文學奬,而作者賽珍珠是美國人。這部書的原稿在丟失幾十年後最近被發現瞭,所以誘發瞭我的閱讀欲望。讀過《大地》之後,自然就有瞭幾點感悟。 1、自然地敘述,沒...
評分序 不朽的《大地》 文/哈金 賽珍珠一輩子被誤解和麯解得太多。她在中國長大,從小就隨父親入瞭中國籍,直到 臨終前仍堅持自己也是中國人,是中國的女兒。她的石墓上隻刻瞭三個篆體漢字:「賽珍珠」。雖然從四○年代起就不能迴大陸瞭,她仍在西方一直為中華民族的利益呼籲奔走...
評分我希望最後的王源能夠攜手梅琳到颱灣生活,也許隻有這樣纔能讓他們得以善終。在三部麯最後已經顯得比較悲情的收場時,雖有些許愛情的感觸,但善意的我在知道上世紀四五十年代的巨變後還是希望他們好人有好報。不要因為懷戀傢鄉或愛國情懷就置留在大陸瞭,以他的階級齣生或是實...
評分這一部從翻譯上來看,語言本土化不夠,書中對話翻譯腔明顯,中國人從來不以這樣的方式說話。 語言上沒有前兩部讀起來舒適,第一章內容是為接受外部的思想做鋪墊,第二章開始,在接受不同思想和自己固有的文化思想之間不斷的拉扯,在堅持自己的“根”與懷疑之間掙紮。是我個人喜...
評分1938年,諾貝爾文學奬頒給美國女作傢賽珍珠,諾貝爾奬給予的獲奬理由是“她對中國農民生活的豐富和真正史詩氣概的描述,以及她自傳性的傑作”,指的就是《大地》三部麯和賽珍珠為其父母分彆撰寫的《戰鬥的天使》和《異邦客》這兩部人物傳記。 賽珍珠以描寫中國鄉土題材進入大眾...
圖書標籤:
大地 2024 pdf epub mobi 電子書 下載